Yucatán (Français)
Les Mayas se sont épanouis et ont établi lune de leurs plus grandes villes, Chichén Itzá, dans lactuel Yucatán. Parce quil était relativement isolé du reste du Mexique jusquà récemment, lÉtat a développé sa propre culture unique. Aujourdhui, les entreprises de services représentent environ 23% de l’économie de l’État. Les activités commerciales (agro-industrie, production de textile et de vêtements, fabrication de meubles, etc.) représentent environ 21% de léconomie, suivies par la finance et les assurances à 19%, la fabrication à 13%, les transports et communications à 10%, lagriculture et lélevage à 7%. pour cent, la construction à 6 pour cent et lexploitation minière à 1 pour cent.
Histoire
Histoire ancienne
Lune des cultures indigènes les plus avancées des Amériques anciennes, les Mayas ont commencé comme chasseurs-cueilleurs et a migré dans le Yucatán vers 2500 avant JC Pendant la période pré-classique (500 avant JC-250 après JC), ils sont apparus à Quintana Roo, où ils ont établi des centres cérémoniels à Coba, Dzibanche et Kohunlich. Quintana Roo était considéré comme la porte dentrée du monde maya. Entre 300 et 900, les Mayas ont construit plusieurs villes dans la région du Yucatán, deux des plus spectaculaires étant Chichén Itzá et Uxmal.
En 987, le peuple toltèque – croyant suivre son dieu Quetzalcóatl – est arrivé en la région. Selon la mythologie toltèque, Quetzalcóatl exigeait des cœurs humains comme sacrifice, et les Toltèques obéissaient en effectuant des sacrifices humains de masse. L’influence culturelle des Toltèques sur les Mayas du Yucatán a été profonde et leurs influences architecturales sont évidentes à Chichén Itzá. Bien que les Toltèques se soient mélangés avec les Mayas et dautres groupes, leur culture a finalement dominé la région.
Au 12ème siècle, la cité-état maya de Mayapán a mené la guerre et vaincu les citoyens de Chichén Itzá. Mayapán a étendu son influence sur la région et la dynastie maya Cocom a régné jusquau milieu du XIIIe siècle. Lorsque la période maya post-classique sest terminée vers 1250, la plupart des villes ont été abandonnées. Ceux qui sont restés ont continué à sengager dans des conflits militaires interurbains. La disparition de ces grandes civilisations mayas reste un mystère; si les Espagnols navaient pas détruit la majorité des codex mayas et autres écrits, le sort des Mayas pourrait être connu aujourdhui.
Histoire moyenne
Lors de son expédition en Floride en 1513, Juan Ponce de León navigua près du Yucatán mais jamais atterri là-bas. En 1517, lors dune expédition pour se procurer des esclaves, un conquistador espagnol nommé Francisco Hernández de Córdova est arrivé sur la péninsule et a demandé à certains indigènes où il se trouvait. Lorsquils ont répondu: «Tetec dtan. Ma t natic a dtan» («Vous parlez très rapidement, nous ne comprenons pas votre langue»), il a supposé quils répondaient à sa question. Ayant du mal à prononcer leurs paroles, Córdova a finalement appelé le pays Yucatán. En 1519, Hernán Cortés a mené une expédition qui sest brièvement arrêtée au Yucatán pour sauver Jerónimo de Aguilar, un prêtre franciscain naufragé, avant de continuer vers le nord pour atterrir à Veracruz.
En 1527, Francisco de Montejo entreprit de conquérir le Yucatán. mais a été mis en déroute par les indigènes. Trois ans plus tard, il revint avec son fils Francisco de Montejo y León mais échoua de nouveau à maîtriser la population indigène. Enfin, une troisième tentative réussit en 1537 et de Montejo fonda les villes de Campeche en 1540 et de Mérida, lactuelle capitale, en 1542. Gaspar Pacheco, connu pour son traitement cruel des Indiens, acheva la conquête espagnole de la région. / p>
Dans un effort pour convertir les peuples indigènes à la foi catholique, les prêtres franciscains ont construit plus de 30 couvents au Yucatán et ont essayé de remplacer la culture maya par le christianisme. En 1562, le moine franciscain Fray Diego De Landa a ordonné que tous les livres et statues mayas faits à la main soient détruits. Peu de ces artefacts culturels rares et importants ont survécu. En outre, loppression et les maladies espagnoles ont considérablement réduit la population indigène denviron 5 millions en 1500 à 3,5 millions un siècle plus tard.
