San Miguel de Allende, Mexiko (Svenska)
Livscentret för expats och lokalbefolkningen är El Jardin, huvudtorget och parken i framför den berömda röda gotiska kyrkan som kallas La Parroquia. I de kolonnade byggnaderna som omger parken finns kaféer och restauranger där du kan njuta av ett café con leche (kaffe med mjölk) och folk som tittar på.
Livsstil i San Miguel de Allende
Vad kallar särskilt många expats till San Miguel? Samma skäl som stadens första utländska invånare kom strax efter andra världskriget. De var veteraner som kom för att ta konstklasser på lokala institut – det täcktes av GI-propositionen. Sedan dess har det varit en favoritdestination för artister, musiker och andra som är intresserade av konst och kultur.
Idag har den en blomstrande konstscen med levande teater, föreläsningar, bokklubbar, levande musikföreställningar, utländska och oberoende filmteatrar … och fler gallerier som visar modern och folklorisk konst än du kan räkna med. Oavsett om du är en deltagare eller åskådare är det en fantastisk scen för konstälskare.
Det finns också fantastiska restauranger. Turismens inflytande och den relativt stora expatpopulationen innebär att du kan hitta allt från gatutacos för cirka 75 cent och enkla måltider i lokala restauranger för ett par dollar, till mat från hela världen, inklusive italiensk, sushi, vegetarisk samt som gourmetalternativ.
Levnadskostnader i San Miguel de Allende
Det låga levnadskostnader överförs också till dagliga utgifter och månadsräkningar. Hyrorna börjar på cirka 500 dollar per månad för en lägenhet med två sovrum för ett långsiktigt hyresavtal. Detta kommer att placera dig i utkanten av det historiska centrumet. Tänk på att det under ”högsäsong” från januari till april är mycket svårt att hitta en månadshyra och priserna går upp. Om du är intresserad av att bo i staden vid den tiden på året är det bäst att boka en plats tidigt.
Lokala marknader erbjuder färska råvaror i en livlig atmosfär till ett lågt pris. Ett pensionerat par kan fylla sitt kylskåp med frukt och grönsaker, plus kött och kyckling, ägg … vad de än vill, i ungefär 25 dollar i veckan. Med det behagliga klimatet finns det inget behov av luftkonditionering eller värme, så elräkningarna är låga.
Att gå ut är också billigt. Även på ”high end” restauranger kommer du inte att bryta Bank. Det är svårt att spendera mer än 40 till 50 dollar per par för en trevlig måltid med vin och cocktails före middagen.
Här är ett exempel på en månadsbudget för ett par som bor i San Miguel de Allende:
Fastigheter i San Miguel de Allende
Det finns gott om prisvärda fastighetsalternativ i San Miguel de Allende . Men ju närmare du är i hjärtat av det koloniala centrumet, torget känt som El Jardin, desto högre pris. Förvänta dig att betala cirka 350 000 dollar och uppåt för ett restaurerat kolonialt hem med två eller tre sovrum, i de bästa stadsdelarna i staden.
Men gå till utkanten av kolonialzonen, fortfarande i säkra och trevliga områden, och du betalar mycket mindre. Till exempel kommer en lägenhet med 1 sovrum att kosta 169 000 dollar. Därifrån går det fortfarande fem till tio minuters promenad till restauranger och nöjesalternativ och kulturella aktiviteter i det historiska området. Gå till utkanten av staden, men ändå en 20-minuters promenad till centrum eller en fem minuters taxiresa (för $ 3), så hittar du moderna hem till förmånliga priser. Här hittar du enkelt ett hus med tre sovrum för cirka 200 000 USD och uppåt.
En videotur i San Miguel de Allende, Mexiko
Är det säkert i San Miguel de Allende, Mexiko?
Personlig säkerhet bör vara en viktig fråga för alla som är intresserade av att resa eller bo utomlands. Mexiko, med sitt otrevliga rykte i amerikansk press, kan verka som en osannolik destination. Men med mer än en miljon amerikaner och mer än en halv miljon kanadensare som bor helt eller deltid i Mexiko, och den stora majoriteten inte utsätts för brott, är landet ganska säkert. Så som jag alltid uttryckte det varken jag eller mina andra expat i Mexiko skulle vara här om vi kände oss osäkra … eller kände att våra familjer var i fara. Det betyder inte att det inte finns något brott. Bara att det inte är på den nivå som avbildas av de amerikanska nyheterna över hela landet. Det finns hot spots att undvika för att vara säkra men också mest säkra områden.
