Ranskan vallankumous
Tenniskentän vala (ranskaksi Serment du jeu de Paume) oli sitoutuminen kansalliseen perustuslakiin ja edustushallitukseen. edustajat Versaillesin kenraalimajoituksissa. Siitä on tullut yksi Ranskan vallankumouksen ikonisimmista kohtauksista.
Yhteenveto
Hiljattain perustetun kansalliskokouksen edustajat kokoontuivat 20. kesäkuuta aamulla 20. elokuuta 1789 tulemaan Versaillesn Hôtel des Menus-Plaisirsin kokoustilaan vain löytääkseen kuninkaallisten joukkojen lukitsemat ja vartioimat ovet.
Tulkitessaan tämän kuningas Louis XVI: n ja hänen ministereiden vihamieliseksi toimenpiteeksi, kansalliskokous eteni lähimpään käytettävissä olevaan tilaan, yhdelle Versaillesn sisätenniskentistä.
Tämän tuomioistuimen lattialle kokoontuneet 577 varajäsenet vannoivat valan, jonka Emmanuel Sieyès kirjoitti hätäisesti ja jota hallinnoi Jean-Sylvain Bailly. Yhdessä he sitoutuivat pysymään kokoonpantuina, kunnes uusi kansallinen perustuslaki oli laadittu ja pantu täytäntöön.
Kuten Bastillen kaatuminen kaksi viikkoa myöhemmin, tenniskentän valasta tuli ikimuistoinen ele vallankumouksellisesta uhmasta vanhaa hallintoa vastaan. Tunnettu taiteilija Jacques-Louis David ikuisti myöhemmin valan dramaattisessa muotokuvassa.
Tausta
Tenniskentän vala seurasi useita päiviä jännitteitä ja vastakkainasetteluita kenraalimajoituksissa. Turhautuneena kenraalien menettelytavoista, erityisesti tilauksesta äänestämisestä, kolmas tila käytti kesäkuun ensimmäistä viikkoa miettien, mitä toimia tulisi toteuttaa.
10. kesäkuuta Sieyès nousi kolmannen kartanon varajäsenten eteen ja ehdotti muiden hallintoalueiden edustajien kutsumista edustajakokouksen muodostamiseen. Tämä tapahtui 17. kesäkuuta, kun kolmannen kartanon varajäsenet yhdessä useiden aatelisten ja pappien kanssa äänestivät 490-90: stä kansalliskokouksen muodostamiseksi.
Huolimatta siitä, että tämä oli selkeä haaste kuninkaalliselle viranomaiselle, kuninkaan vastaaminen kesti useita päiviä. Jacques Neckerin neuvoa noudattaen Louis järjesti séance royale -ajoneuvon (”kuninkaallisen istunnon”), johon osallistuivat kaikki kolme säätiötä 23. kesäkuuta. Siellä kuningas suunnitteli paljastavansa uudistuksia, joiden tarkoituksena oli voittaa maltillisten tuki, jotka hänen mielestään pitivät numeroita kolmannessa kartanossa. Nämä suunnitelmat estivät 20. kesäkuuta tapahtuneet tapahtumat.
Kokoushuone lukittu
Historioitsijat ovat pitkään miettineet, miksi Valikot-Plaisirien ovet lukittiin. Jotkut ovat ehdottaneet, että se oli tarkoituksellinen kuninkaallinen taktiikka, yritys pysäyttää Estates-kokous ennen séance royale -tapahtumaa. Sillä oli todennäköisemmin sattuma, menettelymääräys, jonka mukaan säätiöt kokoontuivat vasta 22. kesäkuuta (20. kesäkuuta oli lauantai).
Mistä syystä tahansa, kolmannen kartanon edustajat tulkitsivat estetyt ovet vihamieliseksi teoksi, todisteeksi epäilyttävästä mielialastaan. He lähtivät Menus-Plaisirsista ja jatkoivat seuraavaan avoimeen rakennukseen, Jeu de Paume, todelliseen tenniskenttään, jota Louis XIV käytti.
