Punainen, punaviini: Neil Diamondin varhainen vuosikerta UB40-murskauksesta
Vuonna 1966 Neil Diamondin kappaleet alkoivat houkutella kansia laajasti. Kaikki Jaysta ja amerikkalaisista (Sunday and Me) Cliff Richardiin (Just Another Guy) kuulivat nuoren New Yorkerin kyvyn. Samana vuonna, äskettäin allekirjoitettuina Bang Recordsille, jonka levitti Atlantic, hänellä oli omat ensimmäiset hiteensä, mukaan lukien Yhdysvaltojen huipputenner Cherry, Cherry.
Menestystä saavutettiin enemmän sekä kirjailijana (erityisesti Monkees-miljoonamyynti ”Olen uskovainen” ja heidän seuraavat ”A Little Bit Me, A Little Bit You”) ja taiteilija (”Tyttö, sinusta tulee pian nainen”, ”Kentucky Woman” ja muut). Diamondia ei vielä tunnettu omassa nimessään Isossa-Britanniassa. Mutta hänen musiikkinsa kohtelivat myös sellaiset tähdet, kuten Lulu, joka ui hänen ”The Boat That I Row” -kuvansa kymmenen parhaan joukkoon, ja Richard, joka julkaisi ”Ill Come Runnin” -elokuvan sinkkuna.
Menossa pois Bangista
Mutta nyt kukinta oli poissa ruususta hänen suhteessaan Bangiin, ja hän jätti etiketin. Pian hän allekirjoitti uuden sopimuksen MCA: n Uni-etiketin kanssa, mikä johti kaikkien tuntemiin upeisiin tuloksiin. Bang jatkoi Diamondin materiaalien, mukaan lukien hänen ensimmäisen ei-alkuperäisen singlensä, version Gary US Bondsin New Orleansista, julkaisemista. Se saavutti sijan 51. sijan ennen kappaleen julkaisua, josta tulisi absoluuttinen maailmanlaajuinen hymni. 1960-luvulta, mutta 1980-luvulta.
Red, Red Wine oli sisällytetty laulaja-lauluntekijän toiseen albumiin Just For You, joka julkaistiin kesällä 1967. Nyt ilmestyy 45-vuotiaana Billboard arvioi sen ”pakottavaksi, alkuperäiseksi kansanmakuiseksi balladiksi”. Se tuli lehden Hot 100 -lehtiin 13. huhtikuuta 1968 melko lupaavalla numerolla 73. Mutta toisen viikon nousu sijalle 62 oli petollinen. Se pysyi siellä seuraavalla viikolla eikä koskaan nähty kaaviossa.
Paljon viiniä enemmän
Mutta melkein heti artistit ympäri maailmaa tunnistivat kappaleen potentiaalin: Ison-Britannian sielunmuodostajat Jimmy James ja Vagabonds leikkasivat Pye-albumin ensimmäisen kannen heinäkuussa 1968 julkaistuna singlenä, joka saavutti numeron No. Britannian listalla 36. Hollantilainen taiteilija Peter Tetteroo sai osuman Hollannissa vuonna 1969; samana vuonna Jamaikan laulajan Tony Triben single saavutti Yhdistyneessä kuningaskunnassa numeron 46. 1970-luvulla renderöihin sisältyi maataiteilija Roy Druskyn ( 1971) ja entinen Checkmates-johtaja ja brittiläinen suosikki Emile Ford (1979).
Sitten vuonna 1983 Red, Red Wine laskeutui brittiläisen pop-reggaen lokeroon. jättiläiset UB40, ja se ei ollut koskaan enää sama. Heidän heimon innoittamasta kevyestä reggae-versiosta tuli osa heidän cover-projektiaan Labor Of Love ja virtaa Ison-Britannian listojen kärkeen. Se saavutti vasta numero 34 osavaltioissa, mutta vuosia myöhemmin, sen jälkeen kun bändi esitti sen Nelson Mandelan 70. syntymäpäiväkonsertissa Wembley-stadionilla, uusittu Yhdysvaltain lentopeli (erityisesti Guy Zapoleonin KZZP-FM: llä Phoenixissa Arizonassa) sai Virginin julkaisemaan uudelleen. ja lokakuussa 1988 se osui numeroon 1.
UB40 oli riittävän rehellinen myöntämään, että kun he nauhoittivat Red, Red Wine, he eivät liittäneet sitä lainkaan Diamondiin. Päälaulaja Ali Campbell kertoi Financial Timesille: ”Hauskinta kappaleessa on se, että tiesimme sen vain reggae-lauluna. Meillä ei ollut aavistustakaan, että Neil Diamond kirjoitti sen.” Lisättiin bändikaveri ”Astro” Wilson: ”Silloinkin kun näimme N. Diamondin kirjoittaman arvosanan, ajattelimme sen olevan jamaikalainen taiteilija nimeltä Negus Diamond tai jotain muuta.” on Neil Diamond 50 -laitteessa, jonka voi ostaa täältä.
Kuuntele Neil Diamondin parhaita osia Apple Musicissa ja Spotifyssa.