Hamilton Station Statues (Svenska)

Från tågstationen i Hamilton, New Jersey, kan du komma till New Yorks Penn Station på ungefär en timme. Om du pendlar från Hamilton vet du redan om de större skulpturerna än livet som kommer att se dig på din resa. Men om du kommer till Hamilton från New York för första gången, var beredd på deras oväntade hälsning.

Runt järnvägsstationen finns superstora figurer av samtida konstnär och filantrop J. Seward Johnson II ( det är ”Johnson” som i ”Johnson & Johnson”). Johnson är en stark förespråkare för offentliga konstinstallationer, och dessa verk är utgångspunkten för en visuell guide för att nå Hamiltons berömda skulpturträdgård, bara några mil bort. Bland stationsstyckena finns mariachi-musiker, Renoir-inspirerade dansare, ett nyfiket par som tittar på ett annat nyfiken par och ett par till som tittar på en gigantisk tand.

Johnson är en lång tid Hamilton de ambitiösa Grounds for Sculpture på de gamla New Jersey State Fairgrounds. I nästan 25 år har den 42 hektar stora platsen fört stora och konstiga verk till en ovanligt bred publik för samtida konst. Grounds for Sculpture och stationsinstallationerna är alla hjärnbarnen till Johnson, som också har flera av hans jätteinspirerade verk installerade i parken.

Hans järnvägsstationsskulpturer är omöjliga att missa – vid 20 -fötter långa, de väver över parkeringsplatserna. Det finns många fler bitar längs vägen till Grounds for Sculpture, varav de flesta är verk av andra konstnärer. Men Johnson har satt tonen för din ankomst till Hamilton – en av nyckfull, nyfikenhet och i slutändan hög anda. En perfekt järnvägsstationhälsning.