Sní slepí lidé v barvě?

Slepí lidé sní v barvě?

Braillský monitor
květen 2014

(zpět) (obsah) (další)

Sní slepí lidé v barvě?
od Erin Jepsen
Od editora: Někdy si stěžuji na rozmazání, které vnímám mezi názorem a zprávami, na tendenci povýšit reportéra nad události, které on zprávy a o tom, jak snadno přijímáme jednu stranu příběhu, aniž bychom požadovali druhou stranu, a pak někteří zvažovali diskusi o protichůdných pohledech. Když provádíme vyšetřovací část, Monitor se snaží hovořit s těmi, kteří si stěžují, a těmi, kteří jsou terčem stížností. Určitě vážíme svou syntézou toho, co nám bylo řečeno a co jsme pozorovali, ale také doufáme, že čtenářům poskytneme dostatek informací, abychom mohli vyvodit vlastní závěry o tom, co bylo nahlášeno.
Co následuje, není vyšetřovací část. Je to zjevně silně zastávaný názor, který může způsobit, že ti z nás, kteří se považujeme za progresivní ve způsobu, jakým přemýšlíme o slepotě, si kladou otázku, zda si vážíme všeho, co nám mohou říci naše smysly, nebo zda si jednoduše vážíme toho, abychom je měli, špatné náhražky může být pro zrak.
Zde je perspektiva matky nevidomého dítěte, matky, která má nějaký zrak, ale považuje se za slepou a myslí si, že je toho třeba hodně ocenit:

