Quelles langues sont parlées en Grèce?
Le grec, langue officielle et principale de la Grèce, est parlé par la majorité de la population du pays. Langlais est la langue étrangère dominante parlée dans le monde des affaires en Grèce et également enseignée dans les écoles. . Le grec est également la langue provinciale de facto en albanais. Aujourdhui, il existe en tant que grec moderne avec de nombreux dialectes dans les différentes régions du pays. Le grec est également lune des plus anciennes langues indo-européennes au monde ayant survécu à plus de 34 siècles , et cest la langue officielle aux côtés du turc à Chypre. Aujourdhui, plus de 15 à 25 millions de personnes parlent le grec et en Grèce 99,5% de la population parlent dans cette langue.
Langue officielle de la Grèce
Le grec moderne standard est officiellement utilisé comme forme de langue standard dans le pays. Le grec moderne provient du grec médiéval et a de nombreux dialectes régionaux. Aujourdhui, la langue existe sous forme de diglossie avec le système natif et les formes écrites archéologiques . La langue a un 5 -un système vocalique et un combiné de 24 lettres de lalphabet. La syntaxe, la morphologie et la phonologie de la langue grecque montrent comment elle a conservé son intégrité et les tendances innovantes se sont développées à travers toute lattestation de la langue des formes anciennes au style lingual moderne.
Langues régionales de la Grèce
Différents dialectes non officiels des langues helléniques existent également. Les dialectes grecs modernes, à lexception de la langue tsakonienne, proviennent dune région supra commune, le grec attique, parlé à la fin de lAntiquité. Aujourdhui, le dialecte tsakonien est parlé par 1 200 personnes dans les régions tsakoniennes du Péloponnèse où il se divise en dialectes du nord, du sud et de la propontis. Le dialecte tsakonien descend de lancien dialecte dorique. Le grec de Cappadoce a très peu de locuteurs et est menacé dextinction. La plupart des Cappadociens sont passés au grec moderne standard. Le grec crétois est le dialecte de la Crète avec une population denviron 500 000 personnes parlant la langue. Cependant, ils lutilisent rarement sous forme écrite bien quil diffère moins du grec standard. En dehors de la Crète, dAthènes et des musulmans grecs crétois de lère ottomane parlent également le dialecte. Le dialecte Maniot appartient à la région locale de Mani. Le grec pontique parlé dans les Grecs du Pont et du Caucase dans la région du Caucase du Sud compte quelque 500 000 personnes parlant la langue. Le grec Yevanic également appelé le dialecte juif parlé par les romaniotes est presque éteint aujourdhui. Bien que certains Romaniotes âgés de Ioannina puissent encore parler le dialecte, moins de cinquante personnes parlent le dialecte même si 35 dentre eux vivent en Israël.
Langues minoritaires de Grèce
Selon le recensement de 2001, il y a environ 443 550 immigrés albanais en Grèce qui font lalbanais langue parlée par la plus grande minorité en Grèce. En outre, plus dun million de Grecs sont dorigine albanaise soit par mariage, ascendance ou immigration. Le turc, une langue minoritaire largement parlée, a une population de 128 380 locuteurs appelée Thrace occidentale, et ils constituent la minorité musulmane de Grèce. Environ 35 000 Arméniens vivent aujourdhui en Grèce, dont 20 000 parlent la langue. Environ 41 017 parlent le dialecte slave macédonien, et bien que ces locuteurs sidentifient comme grecs, macédoniens ou bulgares, certains des locuteurs sidentifient comme Dopii avec le dialecte Dopia; le grec original ou local. Environ 40 000 personnes en grec parlent la langue romane orientale appelée Aromania ou valaque liée au roumain. Une autre langue romane est le roumain parlé par près de 2 500 locuteurs en Grèce et en Macédoine. Les locuteurs natifs du bulgare représentent 30 000; vivant en Thrace occidentale. Le ladino aussi appelé langue judéo-espagnole utilisée compte environ 2 000 et 8 000 locuteurs en Grèce. Une autre langue minoritaire est le romani qui est parlé par quelque 160 000 locuteurs en Grèce. Aujourdhui, il représente 90% de la langue rom.
Principales langues étrangères de la Grèce
Langlais est la principale langue étrangère parlée par plus de 48% de la population. En tant que langue de commerce internationale, langlais est inclus dans le système éducatif du pays et enseigné comme langue étrangère dès la troisième année dans les écoles grecques. Lallemand est le deuxième choix dans la plupart des programmes scolaires avec 9% capables de converser dans la langue. Les autres langues étrangères comprennent le français 8,5% et litalien 8%.