Jardin japonais

de Huntington Depuis plus dun siècle, le jardin japonais historique est lun des paysages les plus appréciés et les plus emblématiques de The Huntington, avec son pont lunaire distinctif, ses vues de cartes postales sur les koi- étangs remplis et la maison japonaise historique. Depuis louverture de linstitution au public en 1928, le Jardin japonais, a attiré plus de 20 millions de visiteurs et reste un site à la fois fascinant et contemplatif. «Le jardin japonais est sans doute lendroit le plus populaire de The Huntington», déclare James Folsom, directeur des jardins botaniques de Telleen / Jorgensen. « Cest un jardin qui fonctionne sur plusieurs niveaux à la fois. Cest un lieu magique, intime et inspirant, mais en même temps il nous enseigne les traditions paysagères uniques du Japon, lartisanat, lhorticulture et les rituels. »

Maison japonaise

Des éléments de cette maison de cinq pièces ont été créés au Japon et expédiés à Pasadena vers 1904 pour un jardin commercial. Acquise par Henry E. Huntington en 1911, la structure est composée de plusieurs bois japonais, avec des portes lambrissées vers lextérieur pouvant être laissées ouvertes ou fermées pour permettre aux habitants de profiter des jardins qui les entourent. Les murs intérieurs peuvent facilement être déplacés pour augmenter la taille de la pièce ou lintimité. Lors dune rénovation de 2011, des caractéristiques architecturales originales ont été découvertes, telles que les courbes distinctives de la ligne de toit et les finitions originales en plâtre et en bois. Restaurée, la structure est aujourdhui considérée comme lun des meilleurs exemples de larchitecture japonaise du début du XXe siècle aux États-Unis.

Salon de thé de cérémonie

Le salon de thé de cérémonie, appelé Seifu-an (la tonnelle de Pure Breeze), a été construit à Kyoto dans les années 1960 et donné à The Huntington par le temple bouddhiste de Pasadena. En 2010, le salon de thé a fait un voyage de retour au Japon pour la restauration, supervisé par larchitecte Yoshiaki Nakamura (dont le père a construit la structure dorigine) basé à Kyoto. Il a ensuite été renvoyé à Saint-Marin et minutieusement remonté.

Lemplacement du salon de thé dans un jardin de thé traditionnellement aménagé au sommet dune crête pittoresque offre un cadre magnifique pour des démonstrations de la cérémonie traditionnelle du thé japonaise. (Contrairement au salon de thé du jardin chinois ou du salon de thé Rose Garden, il ne sert pas de rafraîchissements.)

Collection Bonsai et Zen Court

En 1968, The Huntington agrandit le japonais Jardin pour inclure une collection de bonsaï et une cour zen, où les expositions sont tournées tout au long de lannée pour mettre en évidence les caractéristiques saisonnières. Depuis 1990, The Huntington a servi de site du sud de la Californie pour la Golden State Bonsai Federation et les arbres de la collection se comptent maintenant par centaines.

Dans le Harry Hirao Suiseki Court, les visiteurs sont invités à toucher le suiseki ou regarder des pierres, une ancienne forme dart japonais, tandis que la cour zen fournit un exemple des paysages contenus qui ont autrefois évolué dans les jardins du temple du Japon. Les motifs ratissés dans le gravier, les formations rocheuses et les arbustes sont utilisés pour symboliser leau, lespace, le mouvement et dautres idées abstraites.

Un passé historique

Le jardin japonais de neuf acres, achevé en 1912 , a été inspiré par la fascination occidentale répandue pour la culture asiatique. Comme cétait à la mode à lépoque, de nombreux riches américains et européens ont ajouté des jardins exotiques à leurs domaines. Les jardins japonais exposés dans les foires et expositions mondiales de Saint-Louis, Chicago et San Francisco ont contribué à alimenter la tendance. Henry E. Huntington a décidé de construire son propre jardin japonais sur son domaine de Saint-Marin et a acquis de nombreuses plantes et accessoires ornementaux du jardin dans une propriété de Pasadena voisine qui avait échoué en tant quentreprise commerciale. Acheté dans son intégralité par Huntington, les matériaux comprenaient également la maison japonaise. Le pont lunaire, commandé par Huntington, a été construit par lartisan japonais Toichiro Kawai.

Avec lavènement de la Seconde Guerre mondiale, la pénurie de personnel et le climat politique ont conduit à la négligence du jardin japonais, dont certaines parties étaient inaccessibles au public, et la maison japonaise est tombée en ruine. Dans les années 1950, des membres de la Ligue de Saint-Marin ont aidé à soutenir la rénovation des bâtiments et du paysage environnant.

Rénovation du centenaire

En 2011, une équipe darchitectes ayant une expérience dans la rénovation historique, ainsi que des horticulteurs, des architectes paysagistes, des ingénieurs et des artisans japonais ont entrepris une restauration à grande échelle dun an du noyau historique du jardin. Le projet comprenait des réparations du système central détang et de linfrastructure de leau, ainsi que laccessibilité accrue des sentiers et la rénovation des treillis ornementaux originaux en faux bois (faux bois). Le legs de Mary B. Hunt, le legs de Michael Monroe et Deane Weinberg, la Ralph M. Parsons Foundation, la Rose Hills Foundation, Frank and Toshie Mosher et une fondation anonyme ont permis un soutien majeur à la restauration du jardin japonais. Un soutien supplémentaire a été fourni par Kay et Steve Onderdonk.