Jacinto Canek, un maya formé dans un couvent, a mené une rébellion indigène contre le gouvernement en 1761. Les combats ont entraîné la mort de milliers dindigènes et lexécution de Canek dans la ville de Mérida. Dautres révoltes indigènes pendant la période coloniale ont donné aux indigènes du Yucatán la réputation dêtre des guerriers féroces et difficiles à conquérir.
Histoire récente
Lorsque le Mexique a obtenu son indépendance de lEspagne en février 1821, le Yucatán est devenu une partie de lEmpire mexicain indépendant, mais est resté une province éloignée jusquen 1824, date à laquelle il a été divisé en trois États: Campeche, Quintana Roo et Yucatán.
En 1835, un système de gouvernement unitaire conservateur a été institué au Mexique et a donné autorité sur Yucatán. Une insurrection prônant lindépendance du Yucatan éclata à Tizimín en mai 1838; en 1840, le Congrès local a approuvé la déclaration d’indépendance du Yucatán.Dans l’espoir de régler les différends, le président mexicain Antonio López de Santa Anna a envoyé Andrés Quintana Roo à Mérida en 1841. Quintana Roo a signé un traité avec le gouvernement local, que Santa Anna a ignoré. Les hostilités ont repris et le gouverneur Méndez a ordonné que tous les drapeaux mexicains soient retirés des bâtiments et des navires du Yucatán au profit du drapeau de la « Nation souveraine de la République du Yucatán ».
Refusant de reconnaître lindépendance du Yucatán, Santa Anna a ordonné que Les ports du Yucatán soient bloqués. Il a également envoyé une armée pour envahir le Yucatán en 1843. Les Yucatèques ont vaincu les forces mexicaines, mais la perte de leurs liens économiques avec le Mexique a profondément nui au commerce yucatanien. Le gouverneur du Yucatán, Miguel Barbachano, a décidé dutiliser la victoire comme un moment de négocier avec le gouvernement de Santa Anna en position de force. Au cours des négociations, il a été convenu que le Yucatán rejoindrait le Mexique, à condition que sa constitution et son droit à lautonomie soient respectés par Mexico. Le traité réincorporant le Yucatán au Mexique était signé en décembre 1843. Cependant, le gouvernement central annula les concessions antérieures et le Yucatán renonça de nouveau au gouvernement mexicain en 1845, déclarant son indépendance le 1er janvier 18 46.
Pendant la guerre américano-mexicaine (1846 à 1848), le Yucatán, qui se considérait comme une nation indépendante, déclara sa neutralité. Cependant, en 1847, la guerre des castes (Guerra de Castas) éclate sur la péninsule. Cette guerre était une révolte majeure du peuple maya contre la population hispanique dans le contrôle politique et économique. En 1848, la révolte avait chassé tous les Hispaniques du Yucatèque de la péninsule, à lexception de ceux des villes fortifiées de Mérida et Campeche.
Dans lespoir de réprimer la révolte, le gouverneur Méndez a envoyé des lettres à la Grande-Bretagne, à lEspagne et aux États-Unis. États, offrant la souveraineté sur le Yucatán à toute nation qui pourrait aider à arrêter les Mayas. La proposition a reçu une attention sérieuse à Washington, D.C., où la question a été débattue au Congrès. Cependant, la seule mesure prise par les États-Unis a été davertir les puissances européennes de ne pas simmiscer dans la péninsule.
