Root vs route vs rout
La définition la plus courante de racine est la partie souterraine dune plante (bien que ce sens soit généralement utilisé métaphoriquement). Cependant, cela a beaucoup dautres significations, y compris (1) creuser avec le museau ou le nez, (2) fouiller et (3) donner un encouragement audible à un concurrent ou à une équipe.
La signification de litinéraire est plus étroit. Route désigne (1) une route, un parcours ou un chemin dun endroit à un autre, (2) une ligne de déplacement habituelle, (3) un moyen datteindre un objectif, (4) un parcours fixe pour un vendeur ou un livreur , ou (5) pour envoyer sur un itinéraire. Le mot est également utilisé dans la phrase demprunt en français en route (parfois orthographié en route), signifiant sur ou en cours de route.
En fonction de larrière-plan de lorateur et du sens utilisé, litinéraire est prononcé différemment racine et route . Dans lancienne prononciation, il est homophonique avec racine. Dans ce dernier, il est homophonique avec un troisième mot, déroute, qui a également plusieurs définitions, dont (1) une retraite désordonnée, (2) une défaite écrasante et (3) une défaite écrasante. Aussi, quelque peu déroutant, il partage avec la racine les sens pour creuser avec le museau et fouiller.
Exemples
Racine
Le jardinage a pris racine dans le programme comme un moyen daider les élèves à développer leur confiance en eux et leur sens du service.
Les porcs travaillent le compost lorsquils fouinent dans leurs tas de paille dhiver à la recherche de maïs concassé.
Ce nest pas simplement un guide pour savoir quelle équipe va gagner, mais aussi pour qui vous devriez encourager.
Route
Un grand arbre est tombé sur la route 3A jeudi matin.
Un chauffeur de bus MBTA vétéran accusé davoir conduit sa route en état débriété a été renvoyé.
Cétait mon travail de compiler le rapport complet pour chaque missile sous-lancé et de lacheminer vers une liste de destinataires.
Déroute
« Je suis devenu immunisé contre cela. Cela fait partie de lentreprise », a déclaré Iguodala, qui a marqué deux points en un peu plus de 11 minutes lors de la déroute de lArgentine.
Lacheminement extraordinaire du Warwickshire de leurs rivaux des Midlands, le Worcestershire, avant le déjeuner du jour douverture, servira à donner un coup de pied lhabitude récente.
Fairfax Media a subi sa plus grande déroute en une seule journée depuis le début de 2009 après avoir réduit de près de 3 milliards de dollars la valeur dune suite dactifs.