Jesse James (Español)
Mientras tanto, los hermanos James se unieron a Cole Younger y sus hermanos John, Jim y Bob, así como a Clell Miller. y otros ex Confederados, para formar lo que llegó a conocerse como la Banda James-Younger. Con Jesse James como la cara más pública de la pandilla (aunque con el liderazgo operativo probablemente compartido entre el grupo), la pandilla llevó a cabo una serie de robos de Iowa a Texas y de Kansas a Virginia Occidental. Robaron bancos, diligencias y una feria en Kansas City, a menudo llevaban a cabo sus crímenes frente a la multitud, e incluso hacían daño a los transeúntes.
El 21 de julio de 1873, recurrieron al robo de trenes, descarrilar un tren de Rock Island Line al oeste de Adair, Iowa y robar aproximadamente $ 3,000 (equivalente a $ 64,000 en 2019). Para ello, llevaban máscaras del Ku Klux Klan. Para entonces, el Klan había sido reprimido en el sur por el uso del presidente Grant de las Leyes de Aplicación. Antiguos rebeldes atacaron los ferrocarriles como símbolos de una centralización amenazante.
Los robos de trenes posteriores de la pandilla tuvieron un efecto toque más ligero. La pandilla detuvo a los pasajeros solo dos veces, eligiendo en todos los demás incidentes llevar solo el contenido de la caja fuerte exprés en el vagón de equipaje. John Newman Edwards se aseguró de resaltar tales técnicas al crear una imagen de James como una especie de Robin Hood. A pesar del sentimiento público hacia los crímenes de la pandilla, no hay evidencia de que la pandilla James haya compartido alguna vez el dinero del robo fuera de su círculo personal.
Jesse y su primo Zee se casaron el 24 de abril de 1874. Ellos tuvo dos hijos que sobrevivieron hasta la edad adulta: Jesse Edward James (n. 1875) y Mary Susan James (más tarde Barr, n. 1879). Los gemelos Gould y Montgomery James (n. 1878) murieron en la infancia. Jesse Jr. se convirtió en abogado que ejerció en Kansas City, Missouri y Los Ángeles, California.
Pinkertons
En 1874, Adams Express Company recurrió a la Agencia Nacional de Detectives Pinkerton para detener a la banda James-Younger. La agencia con sede en Chicago trabajó principalmente contra los delincuentes profesionales urbanos, además de proporcionar seguridad industrial, como romper huelgas. Debido a que la pandilla recibió el apoyo de muchos ex soldados confederados en Missouri, eludió a los Pinkerton. Joseph Whicher, un agente enviado para infiltrarse en Zerelda La finca de Samuel, pronto fue encontrada muerta. Otros dos agentes, el capitán Louis J. Lull y John Boyle, fueron enviados tras los Youngers; Lull fue asesinado por dos de los jóvenes en un tiroteo en la carretera el 17 de marzo de 1874. Antes de morir, Lull mató a tiros a John Younger. Un alguacil adjunto llamado Edwin Daniels también murió en la escaramuza.
Entrevista de Booknotes con Ted Yeatman sobre Frank y Jesse James: La historia detrás de la leyenda, 28 de octubre de 2001, C-SPAN
Allan Pinkerton, el fundador y líder de la agencia, tomó el caso como una venganza personal. Comenzó para trabajar con ex unionistas que vivían cerca de la granja de la familia James. La noche del 25 de enero de 1875, realizó una redada en la casa. Los detectives arrojaron un artefacto incendiario dentro de la casa; explotó, matando al medio hermano menor de James Archie (llamado así por Archie Clement) y volando uno de los brazos de Zerelda Samuel. Después, Pinkerton negó que la intención de la redada fuera un incendio provocado. Pero el biógrafo Ted Yeatman localizó una carta de Pinkerton en la Biblioteca del Congreso en la que Pinkerton declaró su intención de «incendiar la casa».
Muchos residentes estaban indignados por la redada en la casa familiar. La legislatura del estado de Missouri rechazó por poco un proyecto de ley que elogiaba a los hermanos James y Younger y les ofrecía amnistía. Se les permitió votar y ocupar el cargo nuevamente, los ex Confederados en la legislatura votaron para limitar el tamaño de las recompensas que el gobernador podía otorgar a los fugitivos. Esto extendió una medida de protección sobre la pandilla James-Younger al minimizar el incentivo para intentar capturarlos. El gobernador había ofrecido recompensas más altas que el nuevo límite solo para Frank y Jesse James.
Al otro lado de un arroyo y subiendo una colina desde la casa de James estaba la casa de Daniel Askew, quien se cree que fue asesinado por James o su banda el 12 de abril de 1875. Es posible que hayan sospechado que Askew cooperó con los Pinkerton en el incendio provocado en la casa de James en enero de 1875.
Caída de la banda
En septiembre El 7 de julio de 1876, el día de apertura de la temporada de caza en Minnesota, la pandilla James-Younger intentó una redada en el First National Bank de Northfield, Minnesota. Sin embargo, el robo salió mal rápidamente y, después del robo, solo Frank y Jesse James permanecieron vivos y libres.
Cole y Bob Younger declararon más tarde que seleccionaron el banco porque creían que estaba asociado con el republicano. el político Adelbert Ames, gobernador de Mississippi durante la Reconstrucción, y el general de la Unión Benjamin Butler, suegro de Ames y comandante de la Unión de la Nueva Orleans ocupada.Ames era accionista del banco, pero Butler no tenía ninguna conexión directa con él.
La banda intentó robar el banco en Northfield alrededor de las 2 pm. Para llevar a cabo el robo, la banda se dividió en dos grupos. Tres hombres entraron al banco, dos custodiaban la puerta exterior y tres permanecieron cerca de un puente que cruzaba una plaza adyacente. Los ladrones dentro del banco se vieron frustrados cuando el cajero en funciones Joseph Lee Heywood se negó a abrir la caja fuerte, afirmando falsamente que estaba asegurada con un candado de tiempo, incluso mientras sostenían un cuchillo Bowie en su garganta y le rompían el cráneo con la culata de una pistola. El asistente de caja Alonzo Enos Bunker resultó herido en el hombro cuando huía por la puerta trasera del banco. Mientras tanto, los ciudadanos de Northfield comenzaron a sospechar de los hombres que custodiaban la puerta y dieron la alarma. Los cinco bandidos del exterior dispararon al aire para despejar las calles, lo que obligó a los habitantes a ponerse a cubierto y disparar desde posiciones protegidas. Mataron a tiros a dos bandidos e hirieron al resto en el bombardeo. En el interior, los forajidos se volvieron para huir. Al salir, uno le disparó en la cabeza al cajero desarmado Heywood. Los historiadores han especulado sobre la identidad del tirador, pero no han llegado a un consenso.
La pandilla apenas logró escapar de Northfield, dejando atrás a dos compañeros muertos. Mataron a Heywood y Nicholas Gustafson, un inmigrante sueco de la comunidad de Millersburg al oeste de Northfield. Siguió una persecución masiva. Se cree que la pandilla quemó 14 molinos del condado de Rice poco después del robo. Los hermanos James finalmente se separaron de los demás y escaparon a Missouri. La milicia pronto descubrió a los Youngers y a otro bandido, Charlie Pitts. En un tiroteo, Pitts murió y los Youngers fueron hechos prisioneros. A excepción de Frank y Jesse James, la banda James-Younger fue destruida.
Más tarde, en 1876, Jesse y Frank James aparecieron en el área de Nashville, Tennessee, donde se llamaron Thomas Howard y BJ Woodson, respectivamente. Frank pareció calmarse, pero Jesse permaneció inquieto. Reclutó una nueva pandilla en 1879 y volvió a la delincuencia, deteniendo un tren en Glendale, Missouri (ahora parte de Independence), el 8 de octubre de 1879. El robo fue el primero de una serie de delitos, incluido el atraco de el pagador federal de un proyecto de canal en Killen, Alabama, y dos robos de trenes más. Pero la nueva banda no estaba formada por guerrilleros endurecidos por la batalla; pronto se volvieron unos contra otros o fueron capturados. James empezó a sospechar de otros miembros; asustó a un hombre y algunos creen que mató a otro miembro de la pandilla.
