Wir interviewen den Regisseur von „A Serbian Film“, jetzt auf DVD (und ja, der Film verdient es) Sein Vertreter)
Wenn es einen Film gibt, der mit dem konkurriert Kontroverse um „The Human Centipede II: Full Sequence“, es ist „A Serbian Film“ des erstmaligen Regisseurs Srdjan Spasojevic. Seit seiner Premiere auf dem Festival im letzten Jahr ist es wütend und provoziert wegen seiner grausamen Darstellung von Vergewaltigung, Kindersodomie, Mord und Nekrophilie. Der Regisseur des Sitges Film Festival in Katalonien wurde sogar von der Stadt Barcelona unter Beschuss genommen, weil er den Film einfach in seiner Besetzung gezeigt hatte.
Alle reagieren überreagiert, oder? Nee. Der Film ist alles, was Sie befürchtet haben und mehr. Spasojevic scheut keine Mühe, seine Geschichte eines arbeitslosen Pornostars auf die Leinwand zu bringen, der sich bereit erklärt, an einem mysteriösen „Kunstfilm“ teilzunehmen, nur um herauszufinden, dass er verpflichtet ist, in einem Schnupftabakfilm mit Vergewaltigung von Kindern mitzuspielen. Aber im Gegensatz zu den Franchise-Unternehmen „Saw“ und „Human Centipede“, die nur auf kreative Weise zum Ekel schwelgen, ist „A Serbian Film“ unbestreitbar das Produkt eines Mannes, der etwas zu sagen hat und die Fähigkeit, es zu sagen. Deshalb ist es unsere DVD / Blu-ray-Auswahl der Woche.
Wir haben Serbien angerufen, um mit Spasojevic zu sprechen, der die stumpfe Politik hinter dem Film und nimmt seine Kritiker auf.
Beliebt bei Indiewire
Was hat Sie und Ihren Co-Autor Aleksandar Radivojevic dazu gebracht, sich diese Geschichte auszudenken?
Wir wollten nur unsere tiefsten und ehrlichsten Gefühle gegenüber unserer Region und auch der Welt im Allgemeinen ausdrücken – eine Welt, die in politischer Korrektheit beschönigt, aber auch unter dieser Fassade sehr faul ist – mit einem Filmstil, den wir mochten.
Können Sie die metaphorischen Aspekte des Films in Bezug auf seinen stumpfen Kommentar zur serbischen Politik und Geschichte etwas näher erläutern?
Die wichtigste metaphorische Einstellung bestand darin, das wirkliche Leben als Pornografie zu behandeln Aphy. Die Hauptfigur im Film könnte ein Sänger, ein Manager oder ein Bäcker sein; Am Ende würde er dasselbe tun – vergewaltigt und getötet.
Natürlich hat der Film eine Art politische und soziale Ebene, aber ich wollte keine politische Erklärung abgeben. Ich kandidiere nicht für den Präsidenten. Ich wollte meine politischen Entscheidungen nicht zum Ausdruck bringen. Aber es war unvermeidlich, denn in Serbien dreht sich ein großer Teil unseres Lebens um Politik. In Serbien sind Politiker die größten Stars im Fernsehen. Es sieht auch aus wie Pornografie; Es geht um Macht, Einfluss und all diese Dinge. Die letzten Jahrzehnte des Krieges haben hier in Serbien einen politischen und sozialen Albtraum hinterlassen.
All diese Dinge werden also einfach kombiniert. Es sammelte sich in uns an. Es geht darum, einige vertiefte Gefühle über unsere Region und die Welt auszudrücken. Wenn Sie die perfekte Oberfläche der Gesellschaft in der heutigen Welt zerkratzen, werden Sie dort unten natürlich schlechte Dinge finden. Sie werden dort unten die lebendige Hölle finden. Ich spreche von Serbien, von serbischen Problemen. Aber es ist auch eine universelle Geschichte.
Wie? Es ist wahrscheinlich, dass ein durchschnittlicher nordamerikanischer Horrorfan die kulturellen Auswirkungen, die Sie erforschen möchten, nicht sieht. Sie müssen gewusst haben, dass viele den Film nur zum Nennwert nehmen würden, als einen anderen Folterpornofilm.
Ja, Sie haben Recht. Aber während ich diesen Film drehte und vorbereitete, wollte ich nie über Konsequenzen nachdenken. Ich wollte nie Kompromisse eingehen, um die Dinge nach Hause zu hämmern. Ich habe wirklich alles getan, was ich für das Beste für den Film hielt.
Wenn Sie einen Film aus Ihrem Bauch heraus machen, ist das Wichtigste in diesem Moment der Film selbst. Ich konnte mir also nicht erlauben, an das Publikum zu denken, das schlechte Dinge über den Film sagen würde. Wir hatten natürlich viele Probleme während der Postproduktion und der Suche nach Theatern und Verleihfirmen. Aber wir haben uns nie zurückgezogen und zurückgezogen.
Am Ende ist der Film in Theatern und auf Festivals präsent. Natürlich freue ich mich nicht über einige der Kürzungen, die in einigen Gebieten vorgenommen wurden, aber wie gesagt, ich wollte einen Film machen, den ich für den Moment und die Geschichte für den besten hielt. Ich hoffe wirklich, dass dieser Film in einer universellen Filmsprache spricht, die dem westlichen Publikum viel näher steht als unserem Publikum hier in Osteuropa. Ich denke wirklich, dass jeder, besonders die Amerikaner, sich wirklich auf diesen Film beziehen kann. Wir sprechen in einer wirklich einfachen Filmsprache.
Wenn Sie den Titel „Ein serbischer Film“ tragen, bemühen Sie sich eindeutig, dass das Publikum nach Sinn sucht.
Natürlich Ich mag es nicht, zu viel über Filme zu reden, aber es ist Teil des Jobs. Ich hoffe wirklich, dass jeder Film und dieser für sich selbst sprechen kann. Jeder kann Nachrichten in diesem Film suchen. Einige werden es mögen, andere werden es nicht, manche werden es hassen. Aber der Film ist da, um vom Publikum gesehen und nicht von mir unterrichtet zu werden.
Wie haben Sie es gemacht? den Film an die Besetzung verkaufen?