Mr. Munk och Sharona
Säsong 8 (munk) | ||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | |||||
Säsong 7 | SLUTET |
Mr. Monk and Sharona är det tionde avsnittet av den åttonde säsongen av Monk. Det markerar den efterlängtade återkomsten av Bitty Schram som Monks tidigare assistent, Sharona Fleming, efter hennes plötsliga avgång från showen under den tredje säsongen.
Plott
Adrian Monk är städar sin lägenhet när ett mynt fastnar i dammsugaren. När han försöker rensa den, kastar påsen ett moln av damm i hans ögon. I panik ropar han på Natalie. Sharona Fleming kommer in till Monks lägenhet och tar handen och leder honom till köket och hjälper till att tvätta ögonen. När Monk öppnar ögonen måste han blinka några gånger för att se till att han inte drömmer. ”Vilket år är det här?” Frågar han, trasslig.
De två sitter i soffan, Sharona bor fortfarande i New Jersey och arbetar som sjukvårdare på ett vårdhem. Även om hon tekniskt sett fortfarande är gift med Trevor Howe har de två separerat, den här gången för gott. Mest spännande av allt är Benjy nu alla vuxna och tittar på högskolor.
Monk tycker om att ha Sharona tillbaka så mycket att när Natalie Teeger anländer är Monks instinktiva reaktion att agera som en make som fångas fusk. Men Natalie och Sharona är glada att träffa varandra. När Natalie frågar vad som tar Sharona till San Francisco försvinner Sharonas entusiasm. Som det visar sig är Sharona i stan för att en avlägsen farbror till henne, Howard Fleming, dog nyligen, när han snubblade på en trappa på Eastdale Country Club och slog huvudet (Natalie är bekant med platsen eftersom parkering där är mycket dyr). Sharona har kommit för att ordna sin begravning och överväger en rättegång mot countryklubben. Sharona bjuder in Monk och Natalie att följa med henne till de klagandes advokatbyråer, innan de alla går till lunch, och Natalie accepterar gärna. När de går ut genom dörren byter Monks två assistenter berättelser om hårdheten i sitt jobb, och Sharona förundrar sig högt över hur hon någonsin klarat sig av sin gamla lön – där Natalie stannar, vänder sig och bränner munk med bländning: siffran Sharona kastade ut är $ 20 per vecka mer än vad Monk betalar Natalie.
Natalie konfronterar Monk om detta medan de är på advokatbyråns kontor. Han går med på att betala Natalie samma så länge som Natalie inte jämför anteckningar. Under tiden ger countryklubbens advokater Sharona ett erbjudande men Sharonas advokat insisterar på att hon inte kom till San Francisco bara för att bli förolämpad. Sharona ser vad de erbjuder och accepterar, och noterar att förlikningen är tillräcklig för att Benjy ska välja sina högskolor för att delta. Senare, när advokaterna tar en paus, gratulerar Monk och Natalie henne. Medan de är där, Monk märker tavlan som innehåller polisfoto från Howies ”oavsiktliga” död, och när han tittar från foto till foto inser han omedelbart att något om dem inte är vettigt. Eftersom hon knappt kände sin farbror, vill Sharona inte att Monk ska upptäcka någonting som kan äventyra hennes fall, och befaller Monk att inte utreda, men även att försöka dölja bilderna för honom hjälper inte, eftersom hon ser kroppen språk som Monk visar när han vet att något är fel.
Sharona följer motvilligt Monk och Natalie till Eastdale Country Club golfbana för att se sig omkring. Monk ifrågasätter klubbens golfproffs, den berömda proffsen Perry Walsh, mitt i att ge en vänlig lektion till sin fru, Carolyn Walsh, med sin caddie, Gary Hanks, som står i närheten. Walsh bekräftar att han och Gary såg Howard falla ner trappan. Gary försökte ringa efter hjälp på sin mobiltelefon, men batteriet var urladdat, så han sprang för att få hjälp medan Walsh sprang till Howards sida. Men det var ingenting han kunde göra, och när sjukvårdspersonalen anlände var Howard död.
Munk, Natalie och Sharona går nästa till stenstenen där Howard dog. Monk försöker utan framgång få Natalie eller Sharona att ligga på gräset så att han kan återskapa brottsplatsen. Han noterar att den tredje trappan från toppen är lös och Howard snubblade och tappade balansen. Han medger att det måste vara en olycka. Sharona verkar vara nöjd med detta, men så snart hon vänder sig bort viskar Monk till Natalie att Howies död inte alls var en olycka med tanke på två avvikelser i polisrapporten: för det första, varför hade Howie inte ens tagit sina golfklubbor? ur sin vagn innan han gick nerför trappan?Och hur nådde han det 14: e hålet på banan bara 20 minuter efter att han hade startat? Det är en omöjlig bedrift även för en professionell golfare. Monk kan inte berätta för Sharona om vad som verkligen hände.
