Jersey Shore (Español)

La costa de Jersey está bordeada por más de 40 ciudades y comunidades diferentes, cada una con un carácter y sabor diferente. Muchos atienden ampliamente a los turistas de verano, otros son comunidades residenciales durante todo el año, mientras que algunos son una combinación de ambos. Las ciudades enumeradas a continuación están ordenadas de norte a sur.

Middlesex CountyEdit

The AmboysEdit

Perth Amboy, junto con la vecina South Amboy al otro lado del río Raritan, conforman Los Amboys. Perth Amboy fue una ciudad turística en el siglo XIX y principios del XX, ubicada en el extremo norte de Raritan Bayshore. Desde principios de la década de 1990, Perth Amboy ha sido objeto de remodelaciones. Han comenzado a abrirse pequeñas empresas, ayudadas por la designación de la ciudad como zona empresarial urbana. El paseo marítimo también ha experimentado un renacimiento, con nuevos parques, un nuevo paseo marítimo y una expansión del puerto deportivo que complementa las antiguas casas victorianas a lo largo de la bahía. . Las atracciones locales incluyen Perth Amboy Ferry Slip y Kearny Cottage. El Raritan Yacht Club, en es uno de los clubes de yates más antiguos de los Estados Unidos.

Laurence Harbour (Puente Viejo) Editar

Laurence Harbor es una comunidad no incorporada ubicada en Old Bridge. El vecindario frente al mar mira directamente a la costa sur de Staten Island; También se pueden ver el Puente Verrazano-Narrows, el Bajo Manhattan (incluido el Empire State Building, en una noche clara) y Brooklyn. El ferrocarril, que ya no tiene una estación en Laurence Harbour (tenía una estación Morgan durante la mayor parte de la primera mitad del siglo XX, ubicada justo al otro lado de Cheesequake Creek desde Laurence Harbour), divide la comunidad en secciones este y oeste, la primera siendo referido localmente como «El Frente». Cliffwood Beach también limita con Laurence Harbour cuando se viaja hacia el sur. Morgan lleva el nombre de la familia de 1703 que tenía 645 acres (2,61 km2) aquí y eran primos del infame capitán pirata Henry Morgan. Morgan se encuentra a una milla al noroeste, al otro lado de Cheesequake Creek y Morgan Bridge en la ruta 35 de Nueva Jersey. El Morgan Draw lleva la línea de la costa norte de Jersey.

Laurence Harbour alberga el Old Bridge Waterfront Park, que consiste en un nuevo malecón (el antiguo malecón fue destruido en la década de 1940-1950) que se completó en 2002. El frente de playa se rehizo a través de una empresa conjunta por Old Bridge Township, New Jersey y el Departamento de Parques del Condado de Middlesex. Se extiende aproximadamente una milla desde la subestación de policía de Old Bridge hacia el sur, hasta el vecindario de Aberdeen Township en Cliffwood Beach, y corre paralela a la ruta 35 de Nueva Jersey. Esta área es muy popular para la pesca, ya que tres embarcaderos se extienden hacia la bahía de Raritan y están en excelentes condiciones. , también rehecho recientemente en los últimos diez años. El paseo marítimo del parque también es popular para trotar y pasear perros. En el estacionamiento norte del parque, hay acceso a la bahía para nadar junto con un baño y duchas.

Monmouth CountyEdit

KeansburgEdit

Keansburg era un popular destino de verano de principios del siglo XX para los turistas de la ciudad de Nueva York, que cruzaban la bahía de Raritan en barcos de vapor para escapar del calor de la ciudad. El huracán Donna arrasó gran parte del área costera en 1960, y varios incendios en la década de 1980 destruyeron muchas de las principales atracciones de la ciudad, incluido el Auditorio Dance Hall, la Bolera de Keansburg y el Teatro Casino.

El Parque de Atracciones de Keansburg, fundado en 1904 , inició un proyecto de expansión masiva en 1995. Se hicieron mejoras al parque y se construyó un parque acuático adyacente, Runaway Rapids.

Atlantic HighlandsEdit

Atlantic Highlands, que domina Antes de que el Océano Atlántico y la Bahía de Raritan se encuentren en Sandy Hook, contiene el Monte Mitchill, el punto más alto en la costa este al sur de Maine, elevándose 266 pies (81 m) sobre el nivel del mar.

El horizonte de Manhattan puede ser visto desde las crestas del municipio y su costa. Embarcaciones de recreo, pesca y de cercanías zarpan de su puerto, que fue construido entre 1938 y 1940. Es el más grande de la costa este, alberga 715 embarcaciones, incluido el servicio de ferry de alta velocidad SeaStreak a la ciudad de Nueva York, que se introdujo en 1986 .

