Cold Urticaria (Français)
Lhistoire de Lisa et Veronica
Cétait la fin du mois de mai, froid pour la région de Chicago, et ma fille de 14 ans, Veronica, a décidé quelle voulait y aller nager chez sa meilleure amie. Le thermomètre de la piscine indiquait seulement 68 degrés, mais Veronica et son amie avaient hâte de porter leurs nouveaux maillots de bain et de samuser.
Le plongeon polaire des filles na pris que 10 secondes; ils ont immédiatement abandonné la natation et ont décidé de sallonger au soleil sur le pont.
Alors que Veronica sortait de la piscine, jai remarqué que ses jambes étaient rouge vif et tachées. Elle essuya ses jambes, mais les taches se transformèrent bientôt en marques de démangeaisons. Je lai ramenée à la maison, jai pris un bain chaud et je lui ai donné Benadryl. Les marques ont disparu peu de temps après.
Jai pensé que sa réaction était une sorte de réponse histaminique, alors jai appelé un allergologue pour un rendez-vous. Après le test, lallergologue a diagnostiqué à Veronica une «urticaire au froid».
Essentiellement, lurticaire au froid signifie «lurticaire froide». C’est la réponse de l’histamine du corps à un stimulus du froid. Nous avons appris que lair froid pouvait déclencher une réaction. Vivant dans le Midwest où les hivers longs et rigoureux sont courants, nous savions que nous aurions besoin d’un plan de prévention bien pensé. Nous avons investi dans les vêtements dextérieur les plus chauds et nous transportons des auto-injecteurs dépinéphrine partout où nous allons au cas où elle aurait une réaction allergique grave.
Heureusement, Veronica est restée sans ruche depuis cet incident de piscine – bien que nous soyons maintenant en vacances dans les endroits les plus chauds seulement, où nous sommes convaincus que la température de leau sera toujours chaude.
Lisa Pavalon à Plainfield, Illinois