Yuxtaposición
Definición de yuxtaposición
La yuxtaposición es un recurso literario que implica comparación o contraste. Los escritores crean yuxtaposición colocando dos entidades una al lado de la otra para crear un contraste dramático o irónico. La yuxtaposición es una forma de comparación implícita en la que no existe una comparación o inferencia abierta por parte del escritor. Esto permite al lector discernir cómo las entidades emparejadas son similares o diferentes. El efecto de este recurso literario es una comprensión más profunda del contraste y la creación de una sensación de destino o inevitabilidad en la comparación.
Por ejemplo, en la adaptación cinematográfica de El mago de Oz, los realizadores yuxtaponen películas en blanco y negro con tecnicolor brillante para mostrar las diferencias entre Kansas y Oz. Aunque Oz es brillante, colorido y caprichoso en comparación con el gris áspero de Kansas, Dorothy se da cuenta de que su casa en Kansas es donde pertenece y es feliz. La yuxtaposición de lugares tan contrastantes resalta la inevitable decisión que Dorothy debe tomar acerca de regresar a casa y a la realidad.
Ejemplos comunes de yuxtaposición
Los escritores usan la yuxtaposición para obtener un efecto retórico al colocar dos entidades al lado uno al lado del otro para resaltar sus diferencias. Estos elementos divergentes pueden incluir personas, ideas, cosas, lugares, comportamientos y características. Aquí hay algunos ejemplos comunes de entidades que se yuxtaponen para lograr un efecto artístico:
- luz y oscuridad
- aceptación y aislamiento
- juventud y experiencia
- riqueza y pobreza
- Belleza y fealdad
- virtud y vicio
- familia y forasteros
- sabiduría y necedad
- familiar y extraño
- pasión y apatía
- bien y mal
- urbano y rural
- calor y frío
- moderno y anticuado
- coraje y cobardía
- masculino y femenino
- celos y confianza
- civilización y naturaleza
- libre albedrío y destino
- perdón y venganza
Ejemplos famosos de yuxtaposición en novelas e historias
Muchas novelas e historias están bien -conocido por su yuxtaposición de ideas, escenarios, personajes y temas. Aquí hay algunos ejemplos famosos de yuxtaposición en novelas e historias conocidas:
- East Egg y West Egg en El gran Gatsby
- Pensamiento individual y pensamiento grupal en 1984
- riqueza y pobreza en El príncipe y el mendigo
- tierra y mar en Moby Dick
- instinto humano y animal en Life of Pi
- bondad y egoísmo en Cenicienta
- Lennie (inocente) y George (hastiado) en De ratones y hombres
- Mundos muggles y mágicos en la serie de Harry Potter
- frontera y civilización en Las aventuras de Huckleberry Finn
- libertad y confinamiento en Matar un ruiseñor
Diferencia entre yuxtaposición y florete
Puede ser difícil distinguir entre yuxtaposición y papel de aluminio como recursos literarios. De hecho, el papel de aluminio es una forma de yuxtaposición. Ambos dispositivos se basan en comparaciones implícitas creadas por el autor. Sin embargo, el foil se limita a la yuxtaposición de personajes.
Como recurso literario, el foil se refiere específicamente a los contrastes entre personajes dentro de la misma narrativa. Un escritor utiliza la yuxtaposición de dos personajes como contraste para enfatizar sus cualidades o rasgos de carácter dispares. Por ejemplo, en East of Eden de John Steinbeck, Cal y Aron son hermanos y se frustran el uno al otro. Sus personajes se yuxtaponen para mostrar las diferencias en su naturaleza, ya que Cal es oscuro y reservado mientras que Aron es delicado y querido.
La yuxtaposición, como recurso literario, no se limita a los personajes. Con la yuxtaposición, cualquier entidad, como ideas, lugares y cosas, se pueden colocar una al lado de la otra para invitar a la comparación y crear un efecto irónico.
Escribir yuxtaposición
Los escritores pueden lograr mucho cuando yuxtaponen dos elementos. Al poner dos entidades una al lado de la otra, los escritores invitan al lector a comparar y contrastar, considerando la relación entre los elementos con un examen más detenido. La yuxtaposición puede tener el efecto del absurdo o el humor, o crear un vínculo entre elementos e imágenes que parecen no estar relacionados hasta que se emparejan.
Los escritores también pueden revelar verdades sobre un personaje al contrastar sus rasgos con los de otro, para lograr una lámina. La yuxtaposición puede demostrar que una idea o elemento es mejor en comparación con otro y, a menudo, los lectores obtienen una mayor comprensión de los matices de los rasgos o conceptos a través de la yuxtaposición.
Es importante que los escritores entiendan que debe haber un sentido de lógica e intención al yuxtaponer dos entidades dentro de una narración o poema.Como técnica literaria, la yuxtaposición es más que simplemente poner una entidad al lado de otra e invitar al lector a hacer una comparación entre ellas. Debe haber significado en la yuxtaposición para que algún aspecto de la obra literaria se vuelva más significativo para el lector.
Ejemplos de yuxtaposición en la literatura
Yuxtaposición, o la técnica de comparación y contraste , aparece en todas las formas de expresión artística. En la literatura, la yuxtaposición es un recurso literario eficaz en el que los lectores adquieren un mayor significado al medir la tensión de las similitudes y diferencias entre dos elementos emparejados.