À la fin de la guerre américano-mexicaine, le gouverneur du Yucatan Barbachano a fait appel au président mexicain José Joaquín de Herrera pour aider à réprimer la révolte. Le Mexique a accepté et le Yucatán a de nouveau reconnu l’autorité du gouvernement mexicain, réunissant le Mexique le 17 août 1848. Les combats se sont poursuivis entre les forces du gouvernement du Yucatan et les Mayas indépendants jusqu’en 1901, lorsque l’armée mexicaine a occupé la capitale maya de Chán Santa Cruz. Certaines communautés mayas du Quintana Roo ont refusé de reconnaître la souveraineté ladino (juifs dorigine espagnole) ou mexicaine dans la prochaine décennie.
YucatánAujourdhui
Jusquau milieu des années 1900, le seul contact du Yucatán avec le le monde extérieur était par la mer. En conséquence, le commerce du Yucatán avec les États-Unis, l’Europe et les îles des Caraïbes était bien plus lucratif que celui de tous les autres États mexicains. Le Yucatán était relié au reste du Mexique par chemin de fer dans les années 1950 et par autoroute une décennie plus tard. Aujourdhui, la culture du Yucatán reste unique par rapport à celle des autres États mexicains.
Dans les années 1960, les premiers avions à réaction commerciaux sont arrivés à Mérida. Des aéroports internationaux ont été construits à Cozumel et Cancún dans les années 1980, apportant des revenus touristiques importants à la région. La péninsule du Yucatán, qui abrite l’une des plus grandes populations indigènes du Mexique, accueille également le plus grand volume de touristes de l’État.
Pendant des siècles, les élections au poste de gouverneur étaient principalement fondées sur la pureté de l’ascendance hispanique des candidats. Cependant, cela a conduit à la corruption et à l’oppression de la population majoritaire du Yucatán – ceux d’ascendance autochtone. Le premier gouverneur du Yucatán né de pure descendance maya, Francisco Luna Kan, a été élu en 1976. Sa victoire représentait une rupture politique avec la tradition.
Faits & Chiffres
Faits amusants
- Les armoiries vertes et jaunes du Yucatán présentent un cerf, qui représente le peuple maya indigène, sautant par-dessus une plante dagave, une culture autrefois importante dans le Région. Des arcs mayas ornent les bordures supérieure et inférieure, avec des clochers espagnols à gauche et à droite. Ces symboles représentent les héritages maya et espagnol communs de l’État.
- La péninsule du Yucatán abrite la plus grande population indigène d’Amérique du Nord, les Mayas. Le Yucatán a le pourcentage le plus élevé de locuteurs de langues autochtones du pays.
- Selon la légende, lorsque Francisco Hernández de Córdova est arrivé sur la côte du Yucatán, il a demandé aux autochtones où il se trouvait . Ils ont répondu dans leur langue maternelle qu’ils ne comprenaient pas ce qu’il disait. Parce que Córdova pensait que leur réponse ressemblait au mot Yucatán, il a donné ce nom à la région.
- La réserve de biosphère de Ría Celestún près du village de pêcheurs de Celestún contient des milliers de flamants roses brillants, une myriade dautres espèces doiseaux et de plantes exotiques.Pendant les mois dhiver, pas moins de 30 000 flamants roses peuvent être vus là-bas.
- LÉtat est surtout célèbre pour ses ruines mayas, qui comptent entre 2 600 et 2 700. Dix-sept sites ont été restaurés et sont ouverts au public, les plus célèbres étant Chichén Itzá, Ek Balam et Uxmal.
- Le Yucatán compte environ 2600 piscines deau douce appelées cenotes, que le indigènes indigènes utilisés pour leau potable et les offrandes sacrificielles. Aujourdhui, les piscines sont des attractions touristiques populaires.
- LÉtat offre un sanctuaire à 443 des 546 espèces doiseaux enregistrées dans la péninsule du Yucatán. Avec Campeche et Quintana Roo, le Yucatán abrite 50 pour cent des espèces doiseaux du Mexique.
