¿Se requiere visa para viajar a Hawái? : ESTA Online Center

¿Se necesita una visa para viajar a Hawái?

Contenido

Al igual que en los Estados Unidos continentales, no es necesario solicitar una visa para viajar a Hawái por hasta 90 días con fines de turismo o viajes de negocios a corto plazo. , o tránsito. Bajo el Programa de Exención de Visa (VWP), puede viajar a Hawái sin solicitar una visa una vez que se apruebe la autorización ESTA. Es necesario solicitar ESTA para viajes turísticos ordinarios a Hawái.
Sin embargo, en algunos casos en los que no esté autorizado a viajar bajo ESTA, como si se le ha negado la entrada a los EE. UU. en el pasado, se le ha rechazado una solicitud de visa o si tiene antecedentes penales. En tales casos, solicitar una visa es imprescindible, y le recomendamos que lo haga con suficiente anticipación después de haber decidido los planes para viajar a Hawái. Además, según la Ley de Prevención de Viajes Terroristas, en principio, aquellos que hayan viajado o ingresado a Somalia, Yemen, Siria, Libia, Irak, Irán o Sudán desde el 1 de marzo de 2011 no puede ingresar a los EE. UU. con ESTA.

Los países que participan en el programa Visa Waiver (VWP)

  • Alemania
  • Francia
  • Finlandia
  • Estonia
  • Dinamarca
  • Checa República
  • Chile
  • Brunei
  • Bélgica
  • Austria
  • Australia
  • Andorra
  • Países Bajos
  • Nueva Zelanda
  • Noruega
  • Portugal
  • Japón
  • Taiwán
  • Corea del Sur
  • San Marino
  • Singapur
  • Eslovaquia
  • Eslovenia
  • Suecia
  • Suiza
  • España
  • Irlanda
  • Islandia
  • Hungría
  • Grecia
  • Italia
  • Mónaco
  • Malta
  • Letonia
  • Lichtenstein
  • Lituania
  • Luxemburgo
  • Reino Unido
  • Polonia

Nota: El VWP está disponible para sujetos británicos solo si tienen residencia permanente en las Islas del Canal, la Isla de Mann, Irlanda del Norte, Inglaterra, Escocia o Gales.

Condiciones de elegibilidad para el Programa de exención de visa (VWP)

  • ① Debe haber solicitado y obtenido autorización para ESTA ( el Sistema Electrónico de Autorización de Viaje)
  • ② El período de estadía en los Estados Unidos no debe exceder los 90 días
  • ③ Debe llevar un pasaporte (con un chip IC) de uno de los las naciones que participan en el VWP
  • ④ El propósito de visitar los EE. UU. debe ser el siguiente: negocios, capacitación a corto plazo, negociaciones contractuales, visitas turísticas, visitas a conocidos, participación en eventos o concursos sin recibir compensación alguna, tránsito y / o pasaje
  • ⑤ Debe poseer un boleto para el próximo destino o un boleto de regreso cuando ingrese a los EE. UU. por mar o aire Lleve una copia de su itinerario de viaje si usa boletos electrónicos.

Vea aquí una descripción detallada del Programa de exención de visa ( VWP)

Elementos obligatorios para ingresar a Hawái

Un pasaporte válido

Requisitos de pasaporte Desde el 1 de abril de 2016, llevar un pasaporte electrónico (con un chip IC) se convirtió en requisito para aquellos que viajan a los EE. UU. con ESTA. Esta regla también se aplica a los viajeros con autorizaciones ESTA válidas actualmente que se solicitaron antes de esa fecha. Un pasaporte electrónico muestra un logotipo de pasaporte electrónico en la portada.
Boleto aéreo o marítimo de regreso o boleto desde Hawái a otro país
Documentos de entrada

Aquellos con ESTA Declaración de Aduanas, Declaración de Cuarentena
No es necesario enviar una copia de la información de autorización ya que ESTA se gestiona en un sistema informático.
Aquellos que han obtenido visas Registro de llegada / salida (I-94) ・ Declaración de aduanas / cuarentena

Nota: El registro de llegada / salida y la declaración de aduanas / cuarentena distribuirse a bordo de su vuelo. Rellénelos en el alfabeto romano con un bolígrafo azul o negro.

