Escribir acentos en español

Cuando necesite escribir caracteres acentuados, hemos proporcionado una barra de herramientas. Simplemente haga clic en el carácter que desea insertar.

Siga las instrucciones a continuación para configurar su computadora para que pueda escribir en español por su cuenta.

Le recomendamos que aprenda a escribir estos caracteres en su computadora. Haga clic para obtener instrucciones:

• Windows 95, 98 y posteriores
• Windows XP
• Windows Vista
• Windows 7
• Windows 10
• Mac

• Uso del teclado internacional de EE. UU.

Usuarios de Windows: información general

Tienes dos opciones básicas: escribir códigos crípticos o configurar tu teclado de manera diferente. Escribir códigos crípticos es engorroso y frustrante. Por lo general, configurar su teclado es la mejor manera de hacerlo.

Configurar su teclado en realidad significa reconfigurar su sistema para que sea fácil usar su teclado para crear caracteres acentuados. «Reconfigurar su sistema» puede sonar siniestro, pero en realidad es bastante simple.

Ventana 95-98 y posteriores

1. Cerrar todo de sus programas.
2. Apague su sistema.
3. Reinicie su sistema.
4. Abra el Panel de control. (Inicio – Configuración – Panel de control)
5. Haga doble clic en el icono «Teclado».
6. Haga clic en la pestaña «Idioma».
7. Haga clic en el botón «Propiedades».
8. Elija » Estados Unidos – Internacional ”en el menú.
9. Haga clic en el botón» Aceptar «.
10. Es posible que deba insertar su CD-ROM de Windows.
11. Cuando terminado, apague su sistema.
12. Reinicie su sistema.
13. Lea las instrucciones para «Uso del teclado internacional de EE. UU.» a continuación.

Windows XP

1. Inicie sesión
2. Haga clic en el botón Inicio
3. Haga clic en Panel de control
4. Haga clic en Opciones regionales y de idioma; aparecerá una nueva ventana
5. Haga clic en la pestaña Idiomas
6. Haga clic en el botón Detalles
7. Haga clic en t El botón Agregar: aparecerá una nueva ventana
8. Seleccione Estados Unidos-Internacional (menú de distribución del teclado)
9. Haga clic en Aceptar
10. Haga clic en Aplicar
11. Lea las instrucciones para «Usar el teclado internacional de EE. UU.» a continuación.

Nota: Ahora tendrá un icono de teclado en la barra de tareas (generalmente en el lado derecho). Para cambiar entre diseños de teclado, haga clic en el icono de teclado en la barra de tareas y elija el diseño que desea usar. Cambiar la distribución del teclado solo afectará el perfil de inicio de sesión utilizado. Ningún otro usuario se verá afectado.

Windows Vista

1. Inicio– > Panel de control– > Reloj, idioma, región– > Cambiar teclados
2. Nueva ventana: haz clic en el botón Cambiar teclados
3. Nueva ventana: haga clic en el botón Agregar
4. Seleccione Estados Unidos-Teclado internacional
5. Haga clic en Aceptar
6. En el menú desplegable (Idioma de entrada predeterminado) seleccione Internacional de Estados Unidos

Windows 7

1. Abra el Panel de control. (Inicio – Configuración – Panel de control)

• Haga doble clic en el icono «Región e idioma».
• Haga clic en la pestaña «Teclado e idiomas».
• Haga clic en el botón «Cambiar teclados».
• Elija «Estados Unidos – Internacional» en el menú.
• Si no está instalado, haga clic en el botón «Agregar».
• En «Inglés (Estados Unidos)» – «Teclado»,

2. Elija «Internacional de EE.UU.» y haga clic en el botón «Aceptar».

• Regrese al menú de arriba y elija «Estados Unidos – Internacional»
• Haga clic en el botón «Aceptar».