En 1879, la pandilla James robó dos tiendas en el extremo oeste de Mississippi, en Washington en el condado de Adams y Fayette en el condado de Jefferson. La pandilla se fugó con $ 2,000 en efectivo en el segundo robo y se refugió en cabañas abandonadas en la plantación Kemp al sur de St. Joseph, Louisiana. Un grupo de agentes de la ley atacó y mató a dos de los forajidos, pero no logró capturar a toda la banda. Entre los diputados se encontraba Jefferson B. Snyder, que más tarde fue fiscal de distrito durante mucho tiempo en el noreste de Louisiana.
Para 1881, cuando las autoridades locales de Tennessee comenzaron a sospechar, los hermanos regresaron a Missouri, donde se sintieron más seguros. James se mudó con su familia a St. Joseph, Missouri en noviembre de 1881, no lejos de donde había nacido y se había criado. Frank, sin embargo, decidió trasladarse a un territorio más seguro y se dirigió al este para establecerse en Virginia. Tenían la intención de renunciar al crimen. La banda de James se había reducido a ellos dos.
Muerte
Sitio en 1318 Lafayette Street, donde James fue asesinado. A la derecha está la parte superior de Patee House, donde su viuda Zerelda permaneció después de su muerte. Posteriormente, su casa se trasladó a Belt Highway y más tarde a su ubicación actual en los terrenos de Patee House.
La casa de Jesse James en St. Joseph, donde le dispararon (actualmente en los terrenos de Patee House)
Con su pandilla Casi aniquilado, James solo confiaba en los hermanos Ford, Charley y Robert. Aunque Charley había estado en redadas con James, Bob Ford era un nuevo recluta ansioso. Para protegerse, James pidió a los hermanos Ford que se mudaran con él y su familia. James A menudo se había quedado con su hermana Martha Bolton y, según los rumores, estaba «enamorado» de ella. Para entonces, Bob Ford había llevado a cabo negociaciones secretas con el gobernador de Missouri, Thomas T. Crittenden, planeando traer al famoso forajido. Crittenden había hizo de la captura de los hermanos James su máxima prioridad; en su discurso inaugural declaró que no se podían permitir motivos políticos que los alejaran de la justicia. Después de ofrecer una gran recompensa, había recurrido a las corporaciones ferroviarias y expresas para ofrecer una recompensa de $ 5,000 por la entrega de cada uno de ellos y $ 5,000 adicionales por la condena de cualquiera de ellos.
Un grabado en madera muestra a Robert Ford disparándole a Jesse James por la espalda mientras él cuelga un cuadro en su casa. El hermano de Ford, Charles, mira.
El 3 de abril de 1882, después de desayunar, los Ford y James entraron en la sala de estar antes de viajar a Platte City por un robo. Por el periódico, James acababa de enterarse de que el pandillero Dick Liddil había confesado haber participado en el asesinato de Wood Hite. Sospechaba que los Ford no se lo habían contado. Robert Ford dijo más tarde que creía que James se había dado cuenta de que estaban allí para traicionarlo. En lugar de enfrentarlos, James cruzó la sala de estar y dejó sus revólveres en un sofá. Se dio la vuelta y notó una imagen polvorienta sobre el manto y se paró en una silla para limpiarla. Robert Ford sacó su arma y le disparó al desarmado Jesse James en la parte posterior de la cabeza. Las dos heridas de bala anteriores de James y el dedo medio parcialmente perdido sirvieron para identificar positivamente el cuerpo.