Valan antoi Jean-Sylvain Bailly ja allekirjoitti 576 kolmannen kartanon jäsentä. Oli yksi tyhjää: Castelnaudaryn varajäsen Joseph Martin d’Auch kieltäytyi allekirjoittamasta valaa sillä perusteella, että se loukkaa kuningasta. Valan koko teksti kuului seuraavasti:
”Kansalliskokous katsoi, että se on kutsuttu koolle perustamaan valtakunnan perustuslain uudistamisen toteuttamiseksi. yleisen järjestyksen ylläpitäminen ja monarkian todellisten periaatteiden ylläpitäminen; mikään ei estä sitä jatkamasta neuvotteluja missä tahansa paikassa, johon sen on pakko perustaa itsensä, ja lopuksi, että missä tahansa sen jäsenet kokoontuvatkin, siellä on kansalliskokous… Siinä määrätään, että kaikki tämän edustajakokouksen jäsenet antavat välittömästi juhlallisen valan olla erottamatta ja kokoontua uudelleen aina, kun olosuhteet sitä edellyttävät, kunnes valtakunnan perustuslaki on vakiinnutettu ja vakiinnutettu vankalle pohjalle; ja että mainittu vala, kaikki jäsenet ja kukin erikseen vahvistaa tämän vakaan päätöslauselman allekirjoituksella. ”
Davidin esitys
Vuonna 1790 taiteilija Jacques-Louis David aloitti valmistelut a suuri maalaus visualisoimaan ja kunnioittamaan tenniskentän valan vannomista. Vaikka vallankumouksen tapahtumat estivät Daavidia saamasta maalausta loppuun, hänen alustava kaiverrus (yllä) säilyy ja antaa tunnetuimman esityksen 20. kesäkuuta tapahtumista.
David ei ollut itse Versaillesssa eikä ollut myöskään tenniskentän valan todistaja.Sen sijaan hän luotti muiden todistukseen, jotka olivat seuranneet valaa ylemmistä gallerioista.
Daavidin kaiverruksessa näkyvästi merkittävien vallankumouksellisten joukossa ovat Isaac Le Chapelier (1); toimittaja Bertrand Barère (2); kolme uskonnollista johtajaa Dom Gerle (3), Henri Grégoire (4) ja Jean-Paul Rabaut Saint-Étienne (5); kuuluisa tähtitieteilijä ja myöhemmin Pariisin pormestari, joka vannoi valan, Jean-Sylvain Bailly (6); valan kirjoittaja Emmanuel Sieyès (7); tuleva Pariisin pormestari Jérôme Pétion (8); Maximilien Robespierre (9); perustuslailliset monarkistit Honore Mirabeau (10) ja Antoine Barnave (11); ja yksinäinen valasta pidättäytynyt Joseph Martin dAuch (12).
Kuninkaan vastaus
22. kesäkuuta, kaksi päivää tenniskentän valan jälkeen, Kolmas tila kokoontui Versaillesn kirkossa yhdessä 150 papin ja kahden aateliston kanssa. Kuningas ilmestyi ja käski läsnäolijoita liittymään uudelleen maahansa jatkamaan neuvottelujaan erikseen – mutta kolmannen kartanon johtajat kieltäytyivät.
Kun séance royale avattiin seuraavana päivänä, Louis aloitti uudistustensa paljastamisen. Kuningas lupasi jonkinasteisen edustushallituksen, johon kuului säännöllisesti kenraalien säätiöiden kokouksia. Verotusjärjestelmää tarkistettaisiin yhdessä pääjohtajien kanssa, oikeusjärjestelmää parannettaisiin ja lettres de cachet poistettaisiin.
Vaikka Louis oli valmis tekemään poliittisia myönnytyksiä ja uudistuksia, hän ei kuitenkaan hyväksynyt perustuslain hyväksymistä tai perustavanlaatuisia muutoksia Ancien Régimeen. Kolme kartanoa olivat ”muinainen ero” ja ”olennainen osa perustuslakia”, kuningas julisti ja pysyisivät ennallaan.
Kolmas kartanon uhmaava
Oliko Louis XVI ehdottanut Näillä uudistuksilla vuonna 1788 tai aiemmin se saattoi hyvinkin pelastaa hänen valtaistuimensa. Mutta kuten historioitsija Richard Cobb sanoo, Tennis Courtin vala oli ”katkaissut maan kuninkaan jalkojen alta”. Kolmannen kartanon säilyttämistä muinaisessa muodossaan ei ollut hyväksyttävää kolmannelle kartanolle, varsinkin jos kaksi muuta äänestivät sitä edelleen. Estates. Kuninkaan uudistusten hyväksyminen edellyttäisi myös heidän kansalliskokouksensa purkamista.
Kun séance royale päättyi ja kuningas poistui kammiosta, kansalliskokouksen varajäsenet pysyivät uhmakkaasti. Sekoittajat, kuten Mirabeau, puhuivat. , Bailly ja Barnave, he vahvistivat kolme päivää aiemmin tenniskentän valassa tehdyt sitoumukset.