Sandy Hook (Middletown) Editar

Sandy Hook es una lengua de barrera larga, estrecha en gran parte sin desarrollar, la mayor parte de la cual es propiedad y está administrada por el Servicio de Parques Nacionales como una unidad del Área de Recreación Nacional Gateway. La costa este, frente al océano, consta de varias playas públicas y de pesca, consideradas entre las mejores de Nueva Jersey y un destino popular para la recreación en verano cuando los ferries de temporada de SeaStreak atraen a los bañistas. La playa Gunnison de Sandy Hook es una de las playas opcionales de ropa más grandes de la costa este.El extremo norte de la península alberga el faro de Sandy Hook, la Academia Marina de Ciencia y Tecnología y los edificios restaurados de Fort Hancock, una antigua base del ejército de los Estados Unidos. Repartidas por Sandy Hook se encuentran antiguas instalaciones militares, incluidos cuatro búnkeres de municiones, dos estaciones de armas ~ y una base de misiles Nike.

Red BankEdit

Red Bank, con vistas al río Navesink, es un destacado lugar social y comercial destino, lleno de boutiques, tiendas de ropa de diseñador, parques y restaurantes. La ciudad también se considera un centro de actividad artística y alberga el Consejo de las Artes del Condado de Monmouth, así como el Teatro Count Basie, el Teatro Two River y varias galerías de arte. Varios festivales que se llevan a cabo en la ciudad, incluido el Red Bank Jazz & Festival de Blues, atraen turistas durante todo el año.

La navegación, el remo, la vela y la pesca son populares actividades al aire libre en Red Bank; en el invierno, los barcos de hielo navegan en el Navesink cuando se congela. El Monmouth Boat Club, Marine Park y los muelles de Molly Pitcher Inn brindan acceso al río y, desde allí, al Océano Atlántico.

Long BranchEdit

Long Branch se convirtió en una ciudad turística en finales del siglo XVIII, con hoteles junto al mar, grandes propiedades y grandes teatros. Recibió la visita de siete presidentes de los Estados Unidos, incluidos Ulysses S. Grant, Chester A. Arthur, Rutherford B. Hayes, James A. Garfield, Benjamin Harrison, William McKinley y Woodrow Wilson. Los siete adoraban en la Iglesia de los Presidentes de la ciudad, y el Parque de los Siete Presidentes junto a la playa lleva el nombre de sus visitas.

La popularidad de Long Branch disminuyó en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, con la apertura del Garden State Parkway a mediados de la década de 1950 que permitía a los turistas acceder a puntos más al sur. El momento decisivo que marcó el final de esta era ocurrió el 8 de junio de 1987, cuando un gran incendio destruyó el muelle de la ciudad y el parque de atracciones contiguo.

En 2005, se inauguró Pier Village, una comunidad de uso mixto de inspiración victoriana que consta de residencias de alquiler sobre espacios comerciales. Un área pública con césped llamada Festival Plaza es el sitio de eventos regulares, incluidos conciertos, & ferias de artesanías, películas al aire libre y eventos festivos. Long Branch también alberga los famosos Hotdogs de Max y su rival, los originales WindMill Hot Dogs, ubicados en un edificio con forma de molino de viento desde 1963.

Asbury ParkEdit

Asbury Park se desarrolló durante la década de 1920 y 1930 como un destino turístico para el área metropolitana de Nueva York, y permaneció así durante la Segunda Guerra Mundial. El Paramount Theatre y el Asbury Park Convention Hall, ambos conectados al paseo marítimo a través de una gran galería, atrajeron a muchos turistas. La era de los años 50 y 60 vio la construcción de Garden State Parkway y el centro comercial Monmouth, alejando a los visitantes de Asbury Park y sus áreas comerciales. Al mismo tiempo, la escena musical de la ciudad ganó prominencia con artistas como Bruce Springsteen & la E Street Band y Southside Johnny y los Asbury Jukes comenzando en lugares como Asbury Lanes y The Sto ne Pony, el último de los lugares de música más conocidos de Nueva Jersey. Estos y otros actos llevaron al desarrollo de un subgénero del rock and roll conocido como el sonido de Jersey Shore.

Los disturbios raciales del 4 de julio de 1970 resultaron en la destrucción de varios edificios en la ciudad. Un popular complejo de entretenimiento cubierto, Palace Amusements, se cerró en 1988 y se demolió en 2004, a pesar de los múltiples intentos de salvarlo. Un par de grandes murales en el costado del edificio conocidos colectivamente como «Tillie» se convirtieron en un ícono de la costa de Jersey y se salvaron.

En la década de 1990, Asbury Park emergió como un destino LGBT principal, con múltiples bares y clubes nocturnos gay, así como el Empress Hotel, el único hotel orientado a los gays del estado, que abre. Desde principios de la década de 2000, una creciente multitud de artistas junto con líderes políticos locales han ayudado a impulsar la ciudad a través de una remodelación importante, que aún está en curso. Asbury Park todavía conserva la animada escena musical que la hizo famosa, con nuevos lugares de música como The Saint que operan junto a los incondicionales más antiguos. Eventos como los Asbury Music Awards y el Garden State Film Festival continúan atrayendo turistas a la ciudad.

Ocean Grove (Neptune) Edit

Ocean Grove se desarrolló originalmente en 1869 como metodista sitio de reunión del campamento de verano. Hoy, es una comunidad no incorporada ubicada dentro de Neptune Twp. y figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Ocean Grove se destaca por sus abundantes ejemplos de arquitectura victoriana.Es el hogar de The Great Auditorium, una arena cubierta de 6.250 asientos construida con madera en 1894 sobre armaduras de hierro en forma de puente colocadas sobre cimientos de piedra. El Auditorio contiene un órgano de tubos que es uno de los 20 más grandes del mundo. Alrededor del Auditorio hay 114 carpas, que están ocupadas de mayo a septiembre, tal y como lo han estado desde la fundación de la ciudad. Las carpas colindan con los galpones traseros que contienen una cocina y un baño, y se almacenan en los galpones durante el invierno. tienen tal demanda que hay una lista de espera de diez años para alquileres de verano. Ocean Grove fue nombrada una de las 15 mejores playas por Fodor en 2014.

BelmarEdit

Belmar es un destino vacacional popular debido a sus recursos naturales y recreativos. Su paseo marítimo y su ciudad ofrecen tiendas, restaurantes, una escena artística activa, eventos deportivos, festivales y una variedad de actividades para la familia. Belmar es también una ciudad de fiesta popular para adultos jóvenes y estudiantes universitarios. Con bares como D’Jais y Bar Anticipation, algunos de los mejor calificados en el estado. Belmar se encuentra entre los lugares para surfear más populares de la costa este, y con frecuencia alberga eventos y competiciones de surf.

Spring LakeEdit

Spring Lake alberga muchas casas antiguas y calles arboladas, en contraste con las numerosas pueblos orientados a la costa de Jersey. Durante la Edad Dorada de finales del siglo XIX y principios del XX, Spring Lake se convirtió en un centro turístico costero para miembros de la alta sociedad de Nueva York y Filadelfia, de manera similar a las comunidades de Newport, Rhode Island y Bar Harbor, Maine. Los edificios históricos de esta época incluyen Martin Maloney Cottage y Audenried Cottage.

ManasquanEdit

Manasquan tiene un centro de la ciudad con muchas pequeñas empresas. El Algonquin Arts Theatre es un teatro histórico de 540 asientos, construido en 1938 como una sala de cine, pero convertido en un espacio de actuación profesional en vivo en mayo de 1994. En el transcurso del siglo XX, los bungalows de playa tradicionales fueron demolidos y reemplazados por uno más grande -viviendas familiares, lo que ayuda a convertir Manasquan en una comunidad residencial predominantemente durante todo el año con menos enfoque en el turismo de verano.

La ensenada de Manasquan es el término norte de la parte interior del canal intracostero. Proporciona a los surfistas olas que son acorraladas, refractadas y agrandadas por el muelle que sobresale hacia el Océano Atlántico.

Ocean CountyEdit

Point Pleasant BeachEdit

Point Pleasant Beach está situada en la península de Barnegat, una península de barrera larga y estrecha que divide la bahía de Barnegat del océano Atlántico en la ensenada de Manasquan, y el municipio deriva su nombre de esta ubicación. El malecón de la ciudad tiene aproximadamente una milla de largo y su tercio central alberga el parque de atracciones, el acuario y las salas de juego de Jenkinson, así como numerosos restaurantes de pizza, heladerías, juegos de azar y campos de golf en miniatura. Point Pleasant es el hogar de la primera tienda secundaria de Jersey Mike, fundada en la ciudad en 1956.

