O Canada! (Français)

Lhymne national du Canada, proclamé en 1980, est une version légèrement modifiée du premier couplet dun poème écrit par le juge R. Stanley Weir en 1908.

Ô Canada! Notre patrie et notre terre natale!
Le véritable amour patriote dans tous tes ordres fils.
Avec un cœur brillant, nous te voyons te lever,
Le vrai Nord, fort et libre!
Et prends garde, ô Canada,
Nous te gardons.

Refrain
Ô Canada, glorieux et libre!
Nous veillons, nous veillons pour toi.
Ô Canada, nous veillons pour toi!

Ô Canada! Où les pins et les érables poussent.
De grandes prairies sétendent et des rivières seigneuriales coulent.
Combien nous est cher ton vaste domaine,
De lEst à lOuest,
terre despérance pour tous ceux qui peinent!
Toi, le vrai Nord, fort et libre!

Refrain
Ô Canada, glorieux et libre! Etc.

Ô Canada! Beneth thy ciel brillant
May st tous les fils et les gentilles filles se lèvent,
Pour te garder indéfectible à travers les années
De lEst à lOuest,
Notre propre terre natale bien-aimée!
Notre vrai Nord, fort et libre!

Refrain
Ô Canada, glorieux et gratuit! etc.

Souverain suprême, qui écoute humble prière,
Tiens notre domination dans ta tendresse attention;
Aide-nous à trouver, ô Dieu, en toi
Une riche et durable récompense,
En attendant le jour meilleur,
Nous sommes toujours sur nos gardes.

Refrain – Ô Canada, glorieux et libre! etc

Poème original du juge, R. Stanley Weir, 1908

Musique par: Calixa Lavallée