Sitio oficial del estado de Nueva Jersey

Orígenes del apodo

A Abraham Browning de Camden se le atribuye el mérito de darle a Nueva Jersey el apodo de Garden State. Según el libro de Alfred Heston en dos volúmenes de 1926, Jersey Waggon Jaunts, Browning llamó a Nueva Jersey el estado jardín mientras hablaba en la exposición del centenario de Filadelfia el día de Nueva Jersey (24 de agosto de 1876). Browning dijo que nuestro estado jardín es un barril inmenso, lleno de cosas buenas para comer y abierto en ambos extremos, con los residentes de Pensilvania agarrando por un extremo y los neoyorquinos del otro. El nombre se mantuvo desde entonces.
Sin embargo, a Benjamin Franklin se le atribuye una comparación similar de New Jersey a un barril golpeado en ambos extremos. Algunos lo han usado para desacreditar a Browning al nombrar el Garden State.
En 1954, la legislatura estatal aprobó un proyecto de ley para agregar «The Garden State» a las placas. Antes de firmar el proyecto de ley convertido en ley, el gobernador Robert Meyner investigó los orígenes del apodo y no encontró «ningún reconocimiento oficial del eslogan Garden State como una identificación del estado de Nueva Jersey». Agregó: «No creo que el ciudadano promedio de Nueva Jersey considere Hola s se identifica más peculiarmente con la jardinería para la agricultura que con cualquiera de sus otras industrias u ocupaciones «. El gobernador Meyner vetó el proyecto de ley, pero la legislatura anuló el veto. El lema se agregó a las placas de matrícula poco después.