Seaside HeightsEdit

Seaside Heights es una comunidad turística, con la playa, un paseo marítimo orientado a la diversión y numerosos clubes y bares, lo que lo convierte en un destino popular. Durante el verano, el distrito atrae a una multitud mayoritariamente mayor de 21 años, atraída por una comunidad con entretenimiento en el paseo marítimo y una de las pocas comunidades costeras con un número considerable de apartamentos. En los meses pico de julio y Agosto, la población de la ciudad se dispara de alrededor de 3.000 residentes a entre 30.000 y 65.000 personas en un día cualquiera. Al sur de la ciudad se encuentra Island Beach State Park, la mayor reserva de isla barrera sin desarrollar en Nueva Jersey y una de las más grandes de los Estados Unidos.

Casino Pier es un parque de diversiones situado en un muelle que se extiende sobre el Océano Atlántico. El muelle ofrece muchas atracciones y montañas rusas para familias, así como una sala de juegos, juegos de azar y un campo de golf en miniatura en la azotea. Al otro lado de la calle, una pista de karts, un nuevo campo de golf en miniatura y un parque acuático, Breakwater Beach, completan la lista de atracciones. El resto del malecón de 3,2 km (2 millas) de largo ofrece varios arcos, atracciones, tiendas de souvenirs, restaurantes y puestos de comida.

El 29 de octubre de 2012, partes sustanciales del malecón resultaron dañadas y gran parte de la El municipio se inundó como resultado del huracán Sandy. Tanto Casino Pier como Funtown Pier sufrieron daños importantes, con secciones de ambos muelles destrozadas por una poderosa marejada ciclónica que provocó que muchas atracciones colapsaran en el océano. Uno de esos paseos, el Star Jet del Casino Pier, se convirtió en un símbolo de la destrucción de la tormenta cuando se sentó en posición vertical en el Océano Atlántico después de que el muelle se desvaneciera debajo de ella.Una parte del paseo marítimo reconstruido y todo el muelle de Funtown fueron destruidos en un incendio en 2013.

La comunidad también es conocida como el escenario del exitoso programa de MTV Jersey Shore, así como varias ediciones de MTV True Life y MTV Summer Beach House.

Long Beach IslandEdit

Long Beach Island (coloquialmente conocida como LBI) es una isla barrera y una colonia de verano, de aproximadamente 18 millas (29 km) de longitud. Las industrias primarias incluyen el turismo, la pesca y las propiedades inmobiliarias. El único punto de acceso a la isla en automóvil es a través del Puente de la Bahía Manahawkin, conocido localmente como «The Causeway», que lleva la Ruta 72 sobre la Bahía Manahawkin. Long Beach Island es el hogar de unas 20.000 personas durante todo el año. Sin embargo, la población aumenta significativamente durante los meses de verano y llega a unas 100.000 personas, incluidos residentes a tiempo parcial y turistas, a los que a menudo se hace referencia como «shoobies». Las comunidades unidas de la isla son en gran parte prósperas y contienen casas de vacaciones para personas adineradas que residen en otros lugares de Nueva Jersey, así como en Nueva York, Pensilvania y Connecticut.

El extremo norte de baja densidad de Long Beach Island, que incluye las comunidades de Barnegat Light, Loveladies, Harvey Cedars y North Beach albergan una variedad de lujosas casas de vacaciones frente al mar. El extremo sur contiene muchos más residentes y negocios durante todo el año, particularmente en los distritos más grandes de Beach Haven, Long Beach y Surf City. Long Beach Island suele atraer a un público familiar durante el verano; la isla no ha tenido un paseo marítimo desde el huracán de 1944 y la vida nocturna se limita a unos pocos bares. Los turistas generalmente participan en actividades recreativas como minigolf, parasailing, jet ski y relajarse en la playa ches. La isla tiene la reputación de ser una base para la pesca en alta mar de largo alcance y los barcos de alquiler.

Las atracciones incluyen el faro de Barnegat, un faro de 50 m de altura con vistas a la ensenada de Barnegat, ubicado en un parque estatal en el extremo norte de la isla. Un pequeño parque de atracciones, Fantasy Island, sirve a las comunidades circundantes, y la ubicación original de Ron Jon Surf Shop se encuentra al pie del puente de la bahía Manahawkin en Ship Bottom.

Atlantic CountyEdit

BrigantineEdit

Brigantine es una comunidad isleña, la más septentrional del condado de Atlantic. El faro de Brigantine, construido para atraer turistas, es un símbolo de identificación central de la ciudad. hogar del Centro de Varamientos de Mamíferos Marinos, el único centro de rescate del estado para mamíferos marinos y tortugas marinas varados. Ha rescatado más de 3.900 ballenas, delfines, focas y tortugas marinas desde que se formó. Parte del Refugio Nacional de Vida Silvestre Edwin B. Forsythe se encuentra en el extremo norte de la isla. La ciudad lleva el nombre de los numerosos naufragios en el área, muchos de los cuales probablemente fueron bergantines.