Flujo simplificado desde la llegada hasta la inmigración

1.Llegada a Hawái

Después de que su vuelo aterrice en el aeropuerto, siga las instrucciones hacia el área de control de inmigración.

2.Al área de control de inmigración

Haga fila en la fila para el control de inmigración de no residentes.
Cuando el oficial de inmigración lo llame, avance a la estación de control de inmigración y presente su pasaporte, declaración de aduanas / cuarentena y registro de llegada / salida ((I-94), solo para quienes obtuvieron visas).
Después de responder preguntas sobre temas como el propósito de su visita y la duración de su estadía, se tomarán sus huellas digitales y una fotografía facial y luego se completará la inspección.
Por razones de seguridad, tomar fotografías en esta inspección de inmigración área está prohibida.

Los quioscos de Control Automatizado de Pasaportes (APC) ya están disponibles en el Aeropuerto Internacional de Honolulu en Hawái.

Los quioscos de Control Automatizado de Pasaportes (APC) están disponibles para los viajeros que han visitado los EE. UU. con ESTA desde 2009 y están solicitando ingresar nuevamente a los EE. UU. con ESTA.En un quiosco de APC, puede escanear su pasaporte, registrar sus huellas digitales y tomar una fotografía de identificación fácilmente sin tener que interactuar con un oficial de inmigración, lo que en gran medida acortar el tiempo que toman los trámites de inmigración. Por otro lado, incluso si ha ingresado a los EE. UU. con ESTA antes, si su pasaporte ha sido renovado desde entonces, los quioscos de APC no estarán disponibles. En tal caso, se requieren los procedimientos de inspección de inmigración ordinarios. Los quioscos de APC están instalados en los principales aeropuertos de EE. UU.

¿Quién es elegible para usar APC?

nosotros y los titulares de pasaportes canadienses y los visitantes internacionales de los países del Programa de exención de visa son elegibles para usar los quioscos de APC. Los visitantes del Programa de exención de visa deben contar con la aprobación del Sistema electrónico para autorizaciones de viaje (ESTA) antes de viajar y haber visitado los Estados Unidos al menos en una ocasión después de 2008 ”.

Hay información detallada disponible en las Aduanas y Sitio web de Border Protection (CBP).

Procedimientos para utilizar un quiosco de APC

  • ① Seleccione su idioma
  • ② Siga las instrucciones para escanear su pasaporte
  • ③ Tome una fotografía de identificación
  • ④ Responda la pregunta sobre su declaración de aduana, información personal, información de viaje, etc.
  • ⑤ Registre sus huellas digitales

Una vez finalizados los procedimientos anteriores, se le emitirá un recibo de APC. Envíe este recibo al oficial de inmigración.

3.Recoja su equipaje

Busque los carteles de su aerolínea y número de vuelo y luego recoja su equipaje del carrusel de equipaje .
Dado que el equipaje se transporta muy rápido, en muchos casos se colocará en el suelo.

4.Aduana

Envíe su Declaración de Aduana / Declaración de Cuarentena y luego diríjase para la salida.
Sin embargo, en algunos casos, el equipaje seleccionado al azar puede ser radiografiado.

Más detalles: La información más reciente sobre procedimientos de inmigración en Hawái (2019)

La inspección de inmigración y otros procedimientos necesarios para ingresar a los EE. UU. Comenzarán una vez que haya llegado a Hawái. Los viajeros en sus primeros viajes al extranjero pueden sentirse un poco nerviosos durante la inspección de inmigración. El flujo de controles de inmigración en Hawái se explica con mayor detalle a continuación, para ayudar a aliviar esta tensión e inquietud tanto como sea posible.

