Una palabra, por favor: aquí se explica cómo decidir si usar «son» o «es»

Y así fue cuando me encontré mirando esa frase, que apareció en un artículo que estaba editando recientemente, y se detuvo en seco. «Hay una variedad»? ¿»Hay una variedad»? Por alguna razón, no podía recordar a pesar de haber investigado el asunto varias veces en el pasado.

Para llegar a la respuesta, hay un par de cuestiones a considerar. Una es si «variedad» es singular, lo que requeriría el verbo singular «es», o si es plural, requiriendo el verbo «son».

La segunda cuestión es si «variedad» gobierna el verbo en absoluto ¿Podría ser «planes» el sujeto del verbo? Si es así, no hay duda de que el verbo debería ser «son», como en «Hay planes en el mercado».

Por último, hay una cuestión de si «existencial allí» cambia la ecuación. comienza con esa.

Existential allí toma una oración como «Un hombre estaba vendiendo perritos calientes» y la mezcla para obtener «Había un hombre vendiendo perritos calientes». Ambos describen lo mismo, pero a diferencia de la primera oración que tiene una persona real y una acción real como cláusula principal, la segunda oración tiene «allí» como sujeto. El hombre sigue siendo el que vende.

Pero la cláusula principal no se trata de él o de lo que está haciendo. La cláusula principal es «había». El hombre que vende ha sido degradado del sujeto gramatical a lo que se llama un sujeto nocional. Pero lo que importa para nuestros propósitos es que el sujeto nocional todavía gobierna si el verbo es singular o plural. «Hay algunos hombres que venden perritos calientes» y «Hay un hombre que vende perros calientes ”le muestra cómo los verbos se inspiran en el sujeto nocional. Por lo tanto, en nuestra oración original,» allí «, como primera palabra, no afecta si debemos elegir» es «o» son «. Así que podemos dejar ese asunto a un lado para ver las dinámicas más complicadas en juego en nuestra pregunta sobre el suplemento de Medicare.

Eso nos lleva a la siguiente pregunta: ¿Qué palabra en nuestra oración original gobierna el verbo, «variedad» o » planes ”? Considere «una bandada de gaviotas está en lo alto» y «una bandada de gaviotas están luchando entre sí por una patata frita». ¿Ves cómo el verbo en singular o en plural puede ser correcto, dependiendo de si la bandada singular actúa como una unidad o las gaviotas en plural actúan independientemente? Eso es porque cuando tienes un sustantivo seguido de una preposición y otro sustantivo, cualquier sustantivo puede tener un verbo. No existe una regla que diga que solo el sustantivo principal puede obtener un verbo: flock, singular, o seagulls, plural.

En nuestra oración original, «variedad» o «planes» pueden tomar gobernar el verbo. Pero si cree, como yo, que la «variedad» tiene más sentido como tema, la pregunta ahora se reduce a: ¿Debería considerarse la «variedad» en singular o plural?

Ahora, por fin, puede obtener una respuesta directa de una serie de guías fiables. Aquí está el uso estadounidense moderno de Garner: «Cuando la frase una variedad de significa muchos, se necesita un verbo plural … hay una variedad de billetes del tipo de los 90 que rellenan el presupuesto familiar típico».

Garner va más allá, diciendo que es erróneo usar el verbo singular, como en «Hay una variedad de tipos de vivienda».

Según varias guías, nuestra pregunta aparentemente complicada tiene una respuesta simple: «un variedad de ”es plural. Toma el verbo plural,» son «, y no el verbo singular,» es «. La frase que me hizo tropezar debería ser: «Hay una variedad de planes complementarios de Medicare en el mercado».

Apoye nuestra cobertura convirtiéndose en un suscriptor digital.