Henry IV (Svenska)
Henry IV, även kallad (1377–97) jarl av Derby eller (1397–99) hertig av Hereford, vid namn Henry Bolingbroke eller Henry of Lancaster, ( född april 1366, Bolingbroke Castle, Lincolnshire, England — dog den 20 mars 1413, London), kung av England 1399–1413, den första av tre 15-talets monarker från huset Lancaster. Han fick kronan genom usurpation och konsoliderade framgångsrikt sin makt inför upprepade uppror av mäktiga adelsmän. Han kunde emellertid inte övervinna de finanspolitiska och administrativa svagheterna som bidrog till den slutgiltiga undergången av Lancastrian-dynastin.
Henry var den äldsta överlevande sonen till John of Gaunt, hertig av Lancaster, av sin första fru, Blanche. Innan han blev kung var han känd som Henry Bolingbroke, och han fick av sin kusin Richard II titlarna Derby (1377) och hertigen av Hereford (1397). Under de första åren av kung Richard II (regerade 1377–99), stannade Henry i bakgrunden medan hans far styrde regeringen. När Gaunt avgick för en expedition till Spanien 1386 gick Henry in i politiken som en motståndare till kronan. Han och Thomas Mowbray (senare 1: a hertig av Norfolk) blev de yngre medlemmarna i gruppen av fem oppositionsledare – känd som herrarnas klagande – som 1387–89 förbjöd Richards närmaste medarbetare och tvingade kungen att underkasta sig sin dominans. Richard hade precis fått överhanden när Gaunt återvände för att förena kungen med sina fiender. Bolingbroke åkte sedan på korståget till Litauen (1390) och Preussen (1392). Under tiden hade Richard inte förlåtit sin tidigare fiendskap. 1398 utnyttjade kungen ett gräl mellan Bolingbroke och Norfolk för att förvisa båda männen från riket. Beslagtagandet av Lancastrian gods genom kronan vid John of Gaunt död (februari 1399) berövade Henry hans arv och gav honom en ursäkt för att invadera England (juli 1399) som en mästare av adeln. Richard övergav sig till honom i augusti; Bolingbrokes regeringstid som kung Henry IV började när Richard abdikerade den 30 september 1399.
Henry IV använde sin härkomst från kung Henry III (styrde 1216–72) för att rättfärdiga sin tillträdelse av tronen. Ändå övertygade inte detta påstående de magnater som strävade efter att hävda sin auktoritet på kronans bekostnad. Under de första fem åren av hans regeringstid attackerades Henry av ett formidabelt utbud av inhemska och utländska fiender. Han upphävde en konspiration från Richards anhängare i januari 1400. Åtta månader senare väckte den walisiska markägaren Owain Glyn Dŵr ett uppror mot förtryckande engelska styre i Wales. Henry ledde ett antal fruktlösa expeditioner till Wales från 1400 till 1405, men hans son, prins Henry (senare Henry V), hade större framgång med att återupprätta kunglig kontroll över regionen. Under tiden uppmuntrade Owain Glyn Dŵr inhemskt motstånd mot Henrys styre genom att alliera sig med den mäktiga Percy-familjen – Henry Percy, jarl i Northumberland, och hans son Sir Henry Percy, kallad Hotspur. Hotspurs korta uppror, den allvarligaste utmaningen som Henry stod inför under hans regeringstid, slutade när kungens styrkor dödade rebellen i strid nära Shrewsbury, Shropshire, i juli 1403. 1405 hade Henry Thomas Mowbray, den äldste sonen till den första hertigen av Norfolk. och Richard Scrope, ärkebiskop av York, avrättade för att ha konspirerat med Northumberland för att höja ett nytt uppror. Även om de värsta av Henrys politiska problem var över började han sedan lida av en plåga som hans samtida trodde var spetälska – det kan ha varit medfödd syfilis. En snabbt undertryckt uppror, ledd av Northumberland 1408, var den sista väpnade utmaningen för Henrys auktoritet. Under alla dessa år var kungen tvungen att bekämpa gränsöverskridanden från skotten och avvärja konflikter med fransmännen, som hjälpte de walesiska rebellerna 1405–06.
Med tillstånd från British Library
För att finansiera dessa militära aktiviteter, Henry tvingades förlita sig på parlamentariska bidrag. Från 1401 till 1406 anklagade parlamentet honom upprepade gånger för skattehantering och gradvis förvärvade vissa prejudikatbefogenheter över kungliga utgifter och utnämningar. När Henrys hälsa försämrades utvecklades en maktkamp inom hans administration mellan hans favorit, Thomas Arundel, ärkebiskop av Canterbury, och en fraktion som leds av Henrys Beaufort-halvbröder och prins Henry.Den sistnämnda gruppen avskedade Arundel från kanslerskapet tidigt 1410, men de föll i sin tur från makten 1411. Henry slöt sedan en allians med den franska fraktionen som förde krig mot prinsens burgundiska vänner. Som en konsekvens var spänningen mellan Henry och prinsen hög när Henry blev totalt arbetsoförmögen sent 1412. Han dog flera månader senare och prinsen lyckades som kung Henry V.