El control de inmigración se lleva a cabo poco después de su llegada al aeropuerto

La inspección de inmigración se llevará a cabo poco después de que haya aterrizado en el Aeropuerto Internacional de Honolulu. Después de desembarcar del avión, siga las flechas en el aeropuerto, luego la primera área que verá es el área de control de inmigración. Aquí hay líneas separadas para ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes y visitantes del extranjero. Forme una fila siguiendo el letrero que dice «Pasaporte extranjero» o «No residente». Las líneas marcadas como «Ciudadano estadounidense» son para ciudadanos estadounidenses. Dado que el personal de seguridad del aeropuerto guiará a los viajeros a las líneas correctas, debería poder hacer fila con relativa facilidad.

Haga fila y espere hasta que le llamen

Cuando el oficial de inmigración dice «¡Siguiente!» eso significa que es hora de que el siguiente en la fila se acerque al stand. Tenga cuidado de no acercarse al oficial de inmigración antes de que lo llamen. Si se acerca demasiado, se le advertirá que retroceda. También se le advertirá si ingresa al área de detección mientras está alineado. Mientras espera el control de inmigración, tenga a mano su pasaporte y la declaración de aduanas que completó durante el vuelo. Aunque en el pasado los viajeros también tenían que completar el Registro de Llegada / Salida, Formulario I-94W, hoy en día aquellos que han obtenido la autorización de viaje por adelantado con ESTA no están obligados a completarlo. Dado que los viajeros que visitan Hawái sin una visa deben obtener la autorización ESTA por adelantado, prepárese para solicitar ESTA poco después de hacer sus planes de viaje.

Preguntas de detección de inmigración

Después de que lo llamen a En la cabina, el oficial de inmigración le hará una serie de preguntas, pero no son nada difíciles y son bastante simples. Las preguntas típicas se describen a continuación. Sería conveniente que usted y los miembros de su familia o grupo que viajen con usted se familiaricen con estas preguntas con anticipación.

①¿Cuál es el propósito de su viaje? En la mayoría de los casos, la respuesta adecuada es «Turismo».
②¿Cuánto tiempo te quedas? Responde dando el número de días que permanecerá, como «cinco días» o «una semana». En algunos casos, es posible que se le pregunte «¿Cuándo volverá?» en lugar de «¿Cuánto tiempo te vas a quedar?» En tal caso, proporcione la fecha de su vuelo de regreso. Si le resulta difícil dar la fecha de inmediato, simplemente muestre su boleto de regreso o itinerario.
③¿Dónde se hospedará? Indique el nombre del hotel o condominio donde se hospedará. Si se hospedará con amigos o familiares y le resulta difícil responder la pregunta, muestre el oficial de inmigración la dirección del lugar donde se hospedará escrita en una hoja de papel. Puede ser más sencillo mostrar el formulario de declaración de aduana al oficial, ya que ya ha completado la dirección de su estadía allí.

Registre sus huellas digitales

Después de las preguntas de evaluación de inmigración están completos, se registrarán sus huellas dactilares. Cuando el oficial de inmigración solicite registrar su dedo rprints, coloque los dedos sobre el dispositivo como se indica. Las huellas digitales registradas no se utilizarán para ningún otro propósito que no sea la inspección de inmigración. A partir de 2018, las reglas exigen registrar las huellas dactilares de los 10 dedos, pero aquellos que ya han ingresado a los EE. UU. Utilizando ESTA pueden estar exentos de registrar sus huellas dactilares nuevamente.

Tome una fotografía de identificación para completar el proceso

Por último, el proceso de selección de inmigración se completará después de que haya tomado una fotografía de identificación. El dispositivo que se utiliza para registrar sus huellas digitales también está equipado con una cámara para tomar una fotografía, así que mire directamente a la lente para tomar la foto. Quítese cualquier sombrero o gafas de sol antes de tomar la foto. Cuando el oficial de inmigración le devuelva su pasaporte, la revisión estará completa. Dígale al oficial «Gracias» y salga del área de control de inmigración.

Establecimiento de quioscos de control automatizado de pasaportes (APC)

Desde junio de 2015, el Aeropuerto Internacional de Honolulu ha adoptado quioscos de Control Automatizado de Pasaportes (APC). Estos dispositivos innovadores hacen posible completar la inspección de inmigración rápidamente sin tener que ir al mostrador del oficial de inmigración. Las condiciones requeridas para el uso los quioscos se describen a continuación.