A continuación se muestran algunos ejemplos de yuxtaposición en la literatura y cómo este recurso literario se suma a el valor de las obras literarias:
Ejemplo 1: Nombre de las partes (Henry Reed)
Este es el cierre de seguridad, que siempre se suelta
Con un simple movimiento del pulgar. Y por favor no me dejes
Ver a nadie usando su dedo. Puedes hacerlo bastante fácil
Si tienes algo de fuerza en tu pulgar. Las flores
Son frágiles e inmóviles, nunca dejan que nadie las vea
Cualquiera de ellas usando su dedo.
En el poema de Reed, el poeta yuxtapone las etapas de descomponer y nombrar partes de un rifle militar con nombrar partes de la primavera. En esta estrofa, el cierre de seguridad de un arma y su liberación se yuxtaponen con frágiles flores. Esta yuxtaposición permite al lector considerar cualquier similitud y contraste entre soltar el seguro de un arma y las frágiles flores. Las diferencias son obvias, por lo que Reed puede parecer haber creado una yuxtaposición incongruente. Sin embargo, hay una lógica en la comparación implícita en el sentido de que soltar el seguro de un arma permite que las balas salgan volando de ella, al igual que las flores pueden soltarse y volar desde un árbol.
La yuxtaposición de la partes de un arma y partes de la primavera crean un efecto dramático de tensión entre muerte y destrucción y renacimiento y renovación. Simplemente emparejando estas dos entidades una al lado de la otra en el poema, Reed permite al lector comparar y contrastar la tecnología hecha por el hombre destinada a acabar con la vida y la capacidad de la naturaleza de restaurar y comenzar la vida.
Ejemplo 2: The Joy Luck Club (Amy Tan)
Abrí el libro de Schumann por la pequeña pieza oscura que había tocado en el recital. Estaba en la página de la izquierda, «Niño suplicante». Parecía más difícil de lo que recordaba. Toqué algunos compases, sorprendido de la facilidad con que las notas volvían a mí.
Y por primera vez, o eso parecía, noté la pieza de la derecha. lado de la mano. Se llamaba «Perfectamente
Contento». Intenté jugar a este también. Tenía una melodía más ligera pero con el mismo ritmo fluido y resultó bastante fácil. «Pleading Child» fue más corto pero más lento, «Perfectly Contented» fue más largo pero
más rápido. Y después de haberlos tocado a ambos varias veces, me di cuenta de que eran dos mitades de la misma canción.
En este capítulo de la novela de Tan, una hija está tratando de comprender las acciones de su madre hacia ella cuando era niña y, al mismo tiempo, acepta la ausencia de su madre en la muerte. La yuxtaposición de madre e hija crea un contraste para la narrativa de muchas maneras, particularmente porque la hija se considera estadounidense y la madre se considera china. Además, la yuxtaposición del yo mayor y más experimentado de la hija y el recuerdo de su yo de la infancia alienta al lector a considerar más a fondo cómo el tiempo puede cambiar la perspectiva y la comprensión de las personas y los recuerdos de alguien.
En este pasaje , la hija abre el libro de piano para encontrar dos piezas musicales yuxtapuestas. Mientras toca cada pieza, la hija explora las similitudes y diferencias entre ellas. Esto invita implícitamente al lector a comparar y contrastar estas piezas, aunque no musicalmente. En cambio, a través de la yuxtaposición de los títulos de las canciones, sus descripciones musicales y las reacciones de la hija al tocarlas, el lector puede comparar y contrastar la relación de la hija con su madre y la relación de la madre con la hija. Esto es importante para permitir que el lector explore el significado y la comprensión de la historia, tal como el personaje de la hija también intenta hacerlo.
Ejemplo 3: Granja de animales (George Orwell)
Doce voces gritaban enojadas, y todas eran iguales. No hay duda, ahora, de lo que les había pasado a las caras de los cerdos. Las criaturas de afuera miraban de cerdo a hombre, de hombre a cerdo, y de cerdo a hombre de nuevo; pero ya era imposible decir cuál era cuál.
En su relato alegórico de la Revolución Rusa y la transformación de la nación de un régimen zarista a un estado comunista, Orwell yuxtapone muchos elementos y temas para mostrar el significado y significado de hechos históricos y teoría política. En este pasaje, los animales son testigos de la yuxtaposición de los cerdos y los hombres al final de la historia.
En lugar de dar como resultado un marcado contraste, la yuxtaposición de los cerdos y los hombres provoca una incapacidad entre los animales «de fuera» para distinguirlos. Esto tiene un efecto dramático en cuanto a la narrativa, ya que los cerdos fueron los líderes originales de la revolución en la granja y pretendían, en el inicio de la obra literaria, diferenciarse tanto como posible de los hombres que creían que eran sus opresores.
Además del efecto irónico de esta yuxtaposición de cerdos y hombres, las «criaturas de afuera» se yuxtaponen con los cerdos y los hombres de adentro. Esta capa adicional de yuxtaposición es un uso efectivo del recurso literario porque invita al lector a no comparar y contrastar a los hombres con los cerdos, sino a comparar y contrastar a los hombres y cerdos (opresores) con los animales externos (los oprimidos). Al utilizar la yuxtaposición, Orwell demuestra efectivamente el vínculo entre el poder y sus consecuencias, para quienes lo poseen y quienes no.