Už se vás někdo zeptal, & ldquo; sní slepí lidé barevně? & rdquo; Rád bych & rsquo; odpověděl na tuto otázku, ale ne tak, jak si myslíte. Rád bych říkal, že slepí lidé musí snít více barevně, ne doslova, ale metaforicky. Dovolte mi, abych vysvětlil, jestli mohu.
V našem světě existuje chronický stav, který se zoufale potřebuje změnit. Rozebrali jsme to, ale stále to číhá v naší kultuře, v knihách, ve filmech, v rozhovorech a ve zbytečně omezených očekáváních. My & rsquo; budeme to nazývat & ldquo; sightism & rdquo; pro nedostatek lepšího pojmu a rychle definovaného je to & rsquo; víra, že být viděn je v zásadě lepší než být slepý.
Historicky & ldquo; lékařský model slepoty, & rdquo; protože je to & rsquo; s nazýváno v akademické sféře, částečně na vině. Myšlenka zní takto: Nemoci, nemoci nebo nehody způsobují slepotu, takže je zjevné, že s nimi musí bojovat a léčit je lékařská komunita a výzkum. Oční lékaři tráví roky studia a miliony dolarů, aby se naučili, jak obnovit zrak. Slepota není ideální součástí lidských podmínek, takže její zvrácení je lepší než její přijetí. Historická literatura vykresluje slepce jako občana druhé třídy, neschopného živit rodinu, neschopného samostatně fungovat a zbaveného moci v jakémkoli sociálním smyslu. Bible má také několik příkladů, kdy Kristus obnovuje zrak, což s sebou nese předpoklad, že životy těch, kterých se to dotkne, se výrazně zlepší.
V moderní kultuře my, politicky korektní osvícení, předpokládáme, že & rsquo; vyvinul se nad tuto ponižující formu útlaku. Tady & rsquo; jak funguje naše moderní myšlení: Samozřejmě, že slepý člověk může fungovat! & rsquo; jednoduše použije svůj iPhone jako jakýsi náhradní pohled a bude pokračovat ve své práci. Dnešní technologie pokročila natolik, že & rsquo; brzy budeme mít samořídící auta a umělé sítnice. Kmenové buňky pravděpodobně znovu vyrostou celé oči, pokud budou vloženy do správné Petriho misky.
Ano, jsem & rsquo; jsem vtipný, ale zajímalo by mě, jestli si můžete všimnout mého názoru ? Náhradní oči. Nové oční bulvy, které fungují. Zrak, zrak, zrak. Cenný & mdash; vsadíte. Konec všeho a být veškerou lidskou existencí & mdash; nekupuji si to.
I & rsquo; bylo mi řečeno, že lidé používají k interpretaci vizuálních obrázků až 70 procent jejich mozků. Bylo mi to řečeno při screeningu zraku, při kterém byl můj vlastní vizuální stav podroben křížovému výslechu. Můj mozek zjevně nesprávně zpracovává vizuální obrazy. Zaměřilo mě to (omlouvám se za slovní hříčku) na potíže viděného světa s myšlenkou, že by někdo mohl fungovat normálně bez 70 procent vizuálního vstupu a stále mít bohaté smyslové prostředí. Chápu to. Jednoduchá matematika diktuje, že slepý člověk používá pouze těch 30 procent, které zbývají, že? Všichni víme, že to není & rsquo; t pravda.Mozek je flexibilnější než ten, a přestože si nekoupím nádherný mýtus nadlidského sluchu, la Daredevil, vím, že si mozek přivlastňuje vizuální zpracování středy za účelem interpretace tvarů čtených prsty, stejně jako zvukový vstup. Echolokace je jedním z příkladů.
Lidé stále jen těžko věří, že je to přiměřené. Dokonce i slepá komunita má všudypřítomný postoj, který skrze něj prochází zrakem. Drž se mě tady. & rsquo; celý život nám bylo řečeno, že i když je slepota v pořádku, zrak je lepší, že? Vidící rodiče dostávají zprávy, že jejich dítě bude po celý život slepé a jak reagují? Pláčou. Dítě je slyší plakat a začíná si utvářet obraz svých nešťastných okolností. To se projevuje u nedostatečně vzdělaného (bez vlastní viny) slepého dospělého, který nemůže vykonávat práci, protože se od ní nikdy neočekávalo, že bude jezdit veřejnou dopravou sama, muž, který se nikdy nenaučí vyjít se svými spolupracovníky bez náročných zacházení a žena, která není schopná pracovat se současnými technologiemi, protože její škola jí poskytla technologii od roku 1965. Při psaní tohoto textu se nás & rsquo; nehanbím, ale já & rsquo; m poukazující na několik jednoduchých faktů. Všichni tyto slepce známe. My jsme oni.
Mám slabé vidění. & rsquo; byla mi zamítnuta pracovní místa, protože potenciální zaměstnavatel znal nekompetentní slepou osobu a předpokládal, že jsem také nekompetentní. Je tu prostor pro změnu.
Rodina, známí a cizí lidé mi každý týden říkají věci, kterým bych měl věřit, o sobě a mé dceři, která je slepá. Když během hudební praxe sebevědomě pobíhá v kostele, vždy mi někdo řekl, že určitě vidí lépe, než si myslíme. (Uhm, protetické oko, někdo?) Základní předpoklad, že jistého pohybu lze dosáhnout pouze zrakem, je nepochybný. Když to vyvrátím, úžas a obávané slovo & ldquo; inspirace & rdquo; často následuje. Když měla operaci očí, lidé se mě zeptali, jestli by pak mohla vidět lépe. Ptají se mě, jestli by se mohli modlit, aby se zlepšil její zrak. Nechtěl bych se & rsquo; pustit do mých pozorování o naší víře v lékařský systém na rozdíl od naší víry v božství. I když věřím v božské uzdravení, věřím spíše v božské vedení a někdy opravdu kráčíme vírou a ne zrakem. Slyšel jsi mě? Ne zrak. Stejně jako v případě je to & rsquo; v pořádku.
Hnutí za občanská práva v naší zemi zaměřilo naši pozornost na rasu. Ukázalo nám, že lidé s černou kůží by mohli být zaměstnáni, pokud by jim bylo umožněno se vzdělávat. Ukázalo nám, že černoši se nespokojili s tím, že seděli vzadu v autobuse nebo s nimi bylo zacházeno jako s občany druhé třídy. Ukázalo nám, že rezavý starý & ldquo; barevný & rdquo; pitná fontána vedle chlazeného & ldquo; bílá & rdquo; pitná fontána by to už neudělala a to, že černí dospělí černí na podřadné práce už nebyli přijatelní. Jako země jsme zjistili, že barevní lidé byli ve všech ohledech stejní jako bílí lidé. Trvalo nějakou dobu, než se tato myšlenka ponořila. Vyžadovalo to hodně práce. Ale pro mnoho z nás konečně pronikl do našich lebek a stejně důležité je, že se dostal do našich srdcí & mdash; obojí je vyžadováno pro skutečné vědomí a porozumění že lidé jsou si rovni bez ohledu na jejich rasu.
Nyní pojďme & rsquo; hovořit o zdravotním postižení. Už mě & rsquo; unavuje sedět vzadu za autobusem. Jsem & rsquo; unavený z lidí plačících nad slepotou. Jsem & rsquo; unavený z literatury, která srovnává slepotu se smrtí, s hříchem, s temnotou a strachem a s neschopností. Jsem & rsquo; unavený z toho, že jsem vnímán jako nadlidský nebo podlidský a nikdy, nikdy, jen lidský. Jsem & rsquo; už jsem unavený z virálních videí zobrazujících šestiletého chlapce, který poprvé s bílou hůlkou vyšel z chodníku, jako by to byla dobrá věc. & rsquo; to není dobrá věc. Osmnáctiměsíční děti poprvé vystoupily z obrubníků, ne šestiletá. Už mě & rsquo; unavuje čtení 70% míry nezaměstnanosti nevidomých dospělých. Jsem & rsquo; unavený z braillských charitativních organizací, které & ldquo; přinášejí světlo těm ve tmě. & rdquo; Promiňte, já & rsquo; nejsem ve tmě. Ve skutečnosti mám ve skutečnosti trochu příliš mnoho světla.Už mě & rsquo unavuje získávání peněz na boj proti mé slepotě. Nedělám & rsquo; t peníze, abych mohl bojovat proti mým hnědým vlasům, výšce pět stop deseti nebo mé kavkazské kůži. Pokud jsem získal peníze na boj s africkou kůží své & rsquo; africké kůže, byl bych & rsquo; obviněn z rasismu a moji žalobci měl by pravdu. Nemusím & rsquo; bojovat proti tomu, kdo jsem, a víc než to, bojovat proti tomu, jak vnímám svět, připravuje svět o mé vlastní vnímání a o mé vlastní hlas a zprávy.
Lékařský model slepoty je v pořádku, pokud to jde. Sociální model jde o krok dále a trvá na tom, že slepota, pokud je nevyléčitelná, se může stát běžnou podmínkou existence a měla by být jako taková přijímána. To je & rsquo; vše hezké, ale přijímám pouze africkou kůži své dcery & rsquo? Beze všeho! Objímám její krásu. Říkám svému bi-rasovému synovi, že jeho hnědá kůže je nádherná, což je. Říkám jim, že jejich krásné vlasy jsou tak zábavné. Říkám to svým bílým dětem stejně. Zbožňuji svou vícebarevnou rodinu a moje zbožňování otevírá dveře těm, kteří jsou kolem mě, aby je zbožňovali také.
Upozorňuji na rasu, jen abych ilustroval paralelu mezi přijetím rozdílů v rase a přijetím rozdílů ve smyslových schopnostech. Stejně jako se odmítnutí rasismu nakonec spoléhá na vzájemné oceňování rozdílů & rsquo; odmítání vidění jde daleko, daleko za hranice prostého přijetí. Existence navzdory naší slepotě není dost dobrá. Tajně si přejeme, abychom to viděli nepřekonat & rsquo; t. Existuje bod přesahující jednoduše žít s naší slepotou – ve skutečnosti si to užít. Je tu bod, kdy si uvědomíme, že máme jedinečné vnímání světa, jaký vidící lidé nemají & rsquo; t. Toto vnímání dodává tapisérii lidské existence bohatství.
Moje slepá dcera má bohaté vnímání, které je pro ni jedinečné a v žádném případě není menší než vnímání její sestry, která je plně vidoucí. Pokud půjdu kolem a řeknu své slepé dceři všechno, co vidím, a popíšu jí svět, aby její ubohý žalostný temný svět byl jen o něco plnější, pak jí posílám jemnou zprávu, že věci, které si všimne, jsou méně smysluplné než věci Můžu (tak nějak) vidět. Lidé, kteří mi říkají, že jsem požehnán kvůli omezenému zraku, mám slevu na úžasné věci, které mám jako součást svého slepého já. Chci jim říci, že jedinečný způsob, jakým jsem vždy vnímal svět, je důležitý, i když se liší od způsobu, jakým ho vnímají!
