Cheers en allemand: comment porter un toast comme un patron!

Dans cet article, vous apprendrez à dire des acclamations en allemand comme un patron. Mais pas seulement ça! Nous passerons également par tout le processus de porter un toast sur le sol allemand et vous dirons exactement comment un toast de boss est fait en Allemagne.

Tout dabord, vous voudrez vous équiper de le bon vocabulaire allemand Cheers. Vous trouverez vos armes de choix ci-dessous, Linguaholic!

Prost!

Ce que cela signifie: Cest le plus proche que vous pouvez obtenir à langlais « Cheers! »

Quand utiliser Prost: Prost est le moyen le plus sûr de verbaliser vos « Cheers » et vous pouvez lutiliser à presque toutes les occasions:

  • Lorsque vous faites des acclamations avec les membres de votre famille
  • Lorsque vous grillez avec vos amis à lOktoberfest
  • Lorsque vous buvez du vin chaud au marché de Noël
  • Et ainsi de suite

Gesundheit!

Ce que cela signifie: Gesundheit signifie simplement une bonne santé.

Quand utiliser Gesundheit: Vous pouvez utiliser Gesundheit au lieu de Prost dans presque tous les cas. Donc, au lieu de « Cheers !, » vous diriez simplement Gesundheit! Lors du grillage.

Zum Wohl!

Ce que cela signifie: Il est presque identique à Gesundheit et signifie quelque chose du genre : Pour votre santé.

Quand utiliser Zum Wohl: Vous pouvez utiliser ceci de manière presque interchangeable avec Gesundheit et même Prost. Je dirais que Zum Wohl est légèrement plus démodé que Prost ou Gesundheit et plus formel.

Broscht!

Ce que cela signifie: Broscht est simplement la version suisse-allemande de Prost.

Quand utiliser Broscht:

Si vous êtes en Suisse, vous pouvez changer votre Prost pour un Broscht! En levant votre verre. Si vous êtes en Suisse romande, vous pouvez utiliser la version française de Gesundheit santé pour faire votre toast.

Les 4 règles dor pour faire des acclamations

Maintenant que vous savez quels mots choisir pour porter un toast avec vos amis, votre famille ou même des inconnus, il est temps den apprendre davantage sur les 4 Golden Règles lors du grillage ceci parce que les Allemands sen soucient beaucoup.

Disons que vous êtes dans un restaurant avec vos copains et que tout le monde est commander un verre. Vous avez vraiment soif et rêvez de boire un Gin & Tonic depuis des lustres (ok, eh bien… vous aviez un Gin & Tonic juste il y a trois jours).

Dès que vous prenez votre verre du charmant barman, vous prenez une grande gorgée et …… STOP! Cest là que la règle n ° 1 entre en jeu ou disons que cest là que la règle n ° 1 devrait DÉJÀ entrer en jeu.

Alors, quelle est la règle n ° 1 alors?

Règle n ° 1 cest simplement que vous ne profiterez pas de votre boisson avant de vous réjouir avec tous vos amis. Allez-y un par un et quand cest fait, le Gin Tonic est tout à vous… enfin presque…

Mais pas si vite… quand vous applaudissez, il y a deux choses plus importantes à toujours garder à lesprit. Et cela nous amène à la règle n ° 2:

Lorsque les Allemands trinquent, ils tintent généralement le fond du verre ensemble. De cette manière, vous pouvez vous assurer qu’aucun or liquide (ou si ce n’est pas de la bière dont nous parlons, appelons-le simplement alcool) n’est gaspillé. Cela est particulièrement vrai lorsque vous buvez de la bonne bière dans des cruches massives, par exemple à lOktoberfest de renommée mondiale. La règle n ° 2 est donc la suivante:

Règle n ° 2: lorsque vous portez un toast, tintez le bas des verres ensemble, pas le haut.

… et pendant que vous le faites, il y a une autre chose importante à retenir… et cela nous amène à la règle n ° 3! Apprenez-en plus à ce sujet dans la section suivante!

Génial, vous vous êtes souvenu de la règle n ° 1 et de la règle n ° 2 et vous avez déjà envie vous êtes un boss absolu du toast à lallemand… mais ce nest pas encore fini! En fait, la règle numéro 3 est bien plus importante que la règle n ° 2 car si vous gâchez celle-ci, les Allemands seront en colère contre vous… pour de vrai! Donc, pour faire les acclamations parfaites en Allemagne, vous devez établir et maintenir un contact visuel lorsque vous applaudissez (ok ce verbe nexiste pas, je le sais).

Et laissez-moi ajouter ce qui suit, sil vous plaît:

Ce contact visuel est un MUST dans tous les cas de félicitations, pas seulement si vous êtes à un rendez-vous amoureux et que vous regardez dans les yeux dune belle dame ou dun charmant gentleman.

Quel que soit votre partenaire qui vous acclame, le contact visuel doit être établi et maintenu au moins pendant une seconde environ.

Règle n ° 3: tout en applaudissant, établissez un contact visuel avec votre copain et maintenez pendant un moment.

Oh, et à ce stade, vous ne devriez bien sûr pas oublier dutiliser votre mot allemand préféré pour les acclamations. Si vous ne savez pas quel mot choisir, optez pour un Prost!

Règle n ° 4: Profitez de votre boisson!

Vous lavez fait! Vous pouvez maintenant profiter au maximum de votre boisson bien méritée.Ou disons presque au maximum, car cela pourrait être une décision intelligente de ne pas vider votre verre immédiatement car cela pourrait être considéré comme un peu impoli … mais là encore … tout dépend vraiment de la situation et de loccasion … si vous voyez ce que je veux dire!

Salut les linguistes! C’est moi, Marcel. Je suis lheureux propriétaire de linguaholic.com. Les langues ont toujours été ma passion et jai étudié la linguistique, la linguistique computationnelle et la sinologie à lUniversité de Zurich. Jai le plus grand plaisir de partager avec vous tous ce que je sais des langues et de la linguistique en général.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *