Hildegard of Bingen: vida y música de la gran compositora
Por Owen Hopkin
Descubre las visiones , la biografía, canciones y citas célebres de este legendario compositor y santo
Hildegarda de Bingen fue una santa, compositora y poeta. Pero solo recientemente se han redescubierto sus canciones, escritos y su vida y visiones notables.
Nació hace más de 900 años y durante la mayor parte de sus más de 80 años estaba encerrada en un oscuro monasterio en la cima de una colina en Renania. Esta notable mujer había dejado un tesoro de manuscritos iluminados, escritos eruditos y canciones escritas para que sus monjas las cantaran en sus devociones.
Su sublime, La música que reafirma la vida tocó la fibra sensible de los jóvenes profesionales que buscaban consuelo e inspiración en un mundo violento y turbulento. Por eso, una grabación de la música de Hildegard, A Feather On The Breath Of God, que presenta a la soprano pura de Emma Kirkby y Gothic Voices, se convirtió en un bestseller inesperado.
Hoy pensamos en Hildegard como uno de los primeros compositores identificables en la historia de la música occidental (la mayoría de los compositores medievales eran «Anon»). Pero no hubo menciones de su música en ningún libro de referencia antes de 1979 y apenas justificaba una entrada en la edición de 1990 de The New Grove Dictionary of Music.
El redescubrimiento de la música de Hildegard of Bingen
El interés por Hildegard comenzó a crecer alrededor del 800 aniversario de su muerte en 1979, cuando Philip Pickett y su New London Consort dieron posiblemente las primeras actuaciones en inglés de cuatro de las canciones de Hildegard. Y, en 1983, el éxito de A Feather On The Breath Of God, un álbum de su música, despertó la curiosidad de la gente sobre el autor de estas canciones sensuales, vívidas y líricas.
Ahora Hay cientos de grabaciones de la música de Hildegard, numerosas biografías sin mencionar novelas, historias populares, documentales y sitios web que la aclamaban como una de las primeras feministas y gurú de la Nueva Era.
Relatos escritos en la vida de Hildegard y poco después describen una mujer extraordinariamente consumada: una visionaria, una profeta (era conocida como «La Sibila Of The Rhine ”), un pionero que escribió libros prácticos sobre biología, botánica, medicina, teología y artes. Fue una prolífica escritora de cartas para todos, desde humildes penitentes que buscaban una cura para la infertilidad hasta papas, emperadores y reyes que buscaban consejo espiritual o político.
Descubra las mejores compositoras de todos los tiempos >
Su carácter era férreo, decidido y autoritario a veces. Pero a las monjas que florecieron bajo su régimen poco ortodoxo se les concedieron libertades extraordinarias, como llevar el pelo largo, descubierto e incluso coronado de flores.
Sin embargo, Hildegard se ganó el respeto de la Iglesia y los líderes políticos de la época. . Ella era una emprendedora: supervisó la construcción de un nuevo monasterio en Rupertsberg, cerca de Bingen, para albergar a su pequeña comunidad, y cuando creció demasiado, estableció otro convento en Eibingen, que todavía existe hoy (aunque el edificio actual data de 1904 ).
Más recientemente, Hildegard fue mencionada en la serie de Netflix Chilling Adventures of Sabrina
Hildegard se menciona en una larga lista de brujas a lo largo de la historia (junto con Anne Boleyn), pero no «No hay evidencia de que Hildegard realmente tuviera poderes mágicos.
Biografía de Hildegard de Bingen
Hildegard nació en 1098 en Bermersheim, en el Rin, la décima hija de una familia noble . Era costumbre prometer el décimo hijo a la Iglesia, por lo que a los ocho (o 14, los relatos difieren), la pequeña Hildegard fue enviada al aislado monasterio de Disibodenberg en la cima de una colina al cuidado de una niña mayor, Jutta de Sponheim.
Pasó allí casi 40 años con un puñado de mujeres de familias nobles, cada una encerrada en una pequeña celda de piedra, o «tumba», en un área confinada del monasterio lejos de los monjes.
Como abadesa de esta pequeña comunidad, Jutta instruyó a Hildegard en el Salterio, la lectura del latín y las estrictas prácticas religiosas En la biografía de Jutta, escrita después de su muerte por su secretario, el monje Volmar, descubrimos lo dura que era la vida para las monjas.
Una sola ventana los conectaba con el mundo exterior y se les permitía una escasa comida al día en invierno y dos en verano. Rezaban a intervalos regulares durante el día y la noche.
