Kapselhotell (Svenska)
Gästrummet är en kammare som är ungefär längden och bredden på en enkelsäng, med tillräcklig höjd för att en hotellgäst ska krypa in och sitta uppe på sängen. Kammarväggarna kan vara gjorda av trä, metall eller vilket styvt material som helst, men är ofta av glasfiber eller plast. Bekvämligheter i rummet inkluderar vanligtvis en liten TV, luftkonditionering, en elektronisk konsol och eluttag. Kapslarna är staplade sida vid sida, två enheter höga, med trappsteg eller stegar som ger tillgång till rum på andra våningen, liknar våningssängar. Kapselns öppna ände kan stängas med en gardin eller en solid dörr för integritet, men kan endast låsas inifrån.
Rutan i det övre vänstra förgrunden är TV: n, som styrs via panelen i vänster bakgrund. Denna panel styr också ljuset och luftkonditioneringen. På höger vägg finns en spegel och luftkonditioneringsinloppet i det övre hörnet.
Som ett vandrarhem delas många bekvämligheter gemensamt, inklusive toaletter, duschar, trådlöst internet, och matsalar. I Japan kan ett kapselhotell ha ett gemensamt bad och bastu. Vissa hotell erbjuder också restauranger, snackbarer eller barer (eller åtminstone varuautomater), pooler och andra nöjesfaciliteter. Det kan finnas en lounge med stoppade stolar för avkoppling, tillsammans med tidningar och läsmaterial.
Kapselhotell varierar i storlek, från cirka 50 kapslar till 700, och tillgodoser främst män. Vissa kapselhotell erbjuder separata sektioner för manliga och kvinnliga gäster, eller till och med separata våningar och hissar. Kläder och skor byts mot en yukata och tofflor vid inträde, och en handduk och badrock kan också tillhandahållas. Bagage och värdesaker förvaras vanligtvis i skåp eller – om det finns – värdeskåp på rummet. Gästerna ombeds att inte röka eller äta i kapslarna.