Lección 2 – Introducción a sustantivos, sustantivos de primera declinación, casos de sustantivos

¿Qué es un sustantivo?

Un sustantivo es una persona, lugar o cosa.

Por ejemplo: la reina, una parroquia, la carta.

Los sustantivos se dividen en grupos llamados declinaciones. Los sustantivos que terminan en «-a» pertenecen a la primera declinación. En su mayoría son femeninos.

En latín, no hay palabras para «a» o «the». Regina significa:

• reina
• la reina
• una reina

Carta significa:

• estatuto
• el estatuto
• un estatuto

Cuando está leyendo un documento, necesita decidir qué significado es apropiado.

Estos son ejemplos de sustantivos latinos de la primera declinación.

domina	dama
ecclesia	iglesia
parochia	parroquia
terra	tierra
vidua	viuda

Todos estos sustantivos terminan en -a .

Los nombres de las personas también son sustantivos. En latín, los nombres de las mujeres suelen terminar en -a.

Maria	María
Isabella	Isabella

Todos los sustantivos latinos tienen un género: son masculinos, femeninos o neutros. ¡Incluso los estatutos y las parroquias tienen un género! En inglés le damos a algunos sustantivos un género, por ejemplo, a veces describimos a los barcos como «ella».

Sustantivos de primera declinación

Los sustantivos se dividen en grupos llamados declinaciones. Los sustantivos que terminan en «-a» pertenecen a la primera declinación. En su mayoría son femeninos.

La primera parte de un sustantivo permanece igual, pero se agregan terminaciones para dar diferentes significados:

Singular	Significado	Plural
carta	carta (s) Asunto de la frase: Una carta cuesta 2 libras.	carta
carta	¡Oh carta (s)!	carta
cartam	carta (s) Objeto de la oración: El rey concede la carta.	cartas
carta	de la carta (s) El sello de la carta está roto.	cartarum
carte	hacia o para la (s) carta (s) Se refieren a las cartas.	cartis
carta	por, con o de la (s) carta (s) Reclama la tierra por una carta .	cartis

La terminación de un sustantivo es crucial, como te dice

• si el sustantivo es singular o plural
• qué papel juega el sustantivo en la oración

Lee la carta de nuevo. Algunas terminaciones son iguales, pero tienen diferentes significados. Por ejemplo, carta significa:

• cartas
• de la carta
• hacia o para la carta

Para decidir qué significado es apropiado, lea el resto de la oración.

Por ejemplo, si parte de una oración es ella le preguntó al rey y la palabra restante es carte, el significado de carte que haría el sentido es for the charter.

Todos los sustantivos de primera declinación tienen las mismas terminaciones que carta, excepto

anima	alma
filia	hija

• filiabus significa para o para las hijas y por, con o de las hijas
• animabus significa hacia o para las almas y por, con o desde las almas

Algunos sustantivos de primera declinación son masculinos. Es probable que solo se encuentre con estas tres palabras:

agricola	granjero
papa	papa
parsona	párroco

Puedes ver que un sustantivo tiene seis significados diferentes, cada uno relacionado con un case.
Cada caso tiene una terminación singular y plural.

Rechazar un sustantivo significa enumerar estos casos en el orden que hemos usado anteriormente.

Casos de sustantivos

Nominativo

Usado para el sujeto del verbo. El sujeto es la persona o cosa que hace el verbo. Por ejemplo,

regina orat

la reina reza

La reina es el sujeto, ya que está rezando. La reina está en el caso nominativo.

Vocativo

Se usa para llamar o dirigirse a alguien o algo.
Por ejemplo

¡Oh, domina!	¡Oh, señora!
¡Oh, regina! !	¡Oh reina!
¡Oh María!	¡Oh María!

El caso vocativo es el mismo que el nominativo, excepto en la segunda declinación.

Puntos de documentos latinos

Se usa el caso vocativo en las crónicas y en las inscripciones de las tumbas. No lo encontrará en muchas otras fuentes.

Acusativo

Se usa para el objeto de un verbo. El objeto es la persona o cosa a la que se hace el verbo. Por ejemplo:

domina cartam confirmat.

La dama confirma el estatuto.

la dama es el sujeto y en nominativo

la carta es el objeto y en acusativo

Genitivo

Se usa para sustantivos que son de otra cosa y también para mostrar posesión.

Por ejemplo

terra ecclesie	La tierra de la iglesia.
filie vidue	Las hijas de la viuda

Dativo

Se usa para sustantivos que son para o para algo. Por ejemplo:

terram ecclesie do

Doy tierras a la iglesia

doy es el verbo – do. «Tierra» es el objeto, está en acusativo. A la iglesia está en dativo.

Ablativo

Se usa para sustantivos que son por, con o de algo.

Por ejemplo

papa ecclesiam carta confirmat

El Papa confirma la iglesia mediante una carta

El papa es el sujeto – está en el nominativo. «Confirma» es el verbo.

«La iglesia» es el objeto, está en acusativo. By a charter es ablativo.

Orden de las palabras en latín

Piense en el orden en que las palabras están organizadas en oraciones.

A menudo en latín

• el sujeto está al principio de la oración
• el verbo está al final de la oración
• el objeto de la oración sigue al sujeto

domine cartas dant.	las damas dan cartas.
El orden de las palabras es:	sujeto (las damas) + objeto (cartas) + verbo (dar).

Sin embargo, estas reglas no siempre se aplican y varían entre documentos. Puede encontrar que el orden de las palabras es diferente en su documento. Incluso puede estar en el mismo orden que el inglés.

Busque oraciones que cumplan y no cumplan estas reglas durante estas lecciones.

Lista de verificación

¿Confía en

• el latín para una tierra, la tierra y tierra?
• ¿Por qué las terminaciones de las palabras latinas son importantes?
• ¿cómo rechazar carta?
• los seis casos de sustantivos y cuándo se usan?
• ¿dónde el sujeto, el verbo y el objeto pueden aparecer en una oración latina?

¿Qué sigue?

• Vaya a la lección 3