Provincetown: destination la plus populaire de Cape Cod – Chambre de commerce de Provincetown, Inc.


Panneau de bienvenue à lentrée de la ville de Provincetown

Paix, bonne santé, prospérité et souvenirs à chérir en 2021! BONNE ANNÉE!

Conseil dadministration de la Chambre de commerce de Provincetown
Personnel de la chambre de Provincetown Radu, Char, Herbie, Jo-Ell, Ewa & Gail

Notre centre des visiteurs est ouvert les lundis et vendredis de 10 h à 14 h. Si vous avez besoin daide en dehors des heures douverture du centre des visiteurs, envoyez un e-mail ou un SMS ou appelez le 508 487-3424.

Soyez bien et soyez en sécurité!

– Léquipe de la Chambre de commerce de Provincetown

Provincetown, photo de Gail M. Vasques

Veuillez porter un masque (obligatoire)

LES MASQUES SONT REQUIS
Informations fournies par la ville de Provincetown

Achetez un pavé au pied de la jetée MacMillan

Au-dessus du Au cours des 30 dernières années, nous avons entretenu le bâtiment avec des travaux de réparation mineurs, mais aujourdhui, notre bâtiment de la Chambre, vieux de 106 ans, a besoin de travaux importants. Nous pensons que notre « Lady » devrait avoir un « Facelift » complet plutôt que juste des pincements et des plis. Veuillez envisager dacheter un pavé portant votre nom, le nom de votre entreprise ou comme dédicace en lhonneur dune personne spéciale ou en mémoire dun être cher. Votre pavé sera vu par des milliers de visiteurs pendant des années! Cliquez ici pour plus dinformations sur notre projet de pavé.

1918: Bâtiment de la chambre de commerce (aujourdhui Chambre), hôtel de ville & Monument des pèlerins

Provincetown pour toutes les saisons

Provincetown est tranquillement spectaculaire au printemps, en automne et en hiver… a endroit pour se détendre, réfléchir, rencontrer des gens intéressants et profiter du moment… Il est facile de sy rendre que vous conduisiez vous-même, preniez le bus ou que vous voliez… Parking gratuit en hiver dans toute la ville. Venez, regardez avec nous des couchers de soleil incroyables!

Consultez notre GUIDE DES VISITEURS DHIVER: Hébergement, Restaurants, Shopping, Choses à Faire et Se Chouchouter

Facile daccès, facile à marcher, facile dêtre ici

Provincetown est une plaque tournante des transports en commun régionaux avec des services rapides de ferry, de bus et davion au départ de Boston et des navettes locales fréquentes, cest aussi avant tout une ville à pied. Promenez-vous dans Commercial Street et admirez nos magnifiques jardins et maisons. Certaines sont des maisons dhôtes, dautres abritent des boutiques et des restaurants uniques.

Vraiment, un endroit idéal pour tomber amoureux et se marier!

Deep Water et Safe Harbor

Autrefois lun des ports baleiniers et de pêche les plus productifs de la côte Est, le port de Provincetown est aujourdhui le port dattache de la flotte dobservation des baleines et le plus proche du sanctuaire marin national de Stellwagen. La jetée MacMillan regorge de charters de pêche, de voiliers, de bateaux à moteur… Les ferries de Boston et de Plymouth amènent des milliers de visiteurs à Provincetown.

Plages immaculées

Près des trois quarts de Provincetown sont préservés en son état sauvage dans le cadre du Cape Cod National Seashore Park. Le parc permet aux visiteurs daccéder à de magnifiques plages océanes, à des pistes cyclables, des sentiers pédestres et des expositions… Cest aussi un endroit idéal pour lobservation des oiseaux!

Destination historique LGBTQA +

Provincetown est le plus important en Amérique destination pour les visiteurs et résidents gays et lesbiens, fiers de son long héritage dun mode de vie pleinement ouvert et intégré. La semaine du carnaval en août est l’un des plus grands événements de Provincetown.

Arts à Provincetown

Provincetown est la plus ancienne colonie d’art continu en Amérique! De nombreux artistes viennent à Provincetown inspirés par la mer, les dunes de sable, les scènes de rue et bien sûr la magnifique lumière et les couleurs. Venez visiter les nombreuses galeries et studios de PROVINCETOWN et ne manquez pas de visiter les musées de Provincetown! Et noubliez pas le théâtre, le cinéma, la musique et la danse, le cabaret et la vie nocturne toujours excitante à Ptown!

Les enfants adorent Provincetown

Les familles daujourdhui sont de toutes formes et tailles… traditionnel, célibataire -parents, adoptifs ou familles de parents de même sexe. Provincetown nourrit et accueille toutes les familles en offrant une pléthore dactivités uniques pour les familles à profiter ensemble. Consultez la section Ptown for Kids.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *