Emojiologi: đ Upp och ned ansikte
NĂ€r jag delar det arbete jag gör för att definiera emoji för Emojipedia, möter jag oundvikligen ett svar i tvĂ„ delar. För det första gĂ„r mĂ€nniskor över sina favoriter. HjĂ€rtan, leenden och, ja, poo đ© högen högt bland dem. Sedan slĂ„r de pĂ„ sina telefoner och presenterar för mig en karaktĂ€r som har förvirrat dem. Den skyldige? NĂ€stan alltid đ.
”Vad Ă€r det? Vad ska det betyda? AnvĂ€nder jag det korrekt? ”FrĂ„gar min berörda emoji-locutors. Det uppĂ„tvĂ€nda ansiktet pĂ„ đ Upside-Down Face, som emoji heter sĂ„, kan verkligen vrida vĂ„ra huvuden. SĂ„, i denna Emojiologi, lĂ„t oss försöka fĂ„ vĂ„r förstĂ„else för đ höger sida uppĂ„t.
đ€ Betydelse
Skildrar ett klassiskt gult smiley ansikte upp och ned, đ Upp och ner ansikte förmedlar ofta sarkasm, ironi, humor och silliness. Det anvĂ€nds ofta som en lekfull indikation pĂ„ besvĂ€rlighet, frustration, ambivalens eller förvirrad avgĂ„ng, som om man sĂ€ger ”Ă h ja!”
đŹ Utveckling
đ Upp och ner ansiktet var godkĂ€ndes under Unicode 8.0 2015, men det hade varit trĂ„kigt pĂ„ mĂ„nga skĂ€rmar sedan 2008. I oktober samma Ă„r presenterade Google nĂ€stan 80 ljusa och blockiga emojis i Gmail, inklusive en upp och ner smiley.
Designen för Gmails charmiga, ofta animerade karaktĂ€rer baserades pĂ„ tidiga emoji-uppsĂ€ttningar frĂ„n den japanska mobiloperatören au av KDDI. Au saknade emellertid ett upp och ned ansikte, men register över Gmails ursprungliga emoji-stöd pĂ„ Japan-kartan dess upp och ned ansikte mot en japansk uttryckssymbol (kaomoji) kallad é ç« ăĄ (sakadachi), vilket betyder ”handstand, headstand, being upside down or in reverse.”
En japansk databas – ett slags Emojipedia-föregĂ„ngare kallad ”Emoji-webbplats för mobiltelefoner” och arkiverades tillbaka till 2003 – tillĂ€t anvĂ€ndare att kopiera och mejla olika piktogram, inklusive de frĂ„n Docom o och au, tidiga leverantörer av emoji.
Ett upp och ned ansikte,  ïŸ ââââ (ïŸ â ïŸ) ââââ !!, Ă€r uppenbarligen ett tag pĂ„ en populĂ€r kaomoji som kallas kita, som kan uttrycka spĂ€nningen i ”Alla rĂ€tt!” eller upprymdheten av ”OMG!” Denna uttryckssymbol föreslĂ„r att ett vagnhjul fungerar, ibland gjort eller sagt för att skildra en slags barnslig glĂ€dje, t.ex. nĂ€r jag fick veta att Spice Girls gjorde en Ă„terföreningsturnĂ©, gjorde mitt 13-Ă„riga jag vagnar.
Representeras den ursprungliga avsikten med đ Upside-Down Face nu bĂ€ttre av en helt annan emoji, đ€ž Person Cartwheeling? Fick vi allt fel? Om sĂ„ Ă€r fallet förmedlar bara en emoji rĂ€tt reaktion: đ.
đŁïž SlĂ€pp & Mottagning
Ett 2014-memo till Unicodes tekniska kommittĂ© uppmuntrade ”snabb införlivande” av dussintals emojis i Unicode. För att inkludera đ Upside-Down Face, citerade den Gmails upp och ned ansikte