Debe ingresar a los EE. UU. con ESTA

El requisito más importante es que ingrese a los EE. UU. con ESTA. Tenga en cuenta que los viajeros que ingresan a los EE. UU. con tarjetas verdes, Las visas de turista, visas de estudiante u otras visas no pueden completar los procedimientos de inmigración a través de los quioscos.

Debe haber ingresado a los EE. UU. desde 2009

ESTA se volvió obligatorio en 2009, y solo aquellos que ha entrado a los EE. UU. desde entonces con ESTA puede ser elegible para usar los quioscos. Una vez que haya usado ESTA para ingresar EE. UU., cumple esta condición para el uso de los quioscos la próxima vez.

Tener un pasaporte no renovado desde la última vez que ingresó a EE. UU.

Incluso si cumple con los dos condiciones anteriores, si ha renovado su pasaporte desde la última vez que ingresó a los EE. UU., los quioscos no estarán disponibles. Dado que este requisito no es muy conocido, se puede ver a muchos viajeros en el aeropuerto haciendo cola en el mostrador de inspección de inmigración después de descubrir que no pueden usar los quioscos. Verifique con anticipación si ha renovado su pasaporte desde la última vez que ingresó a los EE. UU.

Aeropuertos donde los quioscos están disponibles para su uso

A partir de agosto de 2018, los quioscos de APC tienen se adoptó en los 43 aeropuertos que se muestran a continuación.

Los quioscos de APC están actualmente operativos en los siguientes aeropuertos:

1.Aeropuerto internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta (ATL) 2.Aeropuerto internacional Reina Beatriz de Aruba (AUA)
3.Aeropuerto internacional de Abu Dhabi (AUH) 4.Aeropuerto internacional de Austin-Bergstrom (AUS)
5.Boston Logan International Aeropuerto (BOS) 6.Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas (CLT)
7.Aeropuerto Internacional Midway de Chicago (MDW) 8.Aeropuerto internacional de Chicago OHare (ORD)
9.Aeropuerto internacional de Dallas / Fort Worth (DFW) 10.Aeropuerto internacional de Denver (DEN )
11.Aeropuerto Metropolitano del Condado de Wayne de Detroit (DTW) 12.Aeropuerto Internacional de Dublín (DUB)
13.Aeropuerto Internacional de Edmonton (YEG) 14.Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood (FLL)
15.Aeropuerto Internacional de Halifax Stanfield (YHZ) 16.Aeropuerto Internacional de Honolulu (HNL)
17.Aeropuerto Intercontinental George Bush de Houston (IAH) 18.Aeropuerto Internacional McCarran de Las Vegas (LAS)
19.Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX) 20.Aeropuerto Internacional de Miami (MIA)
21.Aeropuerto Internacional de Mineta San José (SJC) 22.Aeropuerto internacional de Minneapolis-Saint Paul (MSP)
23.Montréal – Aeropuerto Internacional Pierre Elliott Trudeau (YUL) 24.Aeropuerto Internacional Lynden Pindling de Nassau (NAS)
25.Nueva York – Aeropuerto Internacional John F. Kennedy Aeropuerto (JFK) 26.Aeropuerto internacional de Newark Liberty (EWR)
27.Aeropuerto internacional de Oakland (OAK) 28 .Orlando International Airport (MCO)
29.Aeropuerto Internacional de Filadelfia (PHL) 30.Aeropuerto Internacional de Phoenix Sky Harbor (PHX)
31.Aeropuerto Internacional de Pittsburgh (PIT) 32.Portland International Airport (PDX)
33.Raleigh-Durham International Airport (RDU) 34.Reno International Airport ( RNO)
35.Salt Lake City International Airport (SLC) 36.San Diego International Airport (SAN)
37.San Francisco International Airport (SFO) 38.Seattle Sea-Tac Airport (SEA)
39.Tampa International Aeropuerto (TPA) 40. Aeropuerto Internacional Toronto Pearson (YYZ)
41. Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR) 42 .Washington Dulles International Airport (IAD)
43.William P. Hobby International Airport (HOU)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *