Unionin lippu: historia
Lue lisää Yhdistyneen kuningaskunnan kansallisen lipun 400 vuoden historiasta: Unionin lippu (tai Union Jack).
Stuartin kruunu, 1603-1714
Maaliskuussa 1603 Englannin kuningatar Elizabeth I kuoli ilman perillistä, jättäen peräkkäin avoimeksi. Kuningas Henry VIII: n tahdon mukaan kruunun olisi pitänyt mennä Edward Seymourille, lordi Beauchampille – Henryn nuoremman sisaren, prinsessa Maryn, pojanpojanpojalle. Elizabethin ministerit päättivät kuitenkin jättää huomiotta Seymourin väitteen ja kutsuivat sen sijaan Skotlannin kuningas James VI: n valtaistuimelle. Englanti ja Skotlanti pysyivät itsenäisinä valtioina yhden hallitsijan, James VI: n ja I: n hallinnassa, joka nimesi uuden valtakuntansa Ison-Britannian kuningaskunnaksi (Britannian saarten pääsaaren mukaan, jolla sijaitsevat Englanti, Skotlanti ja Wales).
Englantilaisten ja skotlantilaisten alusten lippujen välisten kiistojen jälkeen vuonna 1606 James VI ja minä julistimme seuraavan julistuksen:
Julistus, jossa ilmoitetaan, mitä etelä- ja pohjois-brittiläisten lippujen on oltava merellä
Vaikka Etelä- ja Pohjois-Britannian meritse matkustavien aiheidemme välillä on syntynyt eräitä heidän lippujensa asettamisessa, jotta voimme välttää kaikki tällaiset väitteet, olemme neuvonantomme neuvojen perusteella määränneet tästä lähtien kaikkien Islannin ja Ison-Britannian kuningaskunnan alaisemme ja niiden jäsenten on huollossaan pidettävä Punainen Risti, jota kutsutaan yleisesti Pyhän Yrjön ristiksi, ja Valkoinen Risti, jota kutsutaan yleisesti Pyhän Andreaksen ristiksi, yhdistettyinä muodon mukaisesti. Hera Lds ja lähetämme meidät amiraalillemme julkaistavaksi mainituille aiheillemme. Ja etualalla Etelä-Britannian aiheemme käyttävät Punaista Ristiä vain tapana, ja Pohjois-Britannian aiheemme Valkoisen Ristin ennustuksessa vain niin kuin he olivat tottuneet. Siksi me käskemme ja käskemme kaikkia aiheitamme olemaan mukautuvia ja tottelevaisia tälle järjestyksellemme, ja että he eivät tästä lähtien käytä lippujaan missään muussa lajissa, koska he vastaavat päinvastoin vaarassaan.
Annettiin Westminsterin palatsissamme 12. päivä. huhtikuun 4. päivä. Ison-Britannian, Ranskan ja Irlannin hallituskauden vuosi Anno Domini 1606.
Tämän julistuksen mukana ollut tarkka muotoilu on menetetty. Useita malleja tiedetään harkitun, mukaan lukien Englannin ja Skotlannin lippujen neljännekseen asettaminen (kuninkaallisen standardin tapaan) ja lippujen sijoittaminen vierekkäin. Valittu muotoilu oli kuitenkin:
Jotkut skotlantilaiset alukset käyttivät epävirallista versiota, jossa Pyhän Andreaksen risti asetettiin Pyhän Yrjön risti. Pyhän Yrjön rajan ympärillä olevan valkoisen viivan (tai fimbrationin) leveys on myös ollut keskustelunaihe. Tuon ajanjakson todelliset liput viittaavat siihen, että fimbration oli melko laaja. Kentän sävy alkoi taivaansinisenä, mutta vähitellen tummeni vuosisatojen ajan. Nykyaikaisella Skotlannin Saltirella on vaaleampi sininen kenttä (Pantone® 300) kuin Unionin lippu (Pantone® 280).
Kun Englannin kanaalissa oli kiistelty alusten tervehdyksestä, kuningas Kaarle I antoi vuonna 1634 seuraava julistus, osittain isänsä kumoaminen:
Julistus nimittää liput, sekä laivaston kuninkaallemme että Etelä- ja Pohjois-Britannian aiheidesi aluksille
Otamme kuninkaallisen harkintamme mukaan sen, että kunnioitamme omia laivojamme kuninkaallisessa laivastossamme ja muissa aluksissamme, jotka työskentelevät tai tulevat työskentelemään välittömässä palveluksessamme, että sama olisi heidän lippujensa mukaan eroteltuna mikä tahansa muu Aiheemme kieltää täten tiukasti ja kieltää sen, että kukaan Aineistamme, minkään kansakuntamme tai valtakuntamme, ei vastedes vastustaisi unionin lipun kantamista aluksensa pääosassa tai muussa alustensa osassa (joka on) S. Georges Cross ja S. Andrews Cross liittyivät yhteen suuren tyytymättömyytemme tuskan vuoksi , mutta että sama unionin lippu on edelleen varattu koristeeksi omille aluksillemme ja aluksillemme välittömässä palveluksessamme ja palkkamme, eikä kenellekään muulle.
Ja samoin meidän jatkotahto ja ilo on, että muilla lipun alla olevilla Englannin tai Etelä-Britannian aluksillamme on vastedes oltava Punainen Risti, jota kutsutaan yleensä nimellä S. George hänen ristinsä; Ja myös, että kaikilla muilla Skotlannin tai Pohjois-Britannian kohteidemme aluksilla on vastedes oltava Valkoinen Risti, jota kutsutaan yleisesti S.Andrews Crossiksi, jolloin useat merenkulku voidaan siten erottaa toisistaan ja me näin paremmin havaitsemme niiden määrän ja hyvyyden. Siksi me käskemme ja ankarasti käskemme kaikkia aiheitamme välittömästi olemaan mukautuvia ja tottelevaisia tälle järjestyksellemme, koska he vastaavat vastakohtaan vaarassaan.
Annettu tuomioistuimessamme Greenwichissä toukokuun 5. päivänä. Skotlannin, Ranskan ja Irlannin hallituskauden kymmenes vuosi, uskon puolustaja & c.
Tähän päivään asti siviilialukset eivät saa käyttää Union Jackiä, ja niillä on sen sijaan oma tunkki (valkoinen reunustettu Union Jack). Kohteliaisuuslippu on sopivan värinen lippu (punainen siviilialuksille, sininen hallituksen aluksille ja valkoinen merivoimien aluksille).
Kaarle I: n teloitus 30. tammikuuta 1649 lopetti Englannin liiton. ja Skotlannissa. Unionin lipulla ei enää ollut mitään järkeä, joten Englannin parlamentti määräsi amiraliteetin valitsemaan uuden mallin – ensimmäinen useista malleista, joita käytettiin kuningas Kaarle II: n palauttamiseen toukokuussa 1660, palautti 1649 edeltävät liput.
Unionin laki vuodelta 1707
Vuoden 1707 liittolaki saattoi päätökseen James VI: n ja I: n hallituskauden aloittaman prosessin, joka yhdisti Englannin kuningaskunnan ja Skotlannin kuningaskunnan yhdeksi kuningaskunnaksi. Unionin sopimuksen ensimmäisessä artiklassa todettiin, että lippu olisi Pyhän Yrjön ja Pyhän Andreaksen ristit yhdistettynä tavalla, jonka kuningatar näki sopivaksi. Kuningatar Anne päätti säilyttää nykyisen mallin.
Unionin laki, 1801
Vuoteen 1801 asti Irlanti oli pysynyt erillisenä kuningaskuntana Ison-Britannian hallitsijan alaisuudessa. Vuonna 1800 hyväksyttiin liittosopimus, jolla perustettiin uusi Ison-Britannian ja Irlannin yhdistynyt kuningaskunta 1. tammikuuta 1801 lähtien. College of Arms suunnitteli uuden lipun, joka sisälsi punaisen suolan valkoisella. Andrew. College valitsi Saltiren (myöhemmin Pyhän Patrickin ristiksi) symboloimaan Irlantia. Se on johdettu vuonna 1783 perustetun Pyhän Patrickin ritarikunnan tunnuksista ja myös voimakkaan Fitzgerald-perheen, pitkään liittoutuneiden Ison-Britannian hallitus, käsivarsista. Itse asiassa Pyhä Patrick ei ollut marttyyri, joten hänellä ei ollut oikeutta ristiin:
1800-luvun aikana , Unionin lippu saavutti nykyisen (merivoimien) osuutensa yhdestä kahteen. Tämä johtui lipun kangasnauhojen leveyden tasaisesta vähenemisestä, jonka koko pieneni 1700-luvun ja 1900-luvun alun välillä 28 cm: stä 8 tuumaan (23 cm). Kuninkaallisen laivaston perinteisesti määritteli lipunsa korkeuden ja pituuden mukaan, virallisista lipuista oli tullut pidempiä ja kapeimpia, mikä pakotti suunnattomasti vääristymään suunnittelussa.
Vuonna 1921 Etelä-Irlanti saavutti itsenäisyytensä Irlannin vapaavaltiona (nykyinen Irlannin tasavalta). Vaikka unionin lipusta keskusteltiin tällä hetkellä, muutoksia ei tapahtunut.
Muotojen palauttaminen
Vuonna 2008 lippuinstituutti käynnisti kampanjan palauttamaan alkuperäisen 3: 5-version. Unionin lippu kaikkiin virallisiin (ja epävirallisiin) tarkoituksiin. Tämä ei ollut uusi idea. Vuonna 1687 silloinen amiraliteettisihteeri Samuel Pepys oli julistanut, että merellä olevien lippujen on oltava suhteessa 11:18 – hyvin lähellä 3: 5: ää (ja kultaista suhdetta 1: 1.618034). Vuonna 1938 sukkanauhan aseiden kuningas toisti tämän periaatteen ja totesi, että maiden lippujen tulisi olla suhteessa 3: 5. Lippuinstituutti pyrki siten palauttamaan unionin lipun alkuperäisiin mittasuhteisiinsa, mistä oli ilmeistä hyötyä siitä, että se olisi muodoltaan identtinen Yhdistyneen kuningaskunnan muodostavien kansakuntien ja läänien sekä Ison-Britannian armeijan lippujen kanssa. on aina säilyttänyt 3: 5-version). Keskusteluja käytiin vuoden 2008 aikana (muun muassa) Armeijan korkeakoulun, Lord Lyonin asekuninkaan, kulttuurimedian ja urheiluministeriön sekä kaikkien puolueiden parlamentaaristen lippujen & heraldiakomitean kanssa. †. Parlamentin jäsen Andrew Rosindellin tukema unionin lippulaki esitettiin parlamentille helmikuussa 2008, mutta se ei selvinnyt ensimmäisestä käsittelystä.
† Kaikkien puolueiden parlamentaariset liput & Heraldiikkakomitea perustettiin kansanedustaja Andrew Rosindellin johdolla 5. helmikuuta 2008. Ryhmään kuuluu kaikkien puolueiden kansanedustajia ja ikäisensä, joilla on yhteinen etu Yhdistyneen kuningaskunnan lipuista ja tunnuksista.
Graham Bartram FFI, ylimääräinen veksillologi, lippulaitos