Vzpomeňte si na scénu ve Společnosti mrtvých básníků, kde učitel stojí na stole k zděšení jeho těsně přichycených žáků předškolního věku, kteří dodržují pravidla? Snaží se je přimět, aby viděli svět novým způsobem, jiným způsobem. Snaží se je rozšířit. Na konci filmu scéna tearjerker zahrnuje studenta stojícího na stole, jakoby řekl: & ldquo; já jsem se dozvěděl, čemu se snažíš naučit. Chápu to. Změnil jsem & rsquo. & rdquo;
Hádejte co? My slepí lidé jsme se narodili stojící na našich stolech – nebo nás tam nemoc nebo nehoda donutila. Svět vidíme jiným způsobem. To & rsquo; to není špatná věc; je to & rsquo; úžasná věc. Je to & rsquo; rozšiřující se věc. Svět nás potřebuje: nedávat jim inspiraci, ne tím, že jsme šli z obrubníků, ale tím, že jsme sami sebou. Tím, že prožíváme svět tak, jak ho prožíváme, tím, že se díváme na věci z jiného úhlu, obohacujeme svět.
Četl jsem článek, který říkal, že architektura navržená s ohledem na nevidomého uživatele nakonec bude pro obecná populace. Stejným způsobem, jak nás objímá krása všech barev ras a veškeré rozmanitosti ve světě & rsquo; s mnoha kulturními tradicemi, nás posiluje, stejně tak nás bude objímat naše různé schopnosti. Musí být považovány za platné způsoby vnímání nebo navigace ve světě, aby mohly přinést bohatství zkušeností, rozmanitost myšlenek a řešení problémů, ke kterým nemůže dojít, když je vidění považováno za nejdůležitější z našich pěti smyslů. Zavíráme dveře vedoucí k významné lidské zkušenosti, když se uvažuje pouze o mobilitě pomocí dvou nohou, když se uvažuje pouze o sluchu, když se za platné považují pouze neuro-typické myšlenky.
Tento posun v myšlení o slepotě musí nejprve vycházet ze slepé komunity . Aby nás viděný svět viděl jako kompetentní, musíme se začít dívat na to, že máme skutečně platnou percepční zkušenost. Musíme neustále zpochybňovat vidění, které kolem nás probíhá. Musíme sedět u přepážek s obědem a trvat na tom, že tam patříme.Musíme ocenit slepé umělce, kteří předvádějí krásu našeho vnímání nevědomému viděnému světu. Musíme trvat na tom, aby slepí herci v Hollywoodu hráli slepé role, a přerušit hanebnou, ale oscarovou praxi slepých obličejů, která tam pokračuje. Musíme dál pracovat na rovném přístupu ke vzdělání a dopravě. Musíme jemně zatlačit zpět proti učitelům nevidomých, kteří učí spoléhat se na špatný zrak, než se učí základní dovednosti slepoty.
I & rsquo; nezanedbávám děsivou zkušenost se ztrátou zraku . Jakákoli taková změna musí být znepokojující; Prošel jsem si to & rsquo; I & rsquo; prošel jsem posunem identity, který otřásl samotným jádrem mé existence, když osoba, o které jsem si myslela, že je, je osoba, kterou už nejsem. Byl jsem tam & rsquo; Mám. Je to & rsquo; v pořádku. Šlápnutí na ten stůl je zpočátku strašidelné. Po chvíli však najdete svoji rovnováhu a rozhlížíte se kolem sebe a uznáváte, že to, co pozorujete, je stále realita, ale realita z jiného úhlu pohledu.
Kvůli hnutí za občanská práva mohu adoptovat a vychovat černé děti k mít nádhernou budoucnost a přijmout je za barvu a rasu, kterou jsou. Doufám, že za dvacet let budou mít moje slabozraké a nevidomé děti tak jasnou budoucnost a budou přijaty ve svých rodinách a na pracovištích za cenné příspěvky, které poskytují, a nikoli pouze přijaty nebo ubytovány. Stejně jako nenapodobitelný Dr. King, mám sen: stejně jako umírá rasismus, zemře i vizionismus a schopný život stejnou smrtí, že lékařský model již nebude používán jako záminka k diskriminaci a nutí nás k převzetí druhé třídy státní občanství. Zdá se mi, že se naše slepé děti přidají k zítřkům & rsquo; s chemiky a lékaři a herci a inženýři, stejně jako zedníci a pracovníci rychlého občerstvení. Zdá se mi, že už nikdy nebudeme slyšet příběhy nevidomých rodičů, kteří mají děti odebrány Dětskými & rsquo; s ochrannými službami, protože jsou slepí. Sním, že inkluzivní architektura bude standardní, protože lidé, kteří z této architektury mají přímý užitek, jsou natolik cenní, že za to stojí. Zdá se mi, že naše děti nebudou muset & rsquo; utratit svoji energii bojem za rovný přístup do vědeckých laboratoří, ale místo toho mohou svůj čas a energii věnovat výzkumu. Mám sen, že všichni učitelé Braillova písma budou nejen dobře číst Braillovo písmo, ale řeknou dětem, že učení se Braillova písma je stejně snadné jako vidící děti, které se učí číst ty čmáranice a řádky, kterým říkají tisk. Zdá se mi, že slepí sportovci budou i nadále usilovat o světové rekordy. Nejen, že sním pro novináře, ale také chci vidět svět, ve kterém budou mít slepí lidé, kteří chtějí žít klidný, klidný a nenarušující život, aniž by byl přerušován neustálým proudem známých, kteří je nazývají inspirativními, svobodnými Učiň tak. Pojďme společně snít & rsquo; že? A pak & rsquo; povíme světu o našich krásných, barevných snech.

Sdílení médií

(zpět) (obsah) (další)