Päivän kellonajan lopettaminen lopetetaan klo AT
Tämä tarkoittaa sitä, että ihmiset koko Etelä-Kaliforniassa eivät enää voi soittaa 853-1212: een kuullakseen naisen äänitilan, joka ”äänellä, Tyynenmeren kesäaika tulee olemaan. ” äänitys päivittyy automaattisesti 10 sekunnin välein.
”Ajat muuttuvat”, kertoi John Britton AT & T; tiedottaja. ”Nykymaailmassa on aivan liian monia muita tapoja saada näitä tietoja. Voit katsoa matkapuhelinta tai tietokonetta. Sinun ei enää tarvitse nostaa puhelinta.”
Aikaa on todellakin jo pysähtyi 48 muussa osavaltiossa, hän sanoi. Kalifornia ja Nevada ovat kaksi jäljellä olevaa holdoutia.
Pohjois-Kaliforniassa puhelun etuliite on 767 eli POP puhelinnäppäimistöllä. Paikalliset siellä ovat vuosikymmenien ajan ovat soittaneet POPCORNiin milloin tahansa, kun heidän on täytynyt nollata kellonsa tai ohjelmoida elektroniset laitteet uudelleen virtakatkoksen jälkeen.
”Kaliforniassa laitteemme ovat vanhentuneet”, Britton sanoi. ”Sen elinkaari on lopussa.”
Aika on loppunut koko maassa 19. syyskuuta. Britton sanoi, että Nevadan palvelu elää lainattua aikaa määrittelemättömäksi ajaksi, kunnes kyseisen valtion laitteet alkavat hajota.
Yksi ylösalaisin: AT & T; sanoo, että ajan poistaminen mahdollistaisi Kaliforniassa noin 300 000 uuden puhelinnumeron luomisen alkamalla 853- tai 767-etuliitteillä. (Tällaisia numeroita ei ole vielä annettu, koska yhdistettynä mihin tahansa neljään muuhun numeroon saat aikaa.)
Aika kulkee varmasti eteenpäin. Silti monille kalifornialaisille ”aikaisen rouvan” uhkaava kuolema, kun hän on tullut tunnetuksi, merkitsee henkisemmän aikakauden loppua, jolloin meillä kaikilla oli aikaa jakaa.
”Se oli aina läsnä”, sanoi 70-vuotias Orlo Brown, joka piti monien vuosien ajan Pacific Bellin (ja myöhemmin SBC: n) aikakoneita käynnissä Los Angelesin keskustan toimistorakennuksessa. ”Kaikki tiesivät numeron.”
Richard Fren kiel määrättiin työskentelemään aikakoneilla, kun hän liittyi Bell Labsiin 1960-luvun alussa. Hän kuvaili laitteita suuriksi rummuiksi, joiden halkaisija oli noin 2 jalkaa, ja ulkopinnalla peräti 100 albumimaista ääniraitaa. Aina kun joku soitti aikaan, rummut alkoivat kääntyä ja alkoi viesti, jossa eri kappaleet sekoitettiin lennossa.
”Ihmiset, jotka työskentelivät sen parissa, suhtautuivat asiaan erittäin vakavasti”, muisteli Frenkiel, 64, ”He muistuttivat siitä paljon ylpeyttä.”
Historiallisen ironian kierteessä Frenkiel meni on johtava rooli matkapuhelinten mahdollistavan tekniikan kehittämisessä – juuri laitteessa, joka on nyt tärkeä tapa tappaa aikaa.
Puhelinyritykset ovat tarjonneet aikaa soittajille 1920-luvulta lähtien. Alkuaikoina live-operaattorit lukivat kellon seinältä.
1930-luvulla Audichron-niminen Atlantan yritys suunnitteli järjestelmän automaattisesti annettavaksi ajaksi. Audichron vuokrasi teknologiansa puhelinyhtiöille valtakunnallisesti, usein paikallisten yritysten sponsoroimana.
