4 choses à savoir sur la Corée du Nord et la Corée du Sud

Note de léditeur: le professeur Ji-Young Lee de lUniversité américaine répond à quatre questions pour aider à mettre en contexte les problèmes liés aux capacités nucléaires de la Corée du Nord.

Pourquoi y a-t-il une Corée du Nord et une Corée du Sud?

Avant quil y ait une Corée du Sud et du Nord, la péninsule était gouvernée comme une dynastie connue sous le nom de Chosŏn, qui existait depuis plus de cinq siècles, jusquà 1910. Cette période, pendant laquelle une Corée indépendante entretenait des relations diplomatiques avec la Chine et le Japon, se termina par lannexion de la péninsule par le Japon impérial. Le règne colonial du Japon a duré 35 ans.

Lorsque le Japon sest rendu aux Alliés en 1945, la péninsule coréenne a été divisée en deux zones doccupation – la Corée du Sud sous contrôle américain et la Corée du Nord sous contrôle soviétique. Au milieu des tensions croissantes de la guerre froide entre Moscou et Washington, en 1948, deux gouvernements distincts ont été établis à Pyongyang et à Séoul. Kim Il-Sung, chef de la Corée du Nord, était un ancien guérillero qui a combattu sous commandement chinois et russe. Syngman Rhee, un anticommuniste fervent formé à lUniversité de Princeton, est devenu le premier dirigeant de la Corée du Sud.

Dans une tentative dunifier la péninsule coréenne sous son régime communiste, Kim Il-Sung a envahi le Sud en juin 1950 avec laide soviétique. Cela a amené la Corée du Sud et les États-Unis, soutenus par l’ONU, à lutter contre la République populaire de Chine et la Corée du Nord nouvellement créées. Un accord darmistice a mis fin aux hostilités pendant la guerre de Corée en 1953. Techniquement parlant, cependant, les deux Corées sont toujours en guerre.

Au-delà de la fracture politique, les Coréens du Nord et du Sud sont-ils si différents culturellement? Si oui, comment?

Les Coréens du Sud et du Nord mènent des vies séparées depuis près de 70 ans. Lhistoire de la Corée et la mémoire collective davoir été un État unifié et indépendant depuis plus dun millénaire, cependant, sont un rappel puissant aux Coréens quils ont une identité, une culture et une langue communes.

Par exemple, dans les deux Corées, lhistoire de la résistance au colonialisme japonais est une source importante de nationalisme. Les élèves nord-coréens et sud-coréens découvrent le mouvement dindépendance du 1er mars 1919 à lécole.

Pensez également à la langue coréenne. Environ 54% des transfuges nord-coréens en Corée du Sud déclarent navoir aucune difficulté majeure à comprendre le coréen utilisé en Corée du Sud. Seulement 1 pour cent ont répondu ne pas du tout comprendre.

Cependant, les politiques divergentes de la Corée du Nord et de la Corée du Sud ont façonné les différences de vision des Coréens sur la vie et le monde depuis la scission. La démocratie dynamique de la Corée du Sud est le résultat du mouvement de masse des étudiants, des intellectuels et des citoyens de la classe moyenne. En Corée du Nord, la propagande étatique et lidéologie du Juche, ou «autosuffisance», ont été utilisées pour consolider le règne dun homme de la famille Kim, tout en reproduisant un certain mode de pensée conçu pour aider le régime à survivre.

Quavons-nous appris des transfuges nord-coréens qui se sont installés en Corée du Sud?

En septembre 2016, environ 29 830 transfuges nord-coréens vivaient en Corée du Sud. Deux, nous avons appris les détails de la vie quotidienne des gens dans lune des sociétés les plus fermées du monde. Par exemple, malgré la répression, de plus en plus de Nord-Coréens regardent des séries télévisées sud-coréennes.

En Corée du Nord, répression, la surveillance et le châtiment sont des caractéristiques omniprésentes de la vie sociale. LÉtat dépend fortement de la coercition et de la terreur pour maintenir le régime.

Pourtant, tous les Nord-Coréens ne souhaitent pas faire défection. Selon lanthropologue Sandra Fahy, les personnes interrogées ont déclaré avoir quitté le Nord à contrecœur principalement par la famine et des raisons économiques, plutôt que par des raisons politiques. Une majorité dentre eux ont raté leur domicile dans le Nord.

Cependant, Thae Yong-ho, un ancien diplomate nord-coréen qui a fait défection vers le sud en 2016, estime que la Corée du Nord de Kim Jong-un pourrait faire face à un soulèvement populaire ou à une défection délite alors que les Nord-Coréens sont de plus en plus déçus. avec le régime.

Quelle est lhistoire des relations des États-Unis avec la Corée du Sud et où en sont-elles maintenant?

Le but de lalliance américano-coréenne a peu changé depuis sa formation en 1953. Cela a beaucoup à voir avec les menaces persistantes de la Corée du Nord.

Cependant, malgré des différences dans leur approche de la Corée du Nord, le président George W. Bush et le président sud-coréen Roh Moo-hyun ont franchi une étape majeure vers la transformation de lalliance de la guerre froide en une « alliance stratégique globale.»Sous le président Barack Obama et les présidents sud-coréen Lee Myung-bak et Park Geun-hye, beaucoup pensaient que lalliance américano-sud-coréenne était à son meilleur. Sous leur direction, Washington et Séoul ont convenu d’élargir la portée de l’alliance pour couvrir les menaces non traditionnelles, comme le terrorisme et la prolifération des armes de destruction massive, et d’autres défis mondiaux tels que la piraterie et les maladies épidémiques, tout en coordonnant et en restant ferme contre les provocations de la Corée du Nord.

Maintenant, avec Moon Jae-in et Donald Trump en tant que nouveaux présidents de la Corée du Sud et des États-Unis, le degré dincertitude est plus grand. Entre autres choses, Trump a critiqué laccord de libre-échange entre les États-Unis et la Corée, tout en insistant pour que Séoul paie pour THAAD, un système de défense antimissile américain déployé en Corée du Sud. Moon, dont les parents ont fui le Nord pendant la guerre de Corée, est susceptible de faire de la réconciliation intercoréenne lune de ses principales priorités. Cela pourrait entrer en conflit avec lapproche actuelle des États-Unis consistant à imposer des sanctions à la Corée du Nord.

Ceci est une version mise à jour dun article initialement publié le 14 mai 2017.