Rome.us (Français)

Le Tibre (latin: Tiberis; Tevere) a été une soi-disant marque didentification de Rome depuis les jours du Grand Empire. Une rivière sinueuse entoure les célèbres collines de la capitale italienne, longeant avec amour la silhouette de Trastevere. Le miroir scintillant de la rivière est entouré de nombreux monuments de larchitecture ancienne et médiévale. Des dizaines de ponts relient les rives gauche et droite du Tibre, rendant les paysages romains si beaux et romantiques.

Enregistrez ceci sur Pinterest pour lire plus tard!

Géographie

Le Tibre sécoule des pentes des Apennins en Émilie-Romagne. La rivière de montagne à plein débit traverse lOmbrie et le Latium, sur son chemin vers Rome, rejointe par les rivières Nera et Aniene. Avant Rome, il est flanqué de fortifications en béton et le cours deau lui-même se transforme en canal Fossa Traiani à travers la capitale. Le point final du Tibre est la mer Tyrrhénienne (en italien: Mar Tirreno).

La longueur totale du troisième plus long fleuve dItalie est de 406 km (252 mi) et le bassin est de 17 375 kilomètres carrés (6 709 milles carrés). Le fleuve est la source dapprovisionnement en eau la plus importante de Rome. Les Italiens appellent souvent le Tibre « flavus », qui signifie « blanc » du latin. Ce surnom est utilisé à cause de la couleur jaune-blanchâtre de leau.

Nom

Il y a plusieurs suggestions sur lorigine de le nom « Tibur ». Selon lun deux, « Tibre » a une origine pré-latine, dérivant du nom « Tibur » – un ancien nom de la ville de Tivoli, située à 30 km de Rome. Aussi, le nom de le fleuve a été mentionné dans les écrits des Étrusques, étant appelé « Tiferios », qui pourrait être adopté et transformé par les Italiens en « Tibre ».

Cependant, il existe une légende dans la biographie de la célèbre rivière. Le roi Tibérine, qui vécut dans les années 900 avant JC, fut noyé dans la rivière Albula, qui devint plus tard connue sous le nom de Tibère. Jupiter fit du roi mort un gardien des eaux orageuses, appelé Volturnus. On pense quen raison de cet ancien mythe, les sculpteurs ont commencé à représenter les rivières, les mers et les océans sous la forme dhommes puissants.

Histoire

Cétait le Tibre, où e, selon la légende, les nouveau-nés Romulus et Remus, les fondateurs de Rome, devaient être noyés. Les historiens pensent que Rome a été fondée en 753 avant JC sur les rives du Tibre à environ 25 km (16 mi) de la côte dOstie. Dans lAntiquité, la rivière servait de frontière entre les Étrusques, situés à louest, les Sabins – à lest et les Latins – au sud.

Le fleuve a joué un rôle important pour les Romains, qui ont construit son économie grâce au mouvement des navires marchands. Les commerçants ont apporté des provisions, des matériaux de construction et dautres biens à la capitale. Pendant les guerres puniques au 3ème siècle avant JC, le port dOstie était crucial pour les batailles navales. Ainsi, le Tibre est devenu également une position dominante stratégique dans les hostilités de Rome.

Plus tard, un poste damarrage spacieux a été construit le long de la côte du fleuve près du Campus Quartier Martius. Après laménagement du système dégout central romain, Cloaca Maxima, le Tibre en est devenu une partie importante, fournissant de leau propre au centre-ville par des tunnels et des tuyaux souterrains.

Au fil du temps, la rivière est devenue peu profonde, le port de la capitale et le commerce maritime se sont déplacés vers le voisin de Rome – Fiumicino. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, le pontificat avait fait beaucoup defforts pour nettoyer le lit du plan deau à Rome. Ainsi, lécologie du Tibre a été améliorée, cependant, rien na été changé dans le transport fluvial, car il a perdu son ancienne signification.

Faits intéressants

• Le Tibre sécoule de deux sources de montagne, situées à une altitude de 1268 mètres (4160,1 ft) au-dessus du niveau de la mer. En 1930, Benito Mussolini a érigé lancienne colonne de marbre à la source du fleuve. Les mots latins « Ici est né le fleuve / sacré pour les destinées de Rome » sont gravés sur lobélisque.
• Lune des caractéristiques du fleuve est linondation régulière. Ainsi, la zone du Campus Martius est souvent utilisée pour plonger sous leau jusquà 2 mètres (6, 6 pieds). Depuis 1876, lorsque les autorités de la ville ont construit de hautes clôtures en pierre sur les deux rives du Tibre, les Romains sont raisonnablement en sécurité.
• Un autre fait intéressant est associé au nom du fleuve: une expression fixe «traverser le Tibre» signifie devenir catholique converti. De même, «traverser la Tamise» signifie être converti à langlicisme. À lépoque de la guerre des religions, de tels idiomes étaient dune grande importance.
• Dans lantiquité romaine, lexécution publique était effectuée par des criminels noyés dans Sous le règne de Tibère, des forçats étaient emmenés à léchelle de la Gemonie, puis poussés dans les eaux profondes. Un sort si peu enviable pouvait arriver aussi bien aux voleurs ordinaires quaux premiers pontifes chrétiens.
• Les Romains aiment se ressusciter en nageant dans leau froide. Le 1er janvier, des habitants courageux, voire désespérés de la capitale, accompagnés du hululement de la foule, sautent de Ponte Cavour dans le Tibre!
• Le quai est un endroit parfait pour le jogging du matin et du soir et des tours à vélo.

Ponts

Les rives gauche et droite du Tibre relient 26 ponts sur le territoire de Rome. Avec les nouveaux ponts, quelques-uns des anciens ont survécu avec succès. Le pont Milvian (italien: Ponte Molle ou Ponte Milvio) a été fondé au 1er siècle avant JC pour prolonger la Via Flaminia (une ancienne voie romaine) et pour relier Rome à Ariminum (Rimini moderne). Au 4ème siècle après JC, le pont mulvien fut le lieu dune formidable bataille de deux empereurs, Maxence et Constantin le Grand (latin: Constantinus).

Ce nétait pas une bataille pour le pouvoir, mais pour la religion dominante. Le Maxence vaincu a été noyé dans le Tibre, et Constantin est devenu un pas de plus vers le statut du seul empereur de Rome. Ainsi, lère du christianisme a commencé. Aujourdhui, à proximité du pont Mulvian, se trouve le Stadio Olimpico, qui accueille les matchs de football nationaux des clubs de la Roma et du Latium.

Ponte Sisto est un piéton croisement entre la rive droite du Tibre et le Trastevere. Le pont de pierre médiéval, dédié au pape Sixte IV, est très beau à larrière-plan de lancien quai. Sur la rive gauche, juste en face du pont, se trouve la Piazza Trulissa – un lieu de rencontre populaire pour les habitants de la capitale et les visiteurs de Trastevere. De juillet à août, le quai du Tibre à Ponte Sisto est rempli de tentes avec collations, cocktails et musique live. Tout le monde est invité à regarder les prix locaux et à plonger dans lambiance feutrée de la soirée.

Au sud du Vatican, sur le fleuve, il y a une petite île – Isola Tiberina, qui ressemble à une pêche bateau à vol doiseau. Au 10ème siècle, la Basilique de Saint-Barthélemy sur lîle (en italien: Basilica di San Bartolomeo all’Isola), où se trouve le tombeau de San Bartolomeo, a été fondée. Si vous traversez le Tibre à travers lîle, alors, sur la rive droite, lun des sites romains les plus étonnants – la Bouche de la Vérité (en italien: Bocca della Verita) – peut être vu.

Ponte Sant Angelo (qui signifie le pont dHadrien) remonte au IIe siècle après JC. Il nest utilisé que pour une promenade. Dans les temps anciens, le pont a été nommé daprès lempereur Hadrien, car il a été construit sur son ordre. La traversée mène au mausolée d’Hadrien, également connu depuis le Moyen Âge sous le nom de Castel Sant’Angelo. Lénorme cylindre de pierre du château conserve les restes des pontifes chrétiens et de nombreux objets historiques. Aux 15 et 16 siècles, le pont, revêtu de marbre, était orné de statues des saints Pierre et Paul. Et au 17ème siècle, Giovanni Lorenzo Bernini a complété le décor avec 10 statues danges.