- Chichén Itzá et la pyramide de Kukulcán ont récemment été nommés parmi les nouvelles sept merveilles du monde. . Étonnamment, la pyramide a été construite de telle sorte que lors de léquinoxe de printemps et dautomne (21 mars et 21 septembre), le mouvement du soleil crée lillusion dun serpent géant de lumière glissant le long de lescalier principal de la pyramide. Pour les Mayas, cela symbolisait le retour de Kukulcán, le serpent à plumes.
- Vers 600 après JC, les Mayas ont migré vers les régions du nord de lAmérique du Sud et ont établi certaines des plus anciennes plantations de cacao au Yucatán. Les fèves de cacao, réservées aux membres de lélite de la société maya, ont été broyées et mélangées à de leau pour faire une boisson non sucrée.
Monuments
Sites archéologiques
Parce que le Yucatán a une riche histoire de cultures anciennes, les sites archéologiques sont actifs dans toute la région. Le parc archéologique le plus restauré du Mexique, Chichén Itzá, couvre quatre miles carrés. Fondé par une tribu de guerriers appelés Itzáe, Chichén Itzá représente un mélange dinfluences architecturales mayas, toltèques, Puuc et Uxmal. Autrefois ville de grandeur, les structures de Chichén Itzá comprennent El Castillo (pyramide de Kukulcán), Templo de los Guerreros (temple des guerriers) et Juego de Pelota (terrain de balle). Le Cénote du Sacrifice situé à proximité fournissait de leau aux citoyens et était parfois utilisé pour sacrifier des humains.
Uxmal, un autre parc archéologique du Yucatán, est souvent appelé le plus attrayant des sites archéologiques. Construit en environ 700 après JC, Uxmal présente les chultunes (ou citernes) mayas, qui contenaient de leau pour la population. Chaac, le dieu de la pluie, est également visible dans de nombreuses sculptures. Dans un rayon de 16 km dUxmal se trouvent quatre sites antiques plus petits à Kabah, Sayil, Xklapak et Labna. Avec Uxmal, ces ruines forment la Ruta Puuc (Route Puuc), du nom des collines dans lesquelles elles sont nichées.
Écotourisme
Le refuge national de faune de Rio Lagartos abrite la plus grande population de flamants roses en Amérique du Nord. Créé en 1979, le parc national de 118 000 acres comprend diverses zones géologiques, des dunes côtières aux mangroves. Davril à août, le refuge accueille des milliers de flamants roses, plus de 200 autres espèces doiseaux et de grandes populations de tortues de mer et de jaguars.
À près de 240 miles de Rio Lagartos, le Celestún Wildlife Refuge enjambe la frontière. les états de Campeche et du Yucatán. Également établi en 1979, Celestún englobe 146 000 acres et abrite 300 espèces doiseaux. Celestún fournit également un refuge hivernal pour les oiseaux migrateurs et constitue une zone dalimentation importante pour les flamants roses non reproducteurs.
Zones urbaines de Mérida, la capitale du Yucatán, compte environ 750 000 habitants. Il propose des hôtels et des restaurants élégants ainsi que des centres commerciaux, de petits magasins et un marché central. La ville a une vie culturelle riche qui célèbre sa diversité à travers des concerts gratuits, des spectacles et dautres événements publics.
Un aéroport international amène des touristes et des aventuriers du monde entier à profiter de lambiance coloniale de la ville, des ruines antiques et climat tropical. Riche en histoire et en mystique romantique, Mérida est une base idéale pour visiter les nombreux sites archéologiques, parcs écologiques, villages, plages et cenotes de la région.
Dans les petites villes telles que Valladolid, Progreso et Tulum, les touristes peuvent profiter de la musique et de lartisanat des artisans locaux et dîner dans des restaurants qui servent des spécialités locales telles que Pollo Pibil (un délicieux poulet mariné enveloppé dans des feuilles de bananier et cuit au four) et Poc Chuc (tendres tranches de porc marinées dans du jus dorange aigre et servi avec une sauce acidulée et des oignons marinés).