Castillo San Felipe del Morro (Suomi)
Castillo San Felipe del Morro (tunnetaan myös nimellä ”El Morro”), ehkä eniten ikoninen linnoitus, jonka espanjalaiset ovat rakentaneet Amerikassa, kattaa 140 jalan korkean niemen San Juanin lahden sisäänkäynnillä. Tämä linnoitus koostuu kuudesta tasosta Atlantin valtameren suuntaan, jotka kaikki on suunniteltu luomaan tuhoisa tykkituli. vihollisalukset. Sen valmistuttua noin vuonna 1790, sillä oli maine valloittamattomuutena, ja sitä pelättiin eniten Espanjan siirtomaa-linnoituksista.
Linnoituksen rakentaminen aloitettiin vuonna 1539 paikalle, joka valittiin sen strategiselle sijainnille sisäänkäynti yhdelle Karibian alueen parhaista satamista. 1500-luvun lopulla ja 1700-luvun alkupuolella tunnetut italialaiset insinöörit Bautista Antonelli ja Juan Bautista Antonelli muuttivat El Morron alkuperäisestä keskiaikaisesta tornimuotostaan k-seinämäinen muurauskeskus, joka pystyy täysin vastustamaan tykinkuulien iskuja.
Uusi linnoitus testattiin sen rakentamisen alkuvaiheessa. Vuonna 1595 ainoa ainoa Sir Francis Drake johti hyökkäystä San Juania vastaan. Drake oli ansainnut maineen voittamattomana, ja hänen hyökkäyksensä koettiin suurena haasteena vielä haavoittuville espanjalaisten puolustusten ensimmäisille vaiheille. Onnea oli kuitenkin espanjan puolella. Draken virheellinen laskelma yhdessä linnoituksen puolustajien rohkeuden kanssa johti englantilaisille täysin odottamattomaan tappioon. Espanja juhli tätä voittoa ja koki sen merkitseväksi linnoituksen ja haasteen mahdollisille hyökkääjille. Castillo San Felipe del Morrosta tuli portti Espanjan imperiumiin.
Vuonna 1598 Cumberlandin Earl George Clifford aloitti toisen hyökkäyksen San Juania vastaan. Oppinut Draken tappiosta ja tunnistanut vaikeudet ottaa El Morro merelle, Clifford kohdistui linnoituksen haavoittuvimpaan kohtaan, sen maapuolelle. Hänen menestyksensä toi Puerto Ricon englantilaisen hallinnon alle noin kahdeksi kuukaudeksi. Englannin valitettavasti dokumenttien mukaan punatauti pakotti hyökkääjät nopeasti luopumaan palkinnostaan.
Hollantilaiset olivat seuraavaksi suunnanneet El Morron ottamiseen. Vuonna 1625 Alankomaat taisteli itsenäisyytensä puolesta Espanjasta ja hyökkäsi San Juaniin osana tätä sotaa. 21 päivän piirityksen ja taistelun jälkeen hyökkääjät eivät kuitenkaan kyenneet pakottamaan espanjaa antautumaan El Morron heille. Varastot ja ammukset loppuivat, hollantilaiset päättivät luopua saarekkeesta, mutta ei ensin polttamatta kaupunkia tuhkaksi.
1700-luvun lopulla Espanjan kruunu lähetti kaksi irlantilaista, kenttä Marshall Alexander OReillyn ja pääinsinöörin. Eversti Thomas ODaly uudistamaan Puerto Ricon joukkoja ja linnoituksia. ODaly oli vastuussa viimeisimmistä merkittävistä El Morron rakennus- ja kunnostustöistä. Castillo San Felipe del Morro valmistui ajoissa suojelemaan Puerto Ricoa, kun britit hyökkäsivät huomattavilla voimavaroilla vuonna 1797.
Sata vuotta myöhemmin, kuitenkin, kun Espanjan ja Yhdysvaltojen sota puhkesi vuonna 1898, tarina oli täysin erilainen. El Morro ja koko edellisellä vuosisadalla valmistunut monimutkainen puolustusjärjestelmä olivat vanhentuneita. Teollinen vallankumous oli johtanut tekniikan, aseiden ja sotilastaktiikan kehitykseen, joka teki linnakkeesta vanhentuneen.
Ylpeä, kerran sietämätön kuusitasoinen linnoitus oli helppo kohde uudelle ja tehokkaalle merivoimien rintalastatykkitykille, jonka amerikkalaiset toivat. . Ensimmäistä kertaa yli 400 vuoden aikana vihollisen tuli saavutti ja löi El Morroa. Isku siitä, että ikoninen El Morro osuu kuoriin ja on savun peittämä, on visuaalinen kuva. Kuvake ikonisesta El Morrosta, johon kuoret iskeytyvät ja joka on peitetty savulla, oli visuaalinen osoitus historian kääntymisestä. Espanjan ja Yhdysvaltojen sota merkitsi Espanjan läsnäolon päättymistä Amerikassa ja Yhdysvaltojen alkua merkittävänä maailmanvallana.
El Morro toimi aktiivisena Yhdysvaltain sotilastukikohtana kahden maailmansodan aikana. Historialliseen linnoitukseen lisättiin bunkkeri, merivoimien tarkkailupiste ja ilmatorjunta-aseen sijoitus. Suunniteltu ja rakennettu taistelemaan puisia purjealuksia vastaan 400 vuotta aiemmin, el Morro seurasi nyt mahdollisia sukellusvene- ja lentohyökkäyksiä.
Oli kuitenkin ilmeistä, että vaikka Castillo San Felipe oli ollut ihailtavasti tarkoitustaan vuosisatojen ajan, se oli nyt vanhentunut. Vuoden 1949 jälkeen, kun San Juanin kansallinen historiallinen alue perustettiin, El Morrosta tuli ensimmäinen osa linnoitusjärjestelmää, jota käytettiin Puerto Ricon kansallispuistopalvelun alaisuudessa. Vuonna 1983 se nimettiin maailmanperintökohteeksi.
Nykyään se on ylpeä ja kiehtova muistomerkki länsimaisten armeijan ja kulttuuriperinteen rohkeille pyrkimyksille ja kekseliäisyydelle.Keskiaikainen arkkitehtuuri sulautuu 1700-, 1900- ja 1900-lukujen varhaisen modernin ja teknisen elementin kanssa.