La muerte de Jesse James Se convirtió en una sensación nacional. Los Ford no hicieron ningún intento por ocultar su papel. Robert Ford telegrafió al gobernador para reclamar su recompensa. Las multitudes entraron en la casita de St. Joseph para ver al bandido muerto. Los hermanos Ford se rindieron a las autoridades y fueron consternado por ser acusado de asesinato en primer grado. En el transcurso de un solo día, los hermanos Ford fueron acusados, declarados culpables, condenados a muerte en la horca y el gobernador Crittenden les otorgó el indulto total. El indulto rápido del gobernador sugirió que sabía que los hermanos tenían la intención de matar a James en lugar de capturarlo. La insinuación de que el director ejecutivo de Missouri conspiró para matar a un ciudadano privado sorprendió al público y aumentó la notoriedad de James.
Después de recibir una pequeña parte de la recompensa, los Ford huyeron de Missouri. El sheriff James Timberlake y El mariscal Henry H. Craig, que eran agentes de la ley activos en el plan, recibieron la mayor parte de la recompensa. Más tarde, los hermanos Ford protagonizaron un espectáculo teatral en el que volvieron a representar el tiroteo. La opinión pública estaba dividida entre los que estaban en contra los Ford por asesinar a Jesse, y los de la opinión de que había llegado el momento de detener al forajido. Sufriendo de tuberculosis (entonces incurable) y una adicción a la morfina, Charley Ford se suicidó el 6 de mayo de 1884 en Richmond, Missouri. Bob Ford operaba un salón de carpas en Creede, Colorado. El 8 de junio de 1892, Edward O «Kelley fue a Creede, cargó una escopeta de dos cañones, entró en el salón de Ford y dijo» Hola, Bob «, antes de dispararle a Ford en el garganta, matándolo instantáneamente. O «Kelley fue sentenciado a cadena perpetua, pero su sentencia fue posteriormente conmutada debido a una petición de 7.000 firmas a favor de su liberación y una condición médica. El gobernador de Colorado lo perdonó el 3 de octubre de 1902.
Jesse James Gravestone en Kearney, Missouri.
La tumba original de James estaba en la propiedad de su familia, pero más tarde fue trasladado a un cementerio en Kearney. La piedra del pie original todavía está allí, aunque la familia ha reemplazado la lápida La madre de James, Zerelda Samuel, escribió el siguiente epitafio para él: «En memoria amorosa de mi amado hijo, asesinado por un traidor y cobarde cuyo nombre no es digno de aparecer aquí». La viuda de James, Zerelda Mimms James, murió sola y en la pobreza.
Rumores de supervivencia
Los rumores de la supervivencia de Jesse James proliferaron casi tan pronto como los periódicos anunciaron su muerte. Algunos dijeron que Robert Ford mató a alguien que no era James, en un elaborado complot para permitirle escapar de la justicia. Estos cuentos han recibido poca credibilidad, entonces o desde entonces. Ninguno de los biógrafos de James los aceptó como plausibles. El cuerpo enterrado en Kearney, Missouri como Jesse James fue exhumado en 1995 y sometido a tipificación de ADN mitocondrial. El informe, preparado por Anne C. Stone, Ph.D., James E. Starrs, LLM y Mark Stoneking, Ph.D., afirmaron que el mtDNA recuperado de los restos era consistente con el mtDNA de uno de los parientes de James en la línea femenina.
Se presentó el tema de la supervivencia en un documental de 2009, Jesse James «Hidden Treasure, que se emitió en el History Channel. El documental fue descartado como pseudohistoria y pseudociencia por la historiadora Nancy Samuelson en una reseña que escribió para la edición de invierno de 2009-2010 de The James-Younger Gang Journal.
J. Frank Dalton afirmó ser Jesse James; murió el 15 de agosto de 1951 en Granbury, Texas. Dalton supuestamente tenía 101 años en el momento de su primera aparición pública, en mayo de 1948. Oran Baker, Sheriff del condado de Hood, realizó un examen post-mortem visual y descubrió que tenía treinta y dos balas wo unds y una cuerda queman alrededor de su cuello. Fue enterrado en el cementerio de Granbury, donde la lápida lleva el nombre de «Jesse Woodson James». Su historia no resistió el cuestionamiento de los familiares sobrevivientes de James.