Sharona går för att leta upp kapten Stottlemeyer och löjtnant Disher på polisstationen. Båda är glada över att se henne, särskilt Randy. Sharona ser en bild av Stottlemeyers flickvän TK Jensen på Stottlemeyers skrivbord; Stottlemeyer håller med om att han känner att han vann lotteriet. När Monk och Natalie dyker upp, lämnar Randy dem Howard Flemings rappblad. Han har inget kriminellt register och inga arresteringar, men Monk märker ett återkommande mönster av misstänkta ”olyckor” och diskreta förlikningar utanför domstol, inklusive ett fall på en yachtklubb i Florida 1998 och en incident 2004 när han drabbades av en bil. Även om han är rädd för att säga det högt, börjar han misstänka att Howard faktiskt var en konstnär som fejkade faller för att riva av människor.
Stottlemeyer märker en viss växande spänning mellan Sharona och Natalie och drar Monk åt sidan och varnar honom för att han riskerar en explosion om han fortsätter att arbeta med dem båda (att arbeta med båda är som att försöka blanda bourbon och vodka tillsammans). Monk säger att han förstår, men ser inte vad han kan göra mer.
Monk, Natalie och Sharona åker till Howards lägenhet för att se sig omkring. Sharona hittar ett foto av henne med Howie från hennes nattvardsgång. Monk hittar en bunt med obetalda räkningar och noterar att Howard var sönder och ger honom säkert ett potentiellt motiv för att bluffa countryklubben. Han hittar också en volym från en romanserie som heter Passion of Erica. I ett annat rum hittar han en hög med soffkuddar som är ordnade i en sluttning. Monk berättar motvilligt Sharona att Howard tränade på hur man skulle falla i förväg, vilket betyder att ”olyckan” vid golfbanan var en bluff, och att de två föregående fallen också var bedrägerier. Sharona vägrar att lyssna och stormar ut ur lägenheten.
Tillbaka på polisstationen förångar Sharona till Randy att Monk måste ha fel, och om han gör det beror det på att Natalie förgiftar sitt sinne mot henne . När Randy frågar varför hon skulle göra det, säger Sharona att Natalie kan känna att Monk gillar henne bättre. Deras konversation bär dem båda in i en hiss, eftersom Sharona hävdar att en kvinna alltid kan berätta när en man gillar henne. Säkert svarar Randy, ”Verkligen?” när dörrarna stängs på dem båda.
Monk, Natalie och Sharona går för att intervjua Perry Walsh i hans lägenhet. Ett bråk bryter ut mellan Natalie och Sharona mellan att ta trappan eller tvinga Monk att använda hissen. Som en kompromiss föreslår Monk att de rider upp förbi rätt våning och sedan går ner och gör dem alla lika eländiga. De anländer till Walshs dörr svettad och andfådd. Han erbjuder sig att fixa dem något att dricka innan de pratar, och han medger att han inte såg Howie spela golf dagen han dog.
Medan Walsh är i köket, Monk tittar runt i rummet och märker romanserien Passion of Erica i en bokhylla och inser att den saknar en volym – volymen i Howards lägenhet. Baserat på detta hävdar han att Howard och Carolyn hade en affär och att Walsh är ”killen”. Sharona tror inte på det och kräver att Monk förklarar sitt resonemang. Monk säger att han inte kan medan Walsh är i nästa rum, men Sharona insisterar.
Här är vad som hände
Walsh fick reda på Carolyns affär med Howie – han antingen hittade ett brev eller hörde ett telefonsamtal. Han höll hemliga sina kunskaper och tänkte snabbt en lysande plan för att hämnas.
Munk är orolig för att Perry kan höra dem, så Sharona tränger Monk och Natalie in i en garderob. och Monk rusar igenom förklaringen (vi ser den svartvita flashbacken spelas igenom i hög hastighet). Med Natalie och Sharona som inte kan förstå Monk går Monk igenom och upprepar sig själv, den här gången långsamt.
Walsh visste att Howie var en konstnär och var ekonomiskt desperat och skulle acceptera vilket sätt som helst för att få enkla pengar. och Walsh och hans caddy skulle vara de obestridliga vittnen till hösten och låta Howard stämma klubben för en förmögenhet. avskedad, tog Howard betet. På dagen för ”olyckan” bevittnade Walsh och hans kadad Howard ”faller.” Medan kadjan sprang iväg för att få hjälp närmade sig Walsh Howard, som förblev utbredd på trappan och basade huvudet flera gånger mot steg.
Men så snart har Monk avslutat summeringen, än att Walsh yanks öppnar garderobsdörren, efter att ha hört tillräckligt för att veta att de är på väg till honom. Dispiritedly, Monk, Natalie och Sharona återvänder till polisstationen , där en rasande Stottlemeyer informerar dem om att Walsh har behållit en advokat, vägrar alla ytterligare polisutredningar, och följaktligen har deras chanser att bevisa fallet nu reducerats till noll.Hans fru pratar inte heller, även om Sharona tror att Walsh måste ha använt hot för att hålla henne tyst. Skyllan kastas fram och tillbaka, och snart följer en fyrvägs skrikmatch mellan Sharona, Natalie, Stottlemeyer och Disher. Kan inte bära när han ser de fyra personer som han bryr sig mest om att slåss, ger Monk upp sig och lämnar stationen, klättrar in i en hytt och säger till föraren att bara fortsätta köra.
