Talleres de la escuela House of Maths Primaria y secundaria en Dorset y South – ¿QUÉ ES MEJOR: MÉTRICO O IMPERIAL?

En el Reino Unido, utilizamos una mezcla única de sistemas métricos e imperiales para las mediciones. Por ejemplo, la gasolina se vende en litros (métrico), pero la eficiencia del combustible se mide en millas por galón (imperial). La leche se vende en litros, pero la cerveza en pintas. Y durante los Juegos Olímpicos de 2016, incluso escuché un extraño comentario de atletismo en la televisión de que un salto de longitud era …:

Este desastre necesita aclarando, así que decidamos aquí y ahora qué es mejor: ¿métrico o imperial?

Hablar de la basura. Para decidir qué sistema es el ganador, los compararé en una pelea de cuatro asaltos:

RONDA 1: ¿QUÉ SISTEMA TIENE MÁS SENTIDO?

Revisemos ambos sistemas:

El sistema métrico se inició en Francia durante el siglo XVIII. Se basa en el metro (longitud), gramo (peso, o más propiamente «masa»; consulte aquí la diferencia) y litro (volumen). «Métrico» proviene de la palabra «metro». También hay un sistema de prefijos para hacer cosas más grandes (kilo-, mega-, giga-, tera-) o más pequeñas (mili-, micro-, nano-) en múltiplos de 1000: piense en sus miligramos de medicamentos o sus gigabytes de potencia informática. El sistema métrico es decimal porque siempre se basa en potencias de 10.

• LONGITUD: Hay 12 pulgadas en un pie, 3 pies en una yarda y 1760 yardas en una milla, una curiosa elección de número con una historia larga y confusa basada en longitudes aún más antiguas llamadas FURLONG, POLE y CHAIN.
• PESO / MASA: Hay 16 onzas en una libra, 14 libras en una piedra y 8 piedras en un quintales ( o 7 piedras 2 libras si estás en América del Norte, ¡algo confuso!).
• CAPACIDAD: hay 20 onzas líquidas en una pinta, 8 pintas en un galón y también otras unidades. las reglas son leves y diferente en los EE. UU.

Estos factores de conversión extraños y diferencias entre continentes son un mal golpe para Imperial, mientras que el sistema métrico de prefijos se ocupa sin esfuerzo de las cantidades minúsculas y enormes de la vida moderna, como micrones o megabytes. Pero el verdadero factor decisivo del sistema métrico es la belleza de su diseño: un cm3 es exactamente igual a un ml (mililitro) y un litro de agua pesa exactamente un kilogramo. ¡Eso sí que es hermoso!

GANADOR: UNA GANANCIA CONVENCENTE PARA MÉTRICA.

RONDA 2: ¿CUÁL ES MÁS INTUITIVO?

Vamos a extendernos: la mayoría de los objetos cotidianos que medimos son algo que usas (un libro, una puerta) o una persona (¿qué tan alto crees que es?). ¡La pulgada y el pie son del tamaño adecuado para estas medidas!

La mayoría de nosotros podemos imaginarnos a alguien que mide 5 pies 4 con bastante facilidad: un pie es, bueno, aproximadamente la longitud del pie de un adulto, y la pulgada es la distancia entre el pulgar y el índice cuando los mantiene paralelos como si dijera «aproximadamente así de grande» (ver imagen). Pero «un punto seis tres metros» o «163 cm» son más difíciles de procesar para nosotros: el medidor es demasiado una unidad grande, y el centímetro es una unidad demasiado pequeña.

Ahora tome el peso: una vez más, las unidades imperiales se diseñaron teniendo en cuenta los objetos cotidianos: «cuatro onzas de mantequilla» es más fácil de manejar que «114 gramos ”: ¡los gramos son demasiado precisos! Entonces, aunque los ingredientes como la harina, el azúcar y la mantequilla ahora se venden por kilo, muchos de nosotros todavía usamos onzas para pesarlos. Al pesarnos, compare estos tres valores iguales: 159 libras, 11 y un poco de piedra, o 72 kg. Para mí, los kilos son fácilmente la unidad más intuitiva, esta vez las piedras son una unidad demasiado burda y la libra un poco demasiado precisa.

