Urban Dictionary: Låt dem äta tårta

Det är för att visa att du inte bryr dig om människor är i skiten eller hur de kommer ut ur det .
Det kan också användas för att visa att du inte förstår mycket om människors skitliga situation.
Båda betydelserna kan användas tillsammans, för att betyda att du inte förstår mycket om deras skitliga situation, du inte bryr dig inte om att förstå det, och du bryr dig inte heller om hur de kommer ut ur det.
Varifrån detta kom:
En fransk författare som heter Rousseau skrev att en stor prinsessa en gång sa, mer eller mindre, att om du har inget bröd, det finns alltid tårta istället.
När hon säger ”tårta”, tänk inte på födelsedagstårta. Tänk bakverk och kakor som kommer i rutor som du kan skiva, som i princip bara sött bröd.
Tänk på en fin fransk prinsessa i en vagn som går genom bondland för att komma till slottet. De måste stanna en stund, så bönderna börjar närma sig, bär brödkorgar. Prinsessan frågar vad de vill ha. Hon sa att de behöver bröd, för de har inget. Och det är här hon säger linjen. Men du kan tolka det på flera sätt:
1. Hon har aldrig sett fattiga människor förut, och hon är snuskig:
”Tja, vad jag skulle göra är att bara ha tårta istället, så varför inte bara gör det? ”
2. Hon har aldrig sett fattiga människor förut, och hon bryr sig inte (medan hon sminkar):
”Nåja. Kan de inte bara ha tårta istället?”
3. Hon vet att de är fattiga, och hon är en komplett tik som nästan gör ett skämt (stirrar ut genom fönstret):
”Nåja, det är alltid tårta.”