Efter att han har försvunnit i flera timmar, Sharona och Natalie återvänd till Monks lägenhet för att vänta. När de pratar släpper de sig upp och kommunicerar med varandra om den omöjliga möjligheten för sitt jobb. Sharona inser att Natalie är värd som sin efterträdare och berättar för att hon plötsligt lämnade Monk för alla år sedan, eftersom varje dag var ett äventyr för henne. Natalie för sin del avskräcker sitt eget arbete och påminner Sharona om att det var hon som gjorde det tunga lyftet, räddade Monk från hans katatoniska sammanbrott efter Trudys död. När de väl har satt ihop sina huvuden räknar de snabbt ut var Monk är: vid Trudys grav. När de hittar honom där försäkrar de honom att de har det bra, och Sharona håller med om att det viktigaste är att se till att rättvisan tjänas. och att Walsh arresteras för mord.
Monk, Natalie och Sharona återvänder till countryklubben för att försöka hitta något som Walsh kanske inte vet som påtalar honom. Sharona använder ett kreditkort för att bryta sig in i Walshs kontor. I en låda hittar Monk ledtråden han behöver: ett Fujikawa-mobiltelefonbatteri, den typ av telefon som Gary Hanks äger. Monk kommer ihåg att när de först pratade med Gary sa han till dem att hans mobiltelefonbatteri var urladdat, så han var tvungen att springa iväg för att få hjälp.
Monk inser att Walsh före mordet stängde av sin caddie. ”s mobiltelefonbatterier, byta ut det laddade batteriet med ett oladdat batteri. Efter att Howie” föll ”, fick cadden lämna området för att få hjälp. Detta lämnade Walsh ensam bara tillräckligt länge för att han kunde döda Howie innan caddie kom tillbaka Monk konstaterar att batteriet i sig inte bevisar någonting, men om det döda batteriet fortfarande finns i Garys telefon och har Walshs fingeravtryck, har de tillräckligt inkriminerande bevis för att gripa honom.
Tyvärr hör Walsh dem utanför sitt kontor och springer till golfbanan för att hitta Gary. Monk jagar till fots, men Walsh stannar tillräckligt länge för att täcka honom med ett slag. Monk är redo att ge upp, men Sharona och Natalie jagar Walsh i en golfbil, och Sharona tar ner honom i en sandbunker med en flygande tackling. När de brottas klubbar Natalie honom medvetslös med en kratta.
Monk tar hand om Garys mobiltelefon och berättar för honom att polisen kommer att ge honom en ersättare. De börjar gratulera sig själva till ett avslutat ärende, när Sharona tumlar och faller ner samma stensten som Howie ”föll” på. Hon stönar av smärta och säger att hon kanske har brutit armen och inser sin lycka: hon kommer fortfarande att kunna stämma, men den här gången, på riktigt Gary ber om hjälp medan han noterar att klubben fortfarande inte har fixat det trasiga steget. När ingen tittar blinkar Sharona till Monk och Natalie.
Några dagar senare omfamnar Sharona (med armen i ett lyftsele) och Natalie kärleksfullt utanför sitt hotell, innan Sharonas avresa till New Jersey. Natalie erbjuder igen att köra Sharona till flygplatsen, men Sharona avböjer och säger att en vän ger henne en åktur. Monk kommer ut och Sharona säger till honom att även om hon oroade sig för honom tidigare vet hon att han är i goda händer nu. Hon ber honom att ställa sig själv och ger honom också en kär kram. En bil drar upp och Randy går ut. Han och Sharona byter en öm kyss innan han hjälper henne och hennes bagage in i sin bil, så att både Monk och Natalie stirrar efter dem.
Bakgrundsinformation och anteckningar
- Natalie är rasande för att få veta att Monk betalade Sharona 20 dollar per vecka mer än henne; detta är oförenligt med säsong tre ”s” Mr. Monk vs. The Cobra, ”i slutet av vilken Natalie övertygar Monk att ersätta henne för sina arbetsrelaterade utgifter (torkdukar, gas, minutminuter osv.), Något han vägrade att göra på grund av att han aldrig gjorde det för Sharona.
- Stottlemeyer har nu en bild av TK Jensen, hans nya flickvän, på sitt kontor.
- Sharonas kommentar att Stottlemeyer måste känna att han ”vann lotteriet” nu att han dejtar TK är ironiskt, med tanke på att Stottlemeyer verkligen vet hur det känns, efter att ha lurats att tro att han vann i ”Mr. Monk får Lotto-feber. ”
- Sharona undrar vad munk äter till middag och kommer ihåg det på tisdag, hon frågar sedan om tisdagskvällen fortfarande är kycklingkakakaka. Detta är en hänvisning till avsnittet ”Mr. Monk and the Candidate.”