Nota: Use solo la «Alt» derecha para los símbolos que lo requieran

Windows 10

1. Haga clic en el menú Inicio de Windows, luego abra el menú Configuración (icono de engranaje que aparecerá encima del icono del menú Inicio).
2. Dentro del menú Configuración, haga clic en Hora & Idioma.
3. En el menú del lado izquierdo, haga clic en Región & Idioma (o simplemente diga Idioma).
4. En la parte inferior de en esta página, debe enumerar el idioma en el que su teclado está configurado actualmente. Para la mayoría de los usuarios de EE. UU., Dirá «Inglés (Estados Unidos)». Haga clic en esta entrada para seleccionarla.
5. Algunas opciones deberían aparecer debajo del idioma del teclado después de hacer clic en él. Haga clic en el botón que dice «Opciones».
6. Ahora el formulario mostrará los teclados que están instalados en la computadora. Para la mayoría de los usuarios de EE. UU., Dirá «EE. UU.». Haga clic en el botón más (+) para agregar un nuevo teclado.
7. De la lista de teclados, haga clic en el que dice «Estados Unidos-Internacional». Nota: es posible que deba desplazarse un poco hacia abajo en la lista para encontrarlo.
8. El teclado ahora está instalado. Cierre el menú Configuración.
9. En la barra de tareas de Windows (barra inferior) en el extremo derecho, ahora debería ver un indicador del idioma que usa su teclado actualmente. Es probable que diga «ENG US» o «ENG INTL». Haz clic en él para cambiar el teclado actual en cualquier momento que lo necesites. Querrás usar el teclado «ENG INTL» para escribir fácilmente caracteres en español.
10. También puede cambiar de teclado presionando la tecla de Windows y la barra espaciadora simultáneamente.
11. Ahora que tiene instalado el teclado internacional, puede leer la siguiente sección para aprender a usarlo.

Uso del teclado internacional de EE. UU.

Si siguió las instrucciones anteriores con atención, su teclado ahora reaccionará de manera ligeramente diferente a como lo hacía antes. En primer lugar, observe que si presiona la tecla de apóstrofo único (‘), no sucede nada. Para escribir el apóstrofo único ahora, debe presionar la tecla de apóstrofo único y luego presionar la barra espaciadora. Cuando presione la barra espaciadora, aparecerá el apóstrofo.

Lo siguiente que debe tener en cuenta es que la tecla de comillas («) se comporta de la misma manera que la tecla de apóstrofe. Primero debe presionar la tecla de comillas y luego presionar la barra espaciadora para crear el símbolo («). Estos dos pequeños inconvenientes están más que compensados por la facilidad con la que ahora puede escribir los caracteres especiales.

Para escribir los caracteres especiales, se requieren dos pulsaciones de teclas. Para escribir la á, solo necesita presionar la tecla de apóstrofe y luego la letra a. Los otros caracteres son igual de fáciles:

• á = + a
• é = + e
• í = + i
• ó = + o
• ú = + u
• ñ = ~ + n
• ü = ”+ u

Para escribir la versión en mayúscula de cualquiera de estas letras, haría lo mismo pero mantenga presionada la tecla MAYÚS al escribir la letra.

Para escribir los caracteres especiales de puntuación, debe mantener presionada en la tecla Alt mientras presiona el signo de puntuación apropiado. En algunos teclados, solo una de las dos teclas Alt funcionará para esto.

• ¡= Alt (mantener presionado) +!
• ¿= Alt (mantener presionado) + ?

Uso de códigos crípticos

Si, por alguna razón, no desea cambiar su teclado, siempre puede escribir los códigos crípticos problemáticos. Para hacer esto, mantendrá presionada la tecla ALT en su teclado mientras escribe un número específico de cuatro dígitos, luego suelte la tecla ALT. Puede hacer referencia a los siguientes códigos para especificar las letras que le gustaría ingresar:

Signos de puntuación:

• ¡= Alt + 0161
• ¿Alt + 0191
• «Alt + 0171
• » Alt + 0187

Al usar este sistema (desactualizado), hay dos cosas importantes recordar. Primero, cuando ingresa los números, algunos teclados requieren que use el «teclado numérico» ubicado a un lado, en lugar de los números en la parte superior. En segundo lugar, en algunos teclados, solo una de las dos teclas Alt funcionará para esto

Usuarios de Mac

Para obtener acentos en Mac, mantenga presionada la tecla Opción y, mientras la mantiene presionada, escriba la letra e; luego suelte esas teclas y escriba la letra en la que desea que aparezca el acento:

• á = Opt + e, luego a
• é = Opt + e, luego e
• í = Opt + e, luego i
• ó = Opt + e, luego o
• ú = Opt + e, luego u

Para la ñ, mantenga presionada la tecla Opción mientras escribe la n; suelte y escriba n nuevamente.

• ñ = Opt + n, luego n

Para colocar la diéresis sobre la u, mantenga presionada la tecla Opción mientras presiona la tecla u; suelte y escriba u nuevamente.

• ü = Opt + u, luego u

Los signos de puntuación invertidos se logran de la siguiente manera:

• ¡= Opt + 1
• ¿Opt + shift +?

• Imprimir página
• Página de correo electrónico