{{$ localize («payment.title»)}} (Español)

Este maravilloso conjunto de fotografías proviene de las páginas de The South pole; un relato de la expedición antártica noruega en el «Fram», 1910-1912, el relato de Roald Amundsen de su expedición que se convirtió en la primera en llegar al Polo Sur el 14 de diciembre de 1911, sólo cinco semanas antes que un grupo británico dirigido por Robert Falcon Scott. Amundsen y su equipo regresaron a salvo a su base, y más tarde se enteraron de que Scott y sus cuatro compañeros habían muerto en su viaje de regreso. Los planes iniciales de Amundsen se habían centrado en el Ártico y la conquista del Polo Norte por medio de un deriva extendida en un barco en el hielo. Obtuvo el uso del barco de exploración polar Fram de Fridtjof Nansen, y emprendió amplias actividades de recaudación de fondos. Los preparativos para esta expedición se interrumpieron cuando, en 1909, los exploradores estadounidenses rivales Frederick Cook y Robert E. Peary afirmaron haber llegado al Polo Norte. Entonces Amundsen cambió su plan y comenzó a prepararse para una conquista del Polo Sur; sin saber hasta qué punto el público y sus seguidores lo apoyarían, mantuvo en secreto este objetivo revisado. Cuando partió en junio de 1910, incluso la mayoría de su tripulación creía que se estaban embarcando en una deriva ártica. Amundsen estableció su base antártica, «Framheim», en la Bahía de las Ballenas en la Gran Barrera de Hielo. Después de meses de preparación, colocación de depósitos y un comienzo en falso que terminó en casi desastre, él y su grupo partieron hacia el polo en octubre de 1911. Aunque el éxito de la expedición fue ampliamente aplaudido, la historia del heroico fracaso de Scott eclipsó su logro. Por su decisión de mantener en secreto sus verdaderos planes e hasta el último momento, Amundsen fue criticado por lo que algunos consideraron un engaño por su parte. Historiadores polares recientes han reconocido más plenamente la habilidad y el coraje del partido de Amundsen; la base científica permanente en el polo lleva su nombre, junto con el de Scott. (Texto basado en Wikipedia)