Mikä on Hoosier?

On turvallista päätellä Indianan asukkaiden omaksama Hoosher- ja Hoosier-lempinimi, ja heidän läheisten naapureidensa oli johdettu murretermistä (luultavasti Englannista jäljitettävissä), joka ei ole harvinaista eteläisten maahanmuuttajien keskuudessa Indianaan ja Ohion laaksoon useita vuosia ennen kuin Finley saapui ja kirjoitti kuuluisan runonsa.

Vaikka termi merkitsi rajakarkeutta aivan viimeksi vakiintuneet ja ”sivistyneet” alueet (jotka tietysti liikkuivat aina länteen), sen myöhempi laaja hyväksyntä 1830- ja 1840-luvulla oli ehdottomasti hyväntahtoinen, ellei itsenäinen, merkityksessä silloin ja sen jälkeen.

On myös turvallista alentaa useita tosiasiallisesti tukemattomia teorioita, ajatuksia paikallisista virheettömistä käsityksistä ja niiden muunnelmista kansanperinteen tai kaupunkien legendana: Hoosa; Hoose; Hoosierin miehet, ruoka tai asiakkaat; Houssieres, Husher (luultavasti foneettinen ”Hoosher”) ääntäminen Hoosier); Husaari; Huzur; Huzzah; Kuka on täällä / täällä; Kuka on korva; jne.

Vaikka vanha kaksoisjärkinen merkitys nousee toisinaan edelleen (yleensä uusien tulijoiden tai vierailijoiden, kielitieteilijöiden tai Indianan asukkaiden pilkkaa nauttivien keskuudessa), se on edelleen omaksuttu sen nykyaikaisessa nimityksessä, koska ensisijaisesti positiivinen. Lisäksi sana on alueellinen lempinimi, kuten monet muutkin, joiden tarkka alkuperä ei välttämättä rasita nykyaikaisia, jatkuvia nimityksiä.

Ehkä yhden kaunopuheisimmista johtopäätöksistä esitti Walter Havinghurst teoksessa The Heartland (1962). kun hän havaitsi: ”Hoosierin nimestä riippumatta, siitä on ollut pitkäaikainen viehätys Indianan ihmisille ja se on saanut melko kadehdittavan auran. Yli 100 vuoden ajan se on edelleen tarkoittanut ystävällisyyttä, naapuruutta, idyllistä tyytyväisyyttä Indianan maisemaan. ja elämä. ”

Vaikuttaa siltä, että George Blakeyn havainnon mukaan edelleen Finleyn luovuus” auttoi määrittelemään Indianan identiteetin ”ja edisti” stereotypiaa, jonka valtio on hyväksynyt hellästi, ellei realistisesti – maalaismainen malli , karu, individualistinen maa. ”

Ote” Hoosierin merkitykset – 175 vuotta ja laskenta ”, IHS-kokoelmien ylijohtajan Steve Hallerin artikkeli, joka ilmestyi syksyn 2008 Traces-numerossa.