Le blog Drops
Commencez-vous à apprendre lallemand? Savoir dire adieu en allemand est un bon moyen de terminer en douceur vos conversations en allemand. Dans cet article, apprenez à dire « au revoir » en allemand pour faire bonne impression auprès des locuteurs natifs.
# 1 Tschüss – « Au revoir » en allemand
En allemand , tschüss est une façon courante dentendre les gens dire « au revoir » en allemand. Cest court et décontracté, nous allons donc vous apprendre une façon plus formelle de dire adieu en allemand dans un instant.
Comme nous lavons partagé dans notre article sur la façon de dire « bonjour » en allemand, les Allemands aiment utiliser des diminutifs et des augmentatifs pour adapter le sens de certains mots. Tschüss est lun de ces mots. Cela devient tschüssi et cela signifie « petit au revoir ».
# 2 Ciao – « Bye » en allemand
Lallemand, avec de nombreuses autres langues, a emprunté le ciao italien comme une façon de dire au revoir. Vous pouvez utiliser ce mot dans des situations informelles et semi-formelles.
# 3 Auf Wiedersehen – « A bientôt » en allemand
Quand vous cherchez comment dire » bye ”en allemand, auf wiedersehen est lune des traductions les plus courantes que vous verrez. Mais cette expression signifie en fait « à nouveau » ou « jusquà ce que je vous revoie ». Le mot allemand wieder signifie «encore» et sehen signifie «voir».
# 4 Bis chauve – » A bientôt « en allemand
Si vous voulez dire à quelquun que vous les verrez bientôt, vous pouvez utiliser bis chauve. Bis signifie «jusquà» et chauve signifie «bientôt».
# 5 Gute Nacht – «Bonne nuit» en allemand
Vous partez pour la soirée? Vous pouvez dire au revoir à vos connaissances allemandes avec cette expression. « Goodnight » en allemand est Gute Nacht.
Vous vous demandez pourquoi « bon » devient guten dans les salutations allemandes Guten Morgen et Guten Tag mais Gute dans Gute Nacht? Nacht est un mot féminin alors que Tag et Morgen sont masculins, donc lintestin prend une forme différente dans laccusatif lorsquil précède Nacht.
# 6 Bis später – « À plus tard » en allemand
En plus de dire « à bientôt », vous pouvez également dire « à plus tard » dans Allemand. Ceci est bis spâter, mais vous pouvez également utiliser …
# 7 Bis dann – « À plus tard » en allemand
Les deux bis dann et bis später signifie « à plus tard », mais bis dann signifie plus littéralement « à plus tard ».
# 8 Wir sehen uns dann – «À bientôt» en allemand
Il existe encore une autre façon de dire «à plus tard» en allemand. C’est Wir sehen uns. Lorsque vous ajoutez dann, cela signifie « à bientôt ».
# 9 Bis zum nächsten Mal – « À la prochaine fois » en allemand
Si vous voulez un moyen de « à plus tard » ou « à la prochaine fois » à quelquun que vous voyez régulièrement, vous pouvez utiliser bis zum nächsten Mal.
# 10 Wir sprechen uns chauve / Wir sprechen uns später – « Parlez-vous plus tard » en allemand
Au lieu de dire à quelquun que vous les verrez plus tard en allemand, vous pouvez leur dire que vous leur parlerez plus tard. « Parlez-vous plus tard » en allemand peut être Wir sprechen uns chauve ou Wir sprechen uns später.
# 11 Schönen Tag (noch) – « Passez une bonne journée » en allemand
Lorsque vous vous préparez à vous séparer tôt dans la journée, vous pourriez dire à quelquun de «passez une bonne journée» ou pour profiter du reste de leur journée. En allemand, il sagit de Schönen Tag noch. Le noch peut être omis.
# 12 Schönes Wochenende – « Passez un bon week-end » en allemand
Dire au revoir à la fin de la semaine décole ou de travail? est Schönes Wochenende en allemand.
# 13 Viel Spaß! – « Enjoy! » ou « Amusez-vous! » en allemand
Enfin, vous voudrez peut-être dire à quelquun de « Profitez-en! » ou « Amusez-vous! » en vous séparant. En allemand, cette expression est Viel Spaß!
En savoir plus sur les mots et les phrases en allemand
Vous voulez en savoir plus sur les mots et les phrases en allemand? Essayez Drops , notre application dapprentissage visuelle des langues magnifiquement illustrée. En seulement 5 minutes par jour, vous pouvez apprendre plusieurs milliers de mots en allemand et plus de 35 autres langues.