Citations

Contexte

Cette ligne est prononcée par le sergent Hans Schultz, joué par John Banner, dans lémission télévisée Hogan « s Heroes (1965-1971).

Hogan » s Heroes est tout au sujet dun groupe dAméricains combattant des Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale… depuis lintérieur dun camp de prisonniers nazi. Hein?

Vous voyez, Hogan et ses collègues prisonniers de guerre trompent régulièrement les officiers allemands sur la base en les laissant aider la cause alliée en envoyant des informations ou en aidant les gens à séchapper. Bien sûr, cest « un peu tiré par les cheveux, mais, hé, cest » une comédie.

Lune des façons dont ils évitent de se faire prendre est de corrompre le sergent Schultz. Au lieu de signaler les manquements aux règles à son commandant, le sergent Schultz déclarera quil ne sait rien quand il apprendra lexistence de sus activités picieuses des prisonniers. Il le change parfois avec « je ne vois rien! » ou « je nentends rien! » mais une chose est sûre: cest le nazi le plus ignorant de tous les temps. Et cela dit quelque chose.

Où vous lavez entendu

Qui que vous soyez « Jai entendu dire que cétait dans un état de déni sérieux. Cela nous semble un peu suspect, en fait. Vous voudrez peut-être approfondir votre enquête.

Références notables supplémentaires:

• Sur les tours Fawlty, Manuel proteste «Je ne sais rien», même si Basil Fawlty souhaite vraiment quil ne le fasse pas. .
• Contrairement au sergent Schultz, Jon Snow ne dit pas cela de lui-même, mais d’autres le font certainement.

Facteur prétentieux

Si vous devais déposer cette citation lors dun dîner, obtiendriez-vous un « awww » à lunisson ou tout le monde roulerait des yeux et ne vous inviterait jamais à revenir? Le voici, sur une échelle de 1 à 10.

Dun côté, vous « citez un nazi. Mais dun autre côté, cest » une comédie et vous êtes être auto-dépréciant. Nous allons dire que cette ligne est assez basse sur l’échelle pompeuse.