Kansankokous jatkoi kuninkaan määräysten vastaisuutta ja pysyi istunnossa. Kun joku kuninkaan lähettiläästä vastasi ja kysyi Poistuakseen salista Mirabeau teki kuuluisan huomautuksensa: ”Mene ja sano mestareillesi, jotka ovat lähettäneet sinut, että emme lähde muutoin kuin pistinten voimalla”.
Louis antaa periksi
Kun kuninkaalle kerrottiin tästä epäonnistumisesta, hän vastasi välinpitämättömästi ja kuulemma mutisi ”f **” anna sen jäädä. Seuraavien kolmen päivän aikana kymmenet papit ja aateliset – mukaan lukien Orleansin herttua, kuninkaallisen hovin jäsen ja kuninkaan kaukainen sukulainen – ylittivät lavan liittyäkseen kansalliskokoukseen.
Kuningas vetäytyi täysin 27. kesäkuuta ja määräsi jäljellä olevat ensimmäisen ja toisen hallintoedustajan jäsenet liittymään kansalliskokoukseen, mikä antoi sille ilmeisen perustuslaillisen legitimiteetin.
Tenniskentän vala – joka oli sekä vallankumouksellinen teko että kansan itsemääräämisoikeuden osoitus – oli onnistunut pakottamaan kuninkaallisen takaisin. Yhdellä lyönnillä Louis XVI oli lakkauttanut kolme säätä erillisinä poliittisina tilauksina.
Vaikka konservatiivit olivat raivoissaan siitä, mitä kuningas oli antautunut, uutiset aiheuttivat suurta jännitystä ja iloa Pariisissa. Porvarillinen vallankumous näyttäisi voittaneen päivän – mutta Versaillesin lähellä ja Pariisin laitamilla joukkojen joukossa massoi suuri joukko kuninkaallisia joukkoja, mutta vastakkainasettelua oli vielä tulossa.
Historioitsijan näkemys:
”Jacques-Louis David tunnisti hetken vakavuuden ja sen innostuksen. Hän tarttui historiaan. Kasvot ja vartalot ovat jäätyneet hetkessä, jolla on korkein emotionaalisuus Edustajia valvoo yhteinen tehtävä, joka koostuu heidän äskettäin saavutetun yhtenäisyytensä säilyttämisestä. Versaillesin kuninkaallisen palatsin ulkopuolella sijaitsevalla tenniskentällä vannottu vala merkitsee Ranskan vallankumouksen alkua. Kieli on tuskalla, kun yritetään sieppaa Davidin visualisointi yhtenäisyydestä, joka ilmaisee itsensä määränä. ”
Stefan Jonsson
1. Tenniskentän vala oli kolmannen kartanon varajäsenten lupaus kenraaleille. Se vannottiin Versaillesn tenniskentällä tuomioistuin 20. kesäkuuta 1789.
2. Päiväisten kiistojen jälkeen äänestysmenettelyistä kuningas järjesti séance royalin 23. kesäkuuta.Kun kolmas kartano kokoontui tapaamaan 20. kesäkuuta, he löysivät kokoussalin ovet lukittuina ja vartioituina.
3. Kuninkaallisen salaliiton pelossa kolmas Estate vastasi keräämällä läheiselle tenniskentälle. Siellä he lupasivat olla hajoamatta ennen kuin kansakunta oli laatinut ja pannut täytäntöön perustuslain.
4. Tenniskentän valan kirjoitti Emmanuel Sieyès, jota hallinnoi Jean-Sylvain Bailly, ja 576 varajäsentä allekirjoitti yhden tyhjää. Myöhemmin vallankumouksellinen taiteilija Jacques-Louis David kuvasi valan tunnetusti.
5. Seuraavassa séance-kuninkaassa kuningas lupasi useita merkittäviä poliittisia ja oikeudellisia uudistuksia, mutta kieltäytyi hajottamasta Kolme kartanoa. Tämä johti uusiin uhmaustoimiin ja lopulta säätiöiden imeytymiseen kansalliskokoukseen.
Tallenne tenniskentän vala (1789)
Lainaus tiedot
Otsikko: ”Tenniskentän vala”
Tekijät: Jennifer Llewellyn, Steve Thompson
Kustantaja : Alfa-historia
URL: https://alphahistory.com/frenchrevolution/tennis-court-oath/
Julkaisupäivä: 20. syyskuuta 2019
Pääsy: 8. helmikuuta 2021
Tekijänoikeus: Tämän sivun sisältö ei saa julkaista uudelleen ilman nimenomaista lupaa. Lisätietoja käytöstä saat käyttöehdoistamme.