レジェンドオブアメリカ
Squatters shacks in “フーバービル」、ポートランド、オレゴン、アーサー・ロススタイン、1936年。
フーバービル:通常、町の端に建てられた粗雑なキャンプで、多くの貧困に苦しむ人々を収容しました。 1930年代の大恐慌の間の家。
~~~~
大恐慌の間に全国に出現したスラム街の多く当時、多くの人々が国を大恐慌に陥らせたとしてハーバートフーバー大統領を非難したため、フーバービルと呼ばれていました。民主国家委員会の広報責任者であるチャールズミッシェルソンによって造られ、1930年に印刷メディアで最初に使用されました。 New York Timesは、イリノイ州シカゴのスラム街に関する記事を公開しました。この用語はすぐに普及し、すぐに全国で使用されました。
ホームレスですがネスは時代を超えて問題となっており、1920年代には一般的な光景でした。ホーボーやトランプが街の通りでくつろいだり、レールに乗ったりしたため、大恐慌のときほど米国に存在することはありませんでした。
ニューヨーク市ウォール街の黒い火曜日
大恐慌の原因は多岐にわたり、急速な経済成長と「狂騒の20年代」の財政的過剰から始まりました。この間、多くのアメリカ人はすぐに自動車や電化製品を購入し、株式市場で投機していました。残念ながら、この野生の支出の多くはクレジットで行われ、企業が大幅な利益を上げている間、平均労働者の賃金はほぼ同じ割合で増加していませんでした。
しかし、歴史を通して他の「ブーム」のように、サイクルはすぐに「バスト」につながりました。製造業の生産が続き、農民が過剰生産するにつれて、状況は変化し始め、価格の下落と債務の増加につながりました。同時に、大規模な銀行危機、連邦準備制度理事会の深刻な政策ミスがあり、1929年10月の株式市場の暴落により、国は10年近くにわたって国に影響を与える本格的な不況に陥りました。
企業は人々を解雇し始め、1930年代初頭に経済が崩壊したため、すぐにホームレスになりました。住宅所有者は、住宅ローンや税金を支払うことができなかったため、財産を失いました。賃借人は遅れを取り、立ち退きに直面しました。多くの人が親戚と一緒に押し込みましたが、数十万人はそれほど幸運ではありませんでした。立ち退きに逆らい、空いている建物の1つに避難したり、橋の下、暗渠、空の水道本管、または空いている公有地に避難所を見つけたりして、粗野な小屋を建てた人もいました。ダストボウルが1931年に始まったとき、それは事態をさらに悪化させました。 1932百万人のアメリカ人が「通常の」住宅市場の外に住んでいました。1929年から1933年の間に、10万を超える企業が全国で失敗し、フーバー大統領が1933年に辞任したとき、全国の失業率はほぼ25%でした。
これらの多くの人々は、生き残るために自由に使える手段を何でも使っていたので、フーバーを経済的安定の崩壊と政府の援助の欠如のせいにしました。さらに悪いことに、提供された最小限の連邦政府の援助はしばしば行きませんでした。当時の多くの州や地方の政治家と同じように、病気で空腹で家を失った人々は堕落していました。
「フーバービル」として知られるこれらの間に合わせの小屋のコミュニティは、多くの場合、慈善団体。避難所自体は、石造りの家や建設技術者によって建てられたかなり頑丈な構造物から、木枠、段ボール、タール紙、布や金属の切れ端、その他のさまざまな廃棄物と一緒に投げられたものまで、大きく異なりました。避難所の中には、ほとんどの人が小さなストーブ、いくつかの調理器具、いくつかの寝具などを持っていました。
大恐慌の間、馬車はしばしば「フーバーワゴン」と呼ばれていました。
フーバーを非難するより卑劣な用語も、「フーバーブランケット」を含めて造られました。毛布に使用される古い新聞; 「フーバーレザー」は靴底がすり減ったときに靴を裏打ちするために使用された段ボールでした。「フーバーワゴン」は所有者が燃料を買う余裕がなかったために馬が縛られた自動車でした。避難所に使用された貨車は「フーバープルマン」と呼ばれ、「フーバー旗」は裏返しにされた空のポケットでした。
これらの集落はしばしば空の土地に設立され、当局によって「認識」されることはめったにありませんでした。彼らは必然的に容認または無視されましたが、特に居住者が私有地に侵入していて、一部の都市がそれらをまったく許可しない場合は、常にそうであるとは限りませんでした。
1933年5月、ルーズベルト大統領の「ニューディール」は、連邦一時サービス(FTS)と呼ばれる特別な救援プログラムを制定しました。避難所は、食糧、衣類、医療、トレーニングと教育を提供するプログラムによって設立されました。プログラム。寄宿舎の部屋と家賃の支払いにも救済が提供されました。地方にいくつかのキャンプが設立されましたが、都市では、連邦政府は問題を地元の問題と見なしていました。
プログラムは役に立ちました多くの人々は何千人もの人々にそれを行うことができず、わずか2年後の1935年に段階的に廃止され、その後、ホームレスをWorks Progress Administration(WPA)などの仕事関連のプログラムに参加させる計画でした。以前FTSが収容していた人々の約20%が、作業プログラムに就職することができました。一部は移民労働者のために設立された第三国定住管理キャンプの資格がありましたが、それでも十分ではありませんでした。
マンハット、アッパーウェストサイドニューヨーク—セントラルパークのフーバービル1933 —画像提供:©Bettmann / CORBIS
そのようなフーバービルの「町」の1つは、ニューヨーク市のセントラルパークにありました。 1929年に株式市場が暴落したとき、ベルヴェデーレ城の北にある長方形の貯水池が使用できなくなったときに発生しました。 1930年までに、数人のホームレスの人々が排水された貯水池に非公式のキャンプを設置しましたが、すぐに立ち退きさせられました。しかし、行くところがないので、彼らは戻ってきて、世論がより共感するようになると、彼らはとどまることが許されました。 「フーバーバレー」と呼ばれるこの貯水池は、すぐに「デプレッションストリート」と呼ばれる場所に多くの小屋を建てました。 1つは、失業者の煉瓦工によって構築された象眼細工のタイルの屋根を備えたレンガでさえ構築されました。他の人々は、高さ20フィートのシャンティを含む、貯水池の石のブロックから住居を建てました。集落は新しいフィフスアベニューとセントラルパークウェストのアパートの入居者に人気があったはずがありませんでしたが、彼らは抗議しませんでした。
ニューヨークには他にもそのような集落がありました–「ハードラックスビル」と呼ばれるものが自慢でしたイーストリバーの9番街と10番街の間に約80の小屋があり、リバーサイドパークのハドソン沿いに「キャンプトーマスペイン」と呼ばれる別の小屋がありました。セントラルパークは、1933年4月に貯水池の埋め立て作業が再開される前に姿を消しました。
シアトルフーバービル
シアトルでは、ワシントンは、1931年から1941年までの10年間、国内で最も大きく、最も長く、最もよく記録されたフーバービルの1つでした。 、このフーバービルはシアトル港に隣接する干潟にありました。キャンプは、失業者の木こりが9エーカーに広がり、最大1,200人の人口を収容したときに始まりました。キャンプは、ジェシー・ジャクソンという名前の失業者の木こりと他の20人の男性が土地に小屋を建て始めたときに始まりました。わずか数日で、50のシャンティがホームレスに利用可能になりました。しかし、保健局はすぐにすべての小屋に通知を掲載し、1週間以内にそれらを空けました。住民が拒否したとき、小屋は全焼しました。しかし、彼らはすぐに再建され、再び燃やされ、そして今度は地下で、スズまたは鋼で作られた屋根で再建されました。ジェシー・ジャクソンがフーバービルの住民と市役所の間の連絡係として機能することで、保健局はついに容赦し、彼らが安全と衛生の規則を順守するという条件にとどまるのを許しました。ジャクソンはスラム街の事実上の市長になり、そこには独自のコミュニティ政府も含まれていました。 「町」は、第二次世界大戦前に鉄道施設に土地が必要になるまで存在していました。
フーバービルセントルイス1930年代初頭
イリノイ州シカゴフーバービルは、グラント公園近くのランドルフストリートのふもとに出現しました。その「市長」としての元鉄道制動手および鉱夫。記者へのインタビューで、ドノバン氏は「建物の建設は他の場所では停滞しているかもしれないが、ここではすべてが活況を呈している。私たちの政府は一種の共産主義政府である。私たちは利益をプールし、コミッショナリーが枯渇の兆候を示したときに任命する
ミズーリ州セントルイスのミシシッピ川のほとりに沿って、別の大きなフーバービルがありました。約500人を支援し、4つの異なる人種セクターで構成されていました。人々は自分たちの街を「サポート」するために統合しましたが。彼らにも牧師でもあったガス・スミスという名前の非公式の市長がいました。主に個人の寄付と清掃に依存していたコミュニティは、独自の教会やその他の社会制度を創設しました。連邦公共事業促進局がこの地域にスラムクリアランス基金を割り当てた1936年まで、このコミュニティは存続可能なコミュニティでした。
フーバービルは米国全土、つまりポートランド、オレゴン、ワシントンDC、ロサンゼルス、カリフォルニアの端、そしてその間のあらゆる場所に存在していたため、これらはほんの一例です。
1930年代後半、工場が閉鎖され、農民が避難したため、ホームレスの数が増加した。ますます多くの州がホームレスが救済を申請するための居住要件を増やし、彼らがそこに一定の時間住んでいることを要求するなど、問題はさらに悪化した。多くの一時的な人々にとって、これは彼らを不適格にしました。
民間の避難所は圧倒され、市当局は多くの浮浪者を「警察」しようとしたため、ホームレスに対する敵意が高まりました。一部のコミュニティ、特に南部と西部では、国境警備、貧しい法律、強制退去、不当な逮捕などの法外な手段を使用して、ホームレスを締め出しました。
カリフォルニア州とアリゾナ州の州境にある検査ステーションに立ち寄った干ばつ難民
カリフォルニア州は、不況期の一時的な被害者による「最も大きな打撃」でした。 。それが始まったとき、人口のわずか4.7%しかいなかったので、彼らは国の一時的なものの14%で終わるでしょう。圧倒された当局者は、毎日国境を越える6,000人もの移民を吸収する方法を見つけようとしました。また、大恐慌の影響を感じて、カリフォルニアのインフラストラクチャはすでに過負荷になっており、新しく到着した移民の安定した流れは、システムが耐えることができなかったものでした。
ロサンゼルスの答えは「バム封鎖」でした。 1936年2月、ロサンゼルス警察本部長のジェームズE.「ツーガン」デイビスは、ロサンゼルス商工会議所、多くの公務員、鉄道、および厳重な国家救援機関の支援を受けて、136人の警察官を16人に派遣しました。アリゾナ州、ネバダ州、オレゴン州の国境にある主要な入り口で、「目に見える支援手段がない」状態で移民を引き返すよう命令されています。これは、このプロジェクトへの市の資金の使用が疑問視され、多くの訴訟が脅かされたときに最終的に撤回されるまで、数か月続きました。
ジョンスタインベックの本、怒りの葡萄が1939年に出版されたとき、それはホームレスに対する国民の共感を呼び起こしました。しかし、彼の本は、都市に住むホームレス人口の大多数ではなく、西に移動する干ばつ難民に焦点を当てていました。しかし、結局、それは援助を奨励するでしょう。劇場版は1940年に公開され、議会下院委員会は貧困層の州間移動に関する公聴会を開始しましたが、「問題」を終わらせるのは第二次世界大戦でした。国が防衛に焦点を合わせると、ホームレスの多くが軍隊に加わったり、戦争産業に就職したりしました。避難所は閉鎖され、救援プログラムは削減されました。その間、州間移動を制限する州の権限と戦ってきたアメリカ自由人権協会は、1941年に判決を下した米国最高裁判所に訴訟を起こし、州は貧しい人々によるアクセスを制限できないことに同意した。人々または他のアメリカ人。しかし、最高裁判所が給付金の適格性に関する居住要件を違憲と宣言するまでには、1969年にさらに30年近くかかるでしょう。
カリフォルニア州サクラメントのフーバービル。
これらの多くのフーバービルを取り除くことは、住民が故郷と呼ぶ場所が他になかったため、困難な作業でした。 1930年代にこれらの村を排除するために多くの試みがなされましたが、それらは成功しませんでした。ニューディールプログラムは多くのスラム街を排除するのに役立ちましたが、一部の都市は連邦政府のイニシアチブに熱心ではなく、公営住宅は資産価値を低下させ、都市を共産主義の影響を受けやすくすると主張しました。
最後に、 1941年、小屋除去プログラムが実施され、全国の多くのフーバービルが体系的に除去されました。この時までに、雇用水準は上昇し始め、以前はホームレスだったアメリカ人にある程度の避難所と安全を徐々に提供しました。
ホームレスは、1970年代後半に最前線に押し出されるまで、国民の注目を取り戻すことはありませんでした。産業空洞化と都市再開発の結果。
今日でも、「フーバービル」という用語は現代のテントシティーを表すために使用されていますが、「ブッシュビル」と「オバマビル」という用語は、住宅ローンの差し押さえと2007年から2010年の金融危機の結果として現れたホームレスと失業者。皮肉なことに、数十年の超過が先行する現在の金融紛争の時代には、大恐慌とまったく同じ要因の多くが含まれています。重大な銀行危機、連邦準備委員会の政策ミス、および過剰な債務。