„Wiederkehren“ und „Wiederkehren“: Ein subtiler Unterschied
Was Sie wissen sollten
Sowohl wiederkehrende als auch wiederkehrende Ereignisse, die beide „wieder passieren“ bedeuten können, stammen von ähnlichen lateinischen Wurzeln, die wörtlich übersetzt „wieder laufen“ bedeuten. Während beide einen sehr ähnlichen Ursprung haben, impliziert die Verwendung von „Wiederholung“ normalerweise eine periodische oder häufige Wiederholung, während „Wiederholung“ nicht dieselbe Implikation hat. Etwas, das „wieder auftritt“, kann nur einmal wieder vorkommen.
In jedem Paar sehr ähnlicher Wörter wird eine zusätzliche Silbe in einem von ihnen mit ziemlicher Sicherheit Kritik hervorrufen: Denken Sie an Gespräche und Gespräche , präventiv und präventiv, wer und wer auch immer. Manchmal sind jedoch subtile Bedeutungsschattierungen zwischen sehr ähnlichen Wörtern zu erkennen, und eine größere Präzision ergibt sich aus der Kenntnis des Unterschieds.
Dies ist bei wiederkehrenden und wiederkehrenden Fällen der Fall.
Achten Sie auf immer wieder schlechte Modewahlen.
Ursprünge von Recur und Reoccur (und Occur)
Diese beiden Wörter haben ähnliche Etymologien und ähnliche Bedeutungen. Ihre ultimative Wurzel ist das lateinische Verb currere, das „rennen“ bedeutet und ihre wörtliche Bedeutung „wieder rennen“ bedeutet. Recur ist das ältere Wort auf Englisch, das erstmals in den frühen 1500er Jahren vorkam und direkt aus dem klassischen lateinischen Wiederholungsteil abgeleitet wurde. In ähnlicher Weise bedeutet das lateinische Occurrere „laufen gegen“ oder „treffen“ (was „begegnen“ bedeutet), und es kam zu Englisch, wie es Ende des 14. Jahrhunderts vorkam. Reoccur wurde von englischsprachigen Personen gebildet, die vertraute lateinische Teile im 18. Jahrhundert kombinierten
Das ähnliche Wort stimmt etymologisch überein: „zusammen laufen“ oder „laufen mit“. Der Rückgriff erfolgte auf dem Weg ins Englische über Französisch und leitet sich wie die Wiederholung von der Wiederholung ab.
Wiederholung impliziert normalerweise Häufigkeit
Sowohl Wiederholung als auch Wiederholung können einfach bedeuten, dass sie auftreten oder erneut auftreten , ”Und auf diese Weise wird das Wiederauftreten am häufigsten verwendet. Wiederholung kann eine periodische oder häufige Wiederholung vorschlagen und zusätzlich die gleiche grundlegende Bedeutung wie Wiederholung haben:
Dieses Rezept für eine Katastrophe wiederholt sich im Laufe der Geschichte und ist der einzige Weg Um es zu stoppen, muss jeder etwas über die erfolglosen Revolutionsversuche lernen, um diese Fehler in seinen gegenwärtigen Kämpfen nicht zu wiederholen.
– Jacob Blumenfeld, The New York Times, 29. Mai 2017Narrow Im Rahmen richten sie sich in der Regel an Gruppen von einigen hundert bis tausend Personen mit Beträgen zwischen einigen hundert und einigen tausend Dollar. Einige sind einmalige Pauschalbeträge, andere wiederholen sich zeitweise monatlich.
—Charlie Wood Staff, The Christian Science Monitor, 1. März 2017Dieses Verantwortungsbewusstsein ist typisch für die meisten City Ballet Corps Tänzer. Diese Vorstellung taucht häufig in Mr. Savoyes Rede von seinem Leben in der Firma auf.
– Jennifer Dunning, New York Times, 28. April 1996
Wiederholung und Wiederholung funktionieren auf ähnliche Weise:
Castillo wurde nach dem dritten Spiel wegen eines Muskelzugs auf der rechten Seite aus dem Spiel entfernt Zwillings-Trainer Dick Martin sagte, es sei ein erneutes Auftreten einer früheren Verletzung gewesen.
– Tom Yantz, Hartford Courant, 20. Mai 1983
Ein erneutes Auftreten bedeutet hier einfach, dass der Muskelzug zuvor stattgefunden hat. Wenn ein erneutes Auftreten verwendet worden wäre, hätte dies darauf hindeuten können, dass der Spieler mehr als einmal dieselbe Verletzung hatte. Dies bedeutet nicht ganz, dass ein erneutes Auftreten nur eine Wiederholung bedeuten kann Ein erneutes Auftreten bedeutet in der Regel nichts über Wiederholungen, wohingegen ein erneutes Auftreten wahrscheinlich ist. Auch wenn diese Wörter gleich klingen und auf dieselben Wurzeln zurückgehen, sollten wir auch erkennen, dass die Gewohnheiten von Die Nutzung hat ihren Lauf genommen.