Atlantic CityEdit

Atlantic City es una ciudad turística de renombre nacional para juegos de azar, compras y excelentes restaurantes. En un esfuerzo por revitalizar la ciudad, los votantes de Nueva Jersey en 1976 aprobaron un referéndum, aprobando los juegos de casino para Atlantic City. Hoy en día, la ciudad ocupa el segundo lugar después de Las Vegas en número de casinos, ingresos anuales por juegos y número de habitaciones de hotel casino. Casinos como Borgata, Harrahs, Caesars y Tropicana atraen a turistas de toda la región.

El Atlantic City Boardwalk fue uno de los primeros malecones de este tipo en los Estados Unidos, inaugurado el 26 de junio , 1870. El malecón comienza en Absecon Inlet y corre a lo largo de la playa por 4 millas (6 km) hasta el límite de la ciudad. Un adicional de 1 1/2 millas (2 km) del malecón se extiende hasta la vecina ciudad de Ventnor. Casinos y hoteles frente el paseo marítimo, así como tiendas, restaurantes y atracciones.

Eventos como Thunder over the Boardwalk, así como atracciones más tradicionales como el faro de Absecon y Lucy the Elephant, atraen visitantes adicionales. La ciudad incluye Playground Pier, Tanger Outlets The Walk y The Quarter en Tropicana.

Los puntos de referencia notables incluyen Boardwalk Hall, un estadio y centro de convenciones inaugurado en 1929, y Steel Pier, un parque de diversiones a 1,000 pies ( Muelle de 300 m de largo sobre el Océano Atlántico. Sede del certamen de Miss América, en Lantic City ha aparecido en numerosas películas y series de televisión, sobre todo como escenario de la película Atlantic City de 1980 y la serie de HBO Boardwalk Empire de 2011. La ciudad también sirvió de inspiración para el juego de mesa Monopoly.

Cape May CountyEdit

Ocean CityEdit

Ocean City alberga un paseo marítimo con varias tiendas y áreas de entretenimiento. Conocida como un balneario orientado a la familia, la ciudad ha prohibido la venta de bebidas alcohólicas dentro de sus límites desde su fundación en 1879. Ocean City tiene millas de playas vigiladas, un malecón de 2.5 millas y un distrito comercial y de restaurantes en el centro. Gillian «s Wonderland Pier y Playland» s Castaway Cove son dos grandes parques de diversiones ubicados a lo largo del paseo marítimo, con atracciones familiares y emocionantes. Un parque acuático, varias salas de juegos, campos de golf en miniatura y una histórica sala de entretenimiento, el Ocean City Music Pier, completan las atracciones del paseo marítimo. El Parque Estatal Inlet de Corson fue establecido por la Legislatura de Nueva Jersey en 1969 para proteger y preservar una de las últimas extensiones de tierra sin desarrollar a lo largo de la costa del estado.

The WildwoodsEdit

Wildwoods se utiliza como término colectivo para las cuatro comunidades que tienen «Wildwood» como parte del nombre del municipio – el municipio de Wildwood Crest, la ciudad de Wildwood, el municipio de West Wildwood y la ciudad de North Wildwood – junto con Diamond Beach, una parte de Lower Township situada en la isla . Sus características más notables son su playa y su paseo marítimo de 2,9 km, hogar del complejo de atracciones Moreys Piers y los parques acuáticos Raging Waters y Ocean Oasis, propiedad de Moreys Piers. El paseo marítimo cuenta con un tranvía llamado «Tramcar» , que se extiende de un extremo a otro.

The Wildwoods alberga más de 200 moteles, construidos durante la era Doo-Wop de las décadas de 1950 y 1960, en un área reconocida por el estado de Nueva Jersey , conocido como el distrito histórico de Wildwoods Shore Resort «El término doo-wop fue acuñado por el Centro para las Artes del Atlántico Medio de Cape May a principios de la década de 1990 para describir el estilo arquitectónico único de la era espacial, que también se conoce como el estilo Googie o populuxe. Los moteles son únicos en apariencia, con letreros de neón tipo Vegas y una arquitectura fantástica.

Cape MayEdit

Cape May se encuentra en el extremo sur de la península de Cape May, donde la bahía de Delaware se encuentra con el Océano Atlántico y es uno de los destinos turísticos más antiguos del país. Con una rica historia, playas galardonadas, designación como un lugar de observación de aves superior y muchas estructuras victorianas, Cape May es un complejo costero que atrae a visitantes de todo el mundo. El ferry Cape May – Lewes conecta la ciudad con Lewes, Delaware.