Speciellt San Miguel de Allende är en säker gemenskap, en fristad för expats med utlänningar som utgör cirka 10% av befolkningen på 140.000 . Som med var som helst finns det vissa isolerade stadsdelar som du inte vill vandra sent på kvällen. Men i det historiska centrumet, det största turistområdet, kan du när som helst gå fritt mellan dess torg, restauranger, barer, butiker och mer. Flasha bara inte smycken eller mycket pengar. Var medveten om din omgivning. Använd endast markerade taxibilar eller Uber.Sunt förnuft grejer. Se upp för att vara kortsluten på vissa restauranger, bensinstationer och små butiker.
San Miguel de Allende har utsetts till den bästa staden i världen av olika resepublikationer. Och med sin livliga konstscen, levande musik varje kväll i veckan, traditionell kultur, gourmetmat, nästan alltid perfekt klimat och spanska koloniala omgivningar har det lockat turister och expats i många decennier.
Brott i San Miguel de Allende
Vad de som bor i San Miguel är mest intresserade av och vidtar försiktighetsåtgärder mot är småbrott. Inbrott i bil och hem. Rån. Vandalism. Fickfickor. Och liknande. Du behöver bara vara medveten om vem du släpper in ditt hem och alltid säkra den med en låst dörr eller grind. Och håll ditt fordon i ett säkert område och lämna inga värdesaker inne. Ett larmsystem hjälper också. Våldsamt brott förekommer men främst i avlägsna stadsdelar och isolerade närliggande byar och som mest handlar om narkotikahandel.
Säkerhet Resa utanför San Miguel de Allende
Men du kan säkert resa utanför San Miguel de Allende till omgivande attraktioner, inklusive de varma källorna, cirka 20 minuter utanför staden. Andra bra dagsturer (eller över natten) inkluderar statens huvudstad och UNESCO: s världsarvslista Guanajuato, ungefär en och en halv timmes bilresa (eller förstklassig bussresa) bort. Dess historiska centrum ligger i en smal dal med utsikt över bostäderna som stiger uppför backen målad i en regnbågsfärg. Mineral de Pozos är en gammal gruva som idag är något av en spökstad. Vart du än går är det bäst att inte köra på natten, främst för att det är så mörkt och bergsvägarna är mycket kurviga och oupplysta.
Sammantaget är San Miguel de Allende en säker plats för expats i alla åldrar , inklusive massor av ensamstående kvinnor som bor ensamma. Möjligheten att trivas i detta livliga samhälle där det alltid finns något som händer och leva utan rädsla är en enorm fördel för att bo här.
12 fantastiska saker att göra i San Miguel de Allende, Mexiko
San Miguel de Allende, i regionen Colonial Highlands cirka fyra timmar norr om Mexico City, är en historisk stad med 140 000 välsignade med ett tempererat klimat, prisvärda fastigheter (att hyra och köpa), låga levnadskostnader, moderna bekvämligheter och bekvämligheter, livlig konstscen, livlig traditionell kultur, varierad matplats och många, många fler fördelar.
Det är inte konstigt att San Miguel år 2017 och 2018 utsågs till den bästa staden i världen av läsarna av Resor & Fritidstidningen innan den gled till andra platsen 2019. 2020 , Conde Nast Traveler utsåg den till den bästa lilla staden i världen.
San Miguel har naturligtvis varit på kartan mycket längre än så. Det upptäcktes först av expats direkt efter andra världskriget. Veteraner upptäckte att de kunde använda GI-räkningen för att studera konst och spanska på det lokala Instituto Allende och andra utbildningscentra. Det lockade en bohemisk publik på jakt efter bra väder och låga kostnader. Och staden lockar den typen av människor att leva till denna dag, liksom en enorm mängd turister från hela världen. Det är verkligen en internationell destination utan brist på saker att göra, oavsett om du kommer att bo heltid eller bara besöker.
Besök Mercados och Weekly Tianguis
Du hittar gott om stormarknader i San Miguel de Allende. Men det är mycket roligare – och du får mer för pengarna – när du besöker mercados (inomhusmatmarknader) ströda över hela staden, liksom tisdagens utomhusböndermarknad och basar i utkanten av staden, kallad tianguis .
Här kan du fylla ditt kylskåp med tillräckligt med frukt och grönsaker av alla sorter, ägg, ost, fisk, kyckling och mer för att hålla dig en vecka för cirka 30 dollar för ett par. Dessutom kan du få en fruktsmoothie, en torta (smörgås) eller taco vid en av de många matboderna – den perfekta lunchen eller mellanmålet.
På dessa marknader kan du också köpa kläder, sällskapsdjur, skor, blommor (ett dussin rosor för $ 3), elektronik, verktyg … plus, det är bara roligt att titta på folk, med leverantörer som ropar ut sina erbjudanden och lockar dig med gratisprover.
Det finns två marknader som är värda att kolla in : Mercado Ignacio Ramírez mitt i centro och Mercado San Juan de Dios, i utkanten av centro nära stadsdelen San Rafael.
Besök hantverksmarknaden
Vad skulle ett besök på Mexiko är utan att köpa några av sina berömda hantverk. Det finns 78 inhemska grupper i hela Mexiko, alla med sina egna unika konstformer. Många av deras varor på en utställning i Mercado de Artesania, hantverksmarknaden, i centro. Börja din resa i Mercado Ignacio Ramírez (se ovan) och gå till höger bak. Det är där den långa, snarkande, smala korridoren kantad med bås och små butiker börjar.Du hittar läderarbeten, silversmeder, smycken, tyger, kläder, målningar, skulptur, glasarbeten (margarita-glasögon är populära) och mer gjorda av lokala hantverkare, liksom de som besöker hela landet.
En personlig favorit på trådmålningarna och pärlorna från Huichol-folket i delstaterna Nayarit och Jalisco. Pärlor täcker djurskallar, skålar och mer, varje liten pärla placeras i vaxet för hand för att skildra skapelsemyter och andra folkloristiska scener.
Obs! Pruta inte om inte säljaren är redo att hantera. Jag betalar alltid hantverkare som säljer konst och hantverk de skapade själva direkt fullt pris eftersom jag tycker att de förtjänar det – och det är fortfarande så mycket billigare än vad du skulle betala i staterna.
Få Street Food
Ett av de första råd som folk ofta får när de berättar för vänner och familj att de besöker Mexiko efter att inte dricka vattnet (vilket är ganska giltigt) är … ät inte gatumat. Tja, när du ser en rad på 20 personer som ivrigt väntar på tacos från en gatubås varje kväll i veckan, måste du räkna med att det förmodligen är säkert. De skulle inte vara så populära om de inte var det.
Du hittar tacostativ och andra gatumatboder i hela San Miguel de Allende. Vissa öppnar för folkmassan vid lunchtid, andra rostar hela kycklingar under dagen och byter sedan över till tacos, tortas, quesadillas, gorditas på eftermiddagen / tidigt på kvällen … andra tillgodoser festmassan sent på kvällen.
Några som inte får missa inkluderar:
Tacos al pastor, som är marinerat fläsk, spottad, serveras sedan på en majs tortilla med hackad lök och koriander och kryddig salsa och elote, som är majskolv, grillad, skivad med majonnäs, sedan ströad med chilipulver och cotijaost.
Gå på vinprovning
Området runt San Miguel och i den bredare regionen är ett av Mexikos främsta vinländer. Vingårdar finns på vägarna som leder till staden samt nära stadscentrum som Querétaro, cirka 45 minuters bilresa bort. De flesta vingårdar har smakrum samt gourmetrestauranger i anlagda omgivningar med utsikt över det torra bergiga landskapet.
Kolla in Viñedo Dos Búhos, som erbjuder timlånga vinprovningar för $ 23 till $ 37, och ligger på vägen till Querétaro.
Besök Fábrica La Aurora och sedan se Colonia Guadalupe-väggmålningarna
Det finns ingen brist på konstgallerier, museer och andra bildkonstutrymmen runt San Miguel. Men ett måste-besök är Fábrica La Aurora, en tidigare textilfabrik som vänt utställningsutrymme. Den är fylld med dussintals små konstnärsgallerier, hantverksbutiker, kaféer och restauranger, antik inredning och moderna möbelbutiker, smyckesbutiker och mer. Det är en blandning av lokala konstnärer och expatister med ett bra urval av konst. Oavsett om du dekorerar ditt nya hem i stan eller letar efter en souvenir hittar du utan tvekan något som ringer till dig på Fábrica. Innan du går ut, se till att granna ett utomhusbord under ett skuggträd och en cappuccino vid Geek & Kaffe.
Medan du befinner dig i colonia (grannskapet), som heter Guadalupe, se till att promenera genom ett par kvarter för att se hur väggmålningar paraderas på hem- och affärsväggarna av begåvade lokala artister. Du hittar denna ”gatukonst” över hela området.
Gå till de heta källorna
Utanför San Miguel finns flera lågmälda naturliga varma källor som tillgodoser dagarna -stripare som är ivriga efter en varm blötläggning. En av de mest populära är La Gruta (Grottan), så uppkallad efter en galet stengrotta som koncentrerar det uppvärmda vattnet till en stor bastu; stanna inte mer än 10 minuter vid en tid. Grunderna är frodiga och gröna, med trädgårdar, gräsmattor och gott om solstolar vid poolen och bord och stolar med paraplyer. Cocktailerna och maten är utsökt och billigt. Inträde är $ 10.
Koppla av på Jardin
San Miguel de Allendes symbol, det mest fotograferade monumentet, stjärnan i otaliga foton på Facebook och Instagram … är det vykort perfekta rosa sten gotiska klocktornet av La Parroquia kyrkan i hjärtat av centro. Det är en fortfarande aktiv kyrka, och torget och parken framför, Jardin (eller Garden) är en samlingsplats dag och natt . Om dagen hittar du invånarna som kopplar av i skuggan på smidesjärnsbänkar, läser böcker, skissar eller chattar med vänner. Det finns matleverantörer., Liksom trottoarkaféer och restauranger som finns i kolonnaderna längs kanterna. Jardin är också där speciella evenemang ofta hålls, som fyrverkerier, gratis konserter och mer.
Gå till Charco el Ingenio
Colonial Highlands har ett torrt, torrt klimat, med ett nästan ökenliknande, bergigt landskap mycket av året.Även om sluttningarna grönar upp under regnperioden och det finns gott om lummiga parker i stan. Strax utanför San Miguel kan du uppleva den naturliga miljön här vid Charco del Ingenios botaniska trädgårdar. Men det är inte som alla botaniska trädgårdar du troligen har stött på tidigare. En del av dess uppdrag är att odla hotade arter av kaktus och suckulenta växter. Det finns stigar i hela trädgården, några längs osäkra klippor, så titta på ditt steg, ha på dig bekväma skor och ta med mycket vatten.
Betala lokala musiker att sjunga romantiska låtar
Medan du befinner dig på Jardin eller på många restauranger i Centro, kommer du att märka av att vandra musiker. Kanske en gitarrduo med en laminerad lista med låtar för att underhålla dig, men också gott om fullfjädrade mariachi-band med fioler och hornavsnitt redo att serenadera dig med mexikanska klassiker och romantiska ballader. Om du känner till orden är du välkommen att sjunga med, och många lokala festgäster gör just det, uppmuntrade av några tragos tequila.
Besök en takbar
En av favorit sakerna att göra för besökare till San Miguel är nedlåtande på en bar-restaurang på taket i centro. De är många och sträcker sig från lågmäld till snygg. Du kommer att njuta av svala vindar, utsikt över Centro, inklusive La Parroquia-kyrkan, och, om du har tur, en panoramautsikt över umbret och rödbrun färgad solnedgång över ett avlägset bergskedja … tillsammans med hantverkscocktailar och gourmet aptitretare. p>
Två av de bästa platserna på taket inklusive Luna Bar på det extremt lyxiga Rosewood Hotel. Drycker, skapade av professionella mixologer, kostar cirka $ 10, med hantverksöl till cirka $ 6. Maten är också lite dyr. Samma sak med kvitten, som bara ligger ett kvarter utanför Jardin. För ett lite mer ekonomiskt alternativ, kolla in La Azotea på Calle Umarán.
Promenera bara runt Centro
San Miguel de Allendes historiska centrum är ett UNESCO: s världsarvslista tack vare den århundraden gamla barock- och nyklassicistiska arkitekturen, med tillstånd av den spanska kolonialstyrelsen. Det finns strikta regler i centro. Inga historiska strukturer kan rivas eller moderniseras till en modern stil, särskilt fasaderna, även om interiören kan uppdateras till modern standard. Det finns inga skrämmande skyltar eller skyltar. Det är nästan som om du går genom ett museum på många sätt.
Det är trevligt att bara promenera längs stenstens gångvägar och kullerstensgator i Centro och beundra de historiska byggnaderna. Sticka huvudet i en öppen dörröppning och du vet aldrig vad du hittar: ett innergårdskafé eller restaurang, elegant boutique, konstgalleri … till och med en järnaffär eller grönsakshandlare (det här är ju en levande stad som andas) … det är en dold värld och varje gång du vågar dig in i centro kommer du säkert att hitta något nytt.
Ät ute på landsbygden
Tyvärr om det har varit mycket mat och dryck på listan … det är bara något som San Miguel är känt för. En annan plats som kan nås med bil eller taxi (eller ännu bättre, ta en tur med vänner) är de många lantrestaurangerna på vägarna som leder ut ur staden inom en radie på 30 minuter. Du har grillplatser, restauranger i gastropubstil, stekhus (argentinsk stil) och naturligtvis många mexikanska alternativ.
En favoritplats är Mama Mia Campestre, landsbygdens utpost för Mama Mia, en av bästa pizza och italienska restauranger i stan. Men den här platsen är inte specialiserad på italienska utan snarare enkel mat som grillad kyckling, korv, hjärtliga sallader och biffar. OK, de har också bra pizza. Allt är förberett över en vedeldad grill. Det finns också ett hantverksbryggeri på plats – prova IPA.
Upptäck nöjen med att vandra koloniala San Miguel de Allende
Av Jason Holland
Vi går mycket, i vårt nya hem San Miguel de Allende. Centros smala gator gör det svårt att navigera i denna höglandsstad i centrala Mexiko. Och eftersom vi kan gå överallt där vi vill gå ändå, tar min fru, Liz och vår familj bara på fötterna.
Taxi och Ubers är billiga och enkla om vi inte vill gå tillbaka efter en eftermiddag i det historiska distriktet, särskilt när vi har stannat på marknaden på väg hem för att köpa frukt och grönsaker – vi kan få för mycket att bära bekvämt, för cirka 5 dollar. Och dessutom vill vi inte att vår just grillade rotisserie kyckling ($ 4) ska bli kall. Efter en anpassningsperiod för att ta hänsyn till den högre höjden (6000 fot) och alla kullarna, som lämnade andfåddhet, känner jag att vi är i bättre form sedan vi flyttade hit från kusten.
Att vara till fots märker du saker du normalt inte skulle göra också. När du går ut genom dörren i San Miguel de Allende och promenerar ner på gatan … vet du aldrig vad du kommer att hitta.Tack vare strikta regler mot garnering av skyltar för företag har du vanligtvis ingen aning om vad som finns runt dig, förrän du går förbi ett fönster och tittar in eller pekar huvudet i en öppen dörröppning eller går in på en innergård. Kaféer, restauranger, konstgallerier, spa … det är runt omkring dig. Om vi hittar något häftigt noterar jag gatuadressen så att jag kan hitta den igen senare.
Walking tvingar dig att sakta ner och verkligen lära känna staden – och inte bara för att du navigera igenom smala trottoarer och kullerstensgator (använd alltid robusta skor). Vi stöter också på människor vi känner hela tiden … och det är vanligtvis ett tillfälle att ta ett café con leche eller sitta vid en bänk i ett torg för att prata, medan våra barn leker.
Vi bor i historia här, med århundraden gamla kyrkor, medborgarbyggnader, kloster och kloster … och festivaler som har pågått i hundratals år, som äger rum varje vecka. Precis härom kvällen hörde vi trummor växa på vägen från vårt hus … fyrverkerier slocknade … och kyrkklockor tullade. Vi gick utanför för att hitta en parad som hedrade San Miguel Arcangel (ärkeängeln St. Michael), stadens skyddshelgon.
Vi gör oss redo för ”De dödas dag” den 1 november. och 2 – det sägs vara en av de bästa firandet i Mexiko under denna nationella helgdag.
Tack vare sitt läge i hjärtat av Mexiko är San Miguel de Allende en utmärkt hemmabas för att utforska närliggande anmärkningsvärda Dolores-Hidalgo, är födelseplatsen för mexikansk självständighet och är värd för en enorm fest varje år den 15 och 16 september … men alla andra dagar är det en pittoresk liten by att promenera runt, känd för sin glass. Mineral de Pozos är ett tidigare silverbrytningscenter. En gång en virtuell spökstad (och det finns fortfarande gott om majestätiska ruiner) har dess rykte som konstnärskoloni vuxit de senaste åren
Och du kan t glöm Guanajuato, vars koloniala centrum ligger i en smal dal. I oktober planerar vi att åtminstone se några föreställningar som ingår i Cervantino, aw eeks lång konstfestival med internationella artister och artister från hela världen.
Naturligtvis, eftersom vi bor i en av de mest utvecklade delarna av Mexiko, måste jag erkänna att vi också tycker om att åka till resor till några av de stora lådaffärerna och köpcentren i Queretaro, en stor metropol på 1 miljon, cirka en timmes bilresa bort. Mina barn älskar arkader, trampolinparker och andra roliga saker.
Det är som om vi har det bästa från två världar – moderna bekvämligheter med massor av historisk charm.