Janus (Svenska)
Janus var guden för början och övergångar i romersk mytologi och presiderade passager, dörrar, portar och ändar, såväl som i övergångsperioder som från krig till fred. Han avbildades vanligtvis som att han hade två ansikten som tittade på motsatta vägar, en mot det förflutna och den andra mot framtiden. Det fanns ingen motsvarighet till Janus i den grekiska mytologin.
Som en gud för början och övergångar både på bokstavligt och abstrakt sätt var han också ansvarig för rörelse, förändringar och tid. Han var närvarande i början av världen och bevakade himmelens portar och han presiderade också skapandet av religion, liv och till och med gudarna. Han ansågs troligen vara den viktigaste romerska guden, och hans namn var det första som nämndes i böner, oavsett vilken gud tillbedjaren ville be till.
I en av myterna där Janus spelade en en viktig roll, Romulus, en av grundarna av Rom, kidnappade Sabine-kvinnorna, hjälpt av sina män. Janus räddade kvinnorna genom att skapa en vulkanisk varm källa som bröt ut och begravde kidnapparna i blandningen av kokande vatten och vulkanisk aska.