Woher kommt Finnisch?

Es gibt eine gewisse Logik zu denken, dass in Nachbarländern gesprochene Sprachen eng miteinander verbunden sein müssen. Dies ist jedoch bei Finnisch nicht der Fall.

Finnen stoßen häufig auf Fragen wie „Ist Finnisch wie Schwedisch?“ oder „Spricht jeder in Finnland Russisch?“ Eine einfache Antwort auf beide Fragen lautet nein. Sowohl Schwedisch (eine der beiden Amtssprachen Finnlands) als auch Russisch gehören zur indogermanischen Sprachgruppe, während Finnisch eine finno-ugrische Sprache ist. Zu letzterer Gruppe gehören auch Ungarisch, Estnisch, Samisch (gesprochen von den Ureinwohnern Nordfinnlands, Schwedens und Norwegens sowie Nordwestrusslands) und mehrere weniger bekannte Sprachen, die in Gebieten Russlands gesprochen werden. Die finno-ugrischen Sprachen haben genug gemeinsame lexikalische und grammatikalische Merkmale, um einen gemeinsamen Ursprung zu beweisen. Obwohl sich diese Sprachen seit Tausenden von Jahren separat entwickelt haben, kann man sehen, dass gemeinsame Merkmale sind:

1) Fehlen des Geschlechts (dasselbe finnische Pronomen, „hän“ bedeutet sowohl „er“ als auch „sie“)
2) Fehlen von Artikeln (a und das auf Englisch)
3) lange Wörter aufgrund der Struktur der Sprache
4) zahlreiche grammatikalische Fälle
5) persönlicher Besitz, ausgedrückt mit Suffixen
6) Postpositionen zusätzlich zu Präpositionen
7) kein Äquivalent des Verbs „haben“

Es gibt verschiedene spekulative Theorien über die Zeit und den Ort des Ursprungs der sogenannten protofinno-ugrischen Sprache. Nach der gängigsten Theorie sind Ungarisch und Finnisch durch eine 6.000-jährige getrennte Entwicklung getrennt.

Wie lange Finnischsprachige Finnland bevölkert haben, ist eine Frage, die finnische Wissenschaftler schon immer interessiert hat. Heutzutage wird angenommen, dass Sprecher einer finno-ugrischen Sprache seit mindestens 3000 v. Chr. Im Gebiet des heutigen Finnland leben. In den folgenden Jahrtausenden vermehrten sich die Kontakte zwischen den Sprechern der finno-ugrischen Sprache und den Sprechern benachbarter indogermanischer Sprachen (z. B. baltische, germanische und slawische Dialekte). Zahlreiche Lehnwörter, die von Finnisch, Estnisch und den anderen baltischen finnischen Sprachen (Karelisch, Lude, Vepsian, Abstimmung und Livländisch) entlehnt wurden, belegen die Existenz von Kontakten zwischen den Personen, die finnische Sprachen sprechen, und den Personen, die indogermanische Sprachen sprechen. Es wurde nicht nur der Wortschatz ausgeliehen, sondern auch viele grammatikalische Merkmale. Die meisten Darlehen im heutigen Finnisch stammen aus der germanischen und skandinavischen Sprache, insbesondere aus dem Schwedischen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.