¿Qué significa salado? Orígenes, definiciones y cómo utilizar correctamente el término de la jerga
Si bien hay miles de términos de la jerga circulando por Internet y las redes sociales, no todos los términos describen perfectamente ciertos sentimientos que pasan por tu mente.
Cuando se trata de una situación particularmente tensa, solo una palabra encapsula la mezcla de ira, resentimiento e irritación: salado.
Si Hace un tiempo que existe, probablemente hayas escuchado el término salado, y «te has aventurado en las redes sociales, sin duda has visto algunos memes salados bastante divertidos.
Por supuesto, es posible que haya asumido que era en relación con la comida, es decir, «hombre, estas patatas fritas son saladas», o «vaya, salaste demasiado este pollo». Pero en términos de jerga, salado significa algo completamente diferente, y definitivamente no tan literal.
¿Qué significa salado?
En una conversación casual, salado se usa para describir contención, amargura, enojo o una actitud repugnante, y puede al menos en parte derivar del concepto de alguien que llora lágrimas «saladas».
Según Urban Dictionary, salado es «el acto de estar molesto, enojado o amargado como resultado de burlarse o avergonzarse de él. También es una característica de una persona que se siente fuera de lugar o que se siente atacada ”.
Y según el Diccionario más formal, salado significa» enojado, molesto u hostil, especialmente debido a la vergüenza o al fracaso «. o «endurecido por la experiencia» como lo sería un marinero.
Por supuesto, la definición anterior se usa más con frecuencia, ya que los marineros constituyen una parte relativamente pequeña de la población en general, especialmente cuando se trata de la generación más propensa a usar salty en su discurso cotidiano.
En resumen, alguien que es salado está «loco , enojado, agitado y molesto ”o, más probablemente, amargado por algo.
¿De dónde viene el término salado?
Contrariamente a la creencia popular, salado no es un término nuevo. En absoluto. De hecho, el Diccionario de Etimología en línea dice que la versión en «jerga» de salado se usó por primera vez en 1938, momento en el que significaba «enojado irritado», al igual que hoy.
Por qué se usó de esta manera sigue siendo un misterio ry, aunque probablemente encontró sus orígenes «con respecto a los marineros». Como se mencionó anteriormente, el término se usó para describir a los hombres que eran «duros y agresivos» en la década de 1920.
Y en cuanto a su prevalencia en línea en la actualidad, el término de la jerga no se volvió relevante hasta alrededor de 2002, cuando un usuario subió su propia definición de «salado» a Urban Dictionary.
Más de 10 años después, en febrero de 2014, un usuario de Imgur subió un meme con una foto de un restaurante con un tablero en la parte delantera que decía: «Sopa del día: lágrimas estadounidenses (Go Canada)» y con la leyenda: «Es un poco salado, pero servirá».
Poco después, los YouTubers comenzaron a usar el término en los títulos de sus cargas. . Vídeos como «Salty Moments In Smash – Episodio 1 Super Smash Brothers» y «COD Ghosts: Presenta a Salty Girl Gamer Hates Knifers!» pronto se volvió viral, acumulando casi 1.6 y 2.4 millones de visitas respectivamente.
Luego, en 2015, después de que un usuario de Reddit hizo una pregunta sobre el término en sí, el hashtag #salty comenzó a ser tendencia en múltiples plataformas, incluidas Twitter y Tumblr, sellándolo oficialmente en el léxico de la jerga mundial.
Sí, puedes usar el término salado en línea o en las plataformas de redes sociales, pero parte de la diversión es incorporar la frase en tu propia vida. Y no podría ser más fácil.
Suscríbase a nuestro boletín.
Solo mira estos ejemplos de cómo usar salado.
Cómo usar «Salty» en situaciones cotidianas
Para llamar a alguien por ser un perdedor dolorido.
Ejemplo: «Trisha perdió el juego y ahora está loca . «
Sin embargo, seamos realistas: perder es molesto. A veces, ponerse salado es perfectamente comprensible.
Para expresar enojo por cierta situación.
Ejemplo: «Cuando Lauren se enteró de que John la había engañado, se puso seriamente salada con él».
Salado puede ser un eufemismo aquí, pero no hay duda de que Lauren estaba «enojada, enojada y agitada».
Para describir su actitud (muy justificada).
Ejemplo: «Sí, soy una perra salada – y estoy orgulloso de ello».
Cinco palabras: mantente fuera de mi manera.
En respuesta al rechazo.
Ejemplo: «Hombre, no puedo creer que Jess te haya rechazado. ¿Estás triste o simplemente salado?»
Las citas son bastante malas, pero ¿el rechazo? Es simplemente brutal.
Al preguntarle a alguien por qué tiene una actitud (tan injustificada).
Ejemplo: «¿Por qué estás tan salado hoy? ¿Te pasa algo?»
Oye, a veces es sin motivo alguno.
Describiendo a alguien «es la reacción a algo que hiciste mal.
Ejemplo:» Me olvidé por completo de nuestra cita y dejé a mi novia esperando en el restaurante durante más de una hora. ¡Ahora está loca! «
A cualquiera le encantaría esto.
Cuando a alguien no le gusta uno de tus chistes.
Ejemplo: «Solo te estaba tomando el pelo. No tienes que ser tan salado al respecto ”.
No, ellos no tienen que ser tan salados al respecto, pero también, tal vez no deberías haber actuado como un idiota en el primer lugar.
Ahora, ¿quién es salado? ¿Hmm?
Tendencias en YourTango:
Nicole Lane es esposa, madre, escritora y colaboradora habitual de YourTango. Es una firme defensora de los derechos de las mujeres, cree firmemente en la igualdad y la paridad y es una defensora de la salud de las mujeres.