Aika-naiset – ja muutamat herrat – tulivat ja menivät vuosien varrella. Sitten, 1950-luvulla, Mary Moore -niminen nainen nousi maan johtavaksi aikakertojaksi.
Hänen tuntien, minuuttien ja sekuntien lukema toimitettiin erottuvalla, joskin hieman pirteällä äänellä. Mooren outo ääntäminen numeroista 5 (”fiyev”) ja 9 (”niyun”) vaikutti operaattoreiden sukupolveen, aivan kuten lukemattomat lentäjät ottivat käyttöön lentävän ässä Chuck Yeagerin Länsi-Virginian vedon.
Ylivoimaisesti merkittävin aikanainen nainen oli Jane Barbe, joka seurasi Moorea Audichronissa 1960-luvulla. Entinen big band -laulaja Barbe (lausutaan ”Barbie”) tuli äänitetyn ääniviestin ääneksi 1970- ja 80-luvulla Yhdysvalloissa ja muualla.
Tulkintojensa ohella ja nykyisen lämpötilan Barbe toimitti myös huonoja uutisia kertoen, että tietyn alueen piirit olivat varattuja, yritä myöhemmin uudelleen tai että puhelua ei voida suorittaa soitettuna.
Ja kuka koskaan unohtaa hänet sydäntäsärkevä toisinto ”Olen pahoillani, valitsemasi numero ei enää ole käytössä”?
Barbe kuoli syöpään liittyviin komplikaatioihin vuonna 2003 74-vuotiaana. Arvioidaan, että Barben ääni kuului hänen maineensa huipulla maailmanlaajuisesti noin 40 miljoonaa kertaa päivässä.
AT & T; ”s Britton kertoi, että yritys alkoi käyttää Audichronin koneita vuonna 1948 ja siirtyi sitten toiseen järjestelmään, jonka kilpailija Weatherchron, myös Atlanta, valmisti 1960-luvulla.Hän ei pystynyt tunnistamaan nykyistä naista sanomalla, ettei kenties kukaan AT & T: ssä; tietää kuka hän on.
Ellis Bryant, Weatherchronin 83-vuotias presidentti, oli myös epävarma, kenen äänen kalifornialaiset kuulevat, kun he soittavat aikaan. Joten hän soitti numeroon 853-1212 ja kuunteli äänitystä.
”Voi, se on Joanne”, Bryant sanoi epäröimättä. ”Joanne Daniels. Epäilemättä siitä. ”
Hänen mukaansa Daniels aloitti Weatherchronin ajan mittaamisen noin 25 vuotta sitten. Jossakin vaiheessa sen jälkeen, kun Pacific Bell siirtyi yrityksen järjestelmään, Danielsista tuli Kalifornian aikarouva.
Saavutettuaan Atlantan kotiinsa Daniels, 65, arvioi, että hänen ulottuvuutensa oli kerran melkein yhtä laaja kuin Barben, joka oli ystävä. Daniels on nyt eläkkeellä.
”Olen tehnyt aikaa monilla alueilla – itäinen normaaliaika, Keski-aika, Tyynenmeren aika, ”hän sanoi.” Hauska osa oli lämpötilojen tekeminen Alaskan kaltaisille paikoille. ”
Daniels siirtyi ammattimaiselle äänelleen, pehmeä eteläinen aksentti katosi heti. ”Sävyllä”, hän sanoi, ”lämpötila on miinus 12 astetta.” Hän nauroi ja hänen aksenttinsa palasi. ”Pidin siitä.”
Kukaan ei ollut sanonut hänelle, että AT & T; aikoi lopettaa ajan.
”Mielestäni se on hyvin surullista”, Daniels sanoi. ”Minulle kerrottiin kerralla, että ääneni jatkuu pitkälle 2000-luvulle asti. Nyt näyttää siltä, että minut lepotetaan.”
Kun tuo päivä tulee, Daniels sanoi, hän tietää, millainen hänen epitaafinsa on: ”Hän tiesi ajan.” Lähetä vinkkejä tai palautetta osoitteeseen [email protected].