Y finalmente volu yo: ahora ambos sistemas son fáciles de imaginar: todos sabemos cómo se ven una pinta y un litro (si no lo hace, busque un vaso de pinta y una botella de jugo de un litro en su cocina).

En general, para medir objetos cotidianos, las unidades imperiales se encuentran generalmente en la «zona Ricitos de oro»: ni demasiado pequeñas, ni demasiado grandes, pero del tamaño correcto, ¡¡porque así es como fueron diseñadas !!

GANADOR: ¡IMPERIAL MUESTRA SU CLASE!

RONDA 3: ¿CUÁL ES MEJOR PARA LOS CÁLCULOS?

2.5km = 2500m, fácil; pero intente cambiar dos millas y media a yardas, ¡no es tan fácil! De manera similar, 83 kg = 83,000 gramos (fácil), pero intente cambiar 13 piedras a onzas (¡mucho más difícil!). La razón por la que Metric tiene tanto impacto aquí es porque es decimal, es decir, se basa en decenas, por lo que siempre que sepa cómo mover el punto decimal, eso es todo lo que tendrá que hacer para convertir entre unidades pequeñas y grandes.

GANADOR: UN CLARO GANADOR PARA METRIC.

RONDA 4: ¿QUÉ UTILIZAN TODOS LOS DEMÁS – Y DEBEMOS PREOCUPARNOS?

Si estás leyendo esto y prefieres el sistema imperial, puede ser porque es lo que te criaron, así que es a lo que estás acostumbrado; pero el francés o la mujer china promedio no entenderían lo que significa una milla, un galón o una piedra. Una gran ventaja del sistema métrico es que está estandarizado, es el mismo en todo el mundo.

El Reino Unido todavía tiene un largo camino por recorrer antes de adoptar completamente la métrica: todavía usamos millas en nuestras carreteras y pintas en nuestros pubs; ropa & Los televisores utilizan pulgadas (consulte la Ronda 2 para conocer el motivo) y los aviones navegan a 30.000 pies. Pero si tiene alguna duda de que el futuro es métrico:

• intente decirle a su médico su peso en piedras y observe cómo consulta un gráfico mural para convertirlo en kilos para sus notas
• Las unidades imperiales se eliminarán del programa de estudios de matemáticas de GCSE en 2017 por primera vez.
• Y aquí hay una regla reveladora de gov.uk: sin mencionar pies y pulgadas: «Niños deben… usar un asiento para el automóvil hasta que tengan 12 años o 135 cm de altura ”.

¿Deberíamos importarnos? ¡Por supuesto! Estas instituciones han optado por cambiar al sistema métrico por las buenas razones expuestas en este artículo, y creo que deberíamos avanzar con valentía y adoptarlos universalmente, incluso eliminando millas en nuestras carreteras a favor de los kilómetros.

GANADOR: ¡EL MÉTRICO GANA CON UN PUNZONADOR!

GANADOR GENERAL:

Metric ha superado su peso en tres de cuatro rondas, por lo que ahora puedo declarar a Metric como el ganador. Aun así, espero haberte convencido de que no existe unidad perfecta para leng th, por peso o por volumen, ¡depende de lo que esté midiendo y por qué! Un libro puede tener «aproximadamente 2 pulgadas de grosor», al igual que una viga de madera puede necesitar «28 mil».

Dejaré las últimas palabras al sistema imperial: se perdió la pelea de hoy, pero es tan profundamente arraigado en la cultura británica que no desaparecerá por completo en el corto plazo. Nuestro lenguaje está salpicado de criterios e hitos, «onzas de fuerza» y «avanzando poco a poco hacia la línea de meta». Me gusta el legado lingüístico de Imperial: podemos hacer «toneladas de trabajo» o tener «… piernas que se prolongan kilómetros y kilómetros».

¡Gracias por leer y nos vemos la próxima vez!