En conjunto, no es de extrañar que a menudo se quejaran de debilidad y enfermedad: Hildegard fue humillado por varios damas durante toda su vida y la piadosa Jutta estuvo a punto de ayunar hasta morir en varias ocasiones.
Hildegard la compositora
Cuando Jutta murió en 1136, Hildegard fue nombrada priora y fue entonces cuando comenzó a escribir música por primera vez, para que sus monjas la cantaran como parte de la Oficio Divino. La única enseñanza musical que Hildegard había recibido de Jutta era la instrucción de canto y los deberes de una monja de coro.
Pero había crecido escuchando los cánticos de la misa romana y estableció sus propios versos vibrantes y coloridos a música para crear antífonas, respuestas, secuencias e himnos.
A Feather on the Breath of God
Christopher Page, quien pasó mucho tiempo investigando y editando la música de Hildegard para A Feather On The Breath Of God, admite que las circunstancias en las que compuso siguen siendo un misterio.
«No sabemos si Hildegard está sentada y tarareando las canciones, o si tal vez tarareando y escribiéndolas en un blanco tableta, con una versión final escrita por otra persona en pizarra o pergamino «, dice.
» No sabemos si las palabras vienen primero, o si las palabras y la música crecen juntas en un desarrollo orgánico. No sabemos cuánta mano tenían sus ayudantes masculinos, secretarios y sacerdotes masculinos. Nada de eso está claro ”.
Las visiones de Hildegard of Bingen
Hildegard había tenido visiones desde que era una niña (los comentaristas de hoy, incluido el neurólogo Oliver Sacks, sugieren que pudo haber sufrido migrañas), pero no fue hasta los 42 años que tuvo el valor de hablar de ellas. sus colegas de la iglesia.
«El cielo se abrió y una luz ardiente de un brillo extraordinario vino e impregnó todo mi cerebro e inflamó todo mi corazón y todo mi pecho», escribió. Una voz celestial le dijo que compartiera sus ideas con el mundo y en 1141 su abad acordó que Volmar debería ayudarla a registrarlas.
La noticia de las visiones proféticas de Hildegard llegó al Papa Eugenio III y envió delegados a Disibodenburg para obtenga una copia de su trabajo en progreso, Scivias. Para alivio del abad de Hildegard, después de leerlo, el Papa bendijo la empresa de la abadesa y le ordenó que siguiera escribiendo.
Los libros de Hildegard
Scivias, que se traduce como «Conoce el Way ”, le tomó 10 años terminar. En las siguientes tres décadas, escribió dos libros más de teología, uno sobre medicina y curación natural, casi 400 cartas, y su gran colección de música y poesía, Symphonia Armonie Celestium Revelationum.
Se trata de una colección de 77 canciones que forman un ciclo litúrgico para el año eclesiástico, y un drama musical, Ordo Virtutum, una obra de moralidad cuyo tema es la lucha entre 17 Virtudes y el Diablo por el destino de un alma femenina.
Las «composiciones» de Hildegard se distinguen de otras músicas litúrgicas por la naturaleza casi improvisadora de sus melodías: son más libres, más amplias y elaboradas que los versos simples de una octava propugnados por su contemporáneo Bernardo de Claraval.
La falta de formación formal en latín de Hildegard significa que sus textos no están limitados por convenciones gramaticales; las palabras fluyen directamente de su cabeza como una especie de corriente divina de conciencia. la poesía religiosa es casi indecente en su exuberancia.
Abunda en imágenes coloridas de cosas naturales y orgánicas: jardines, crecimiento, fecundidad, flores, joyas. Toma esta descripción de la Virgen María en Ave, Generosa, que recuerda las imágenes eróticas del «Cantar de los Cantares» de la Biblia: » Tu carne ha conocido el deleite; como la pradera tocada por el rocío y sumergida en su frescura: así fue contigo, oh madre de toda alegría ”.
Muerte de Hildegard
Hildegard murió en 1179 en el monasterio que ella había fundado en Rupertsberg, cerca de Bingen.
Aunque era conocida en toda la Europa medieval como mujer de estado y vidente, no hay evidencia de que su música se haya escuchado alguna vez fuera de su propio convento. Qué irónico que de todos sus logros, son sus composiciones las que han resistido la prueba del tiempo.
¿Interesado en saber más sobre Hildegard of Bingen? Hildegard of Bingen: The Woman of Her Age de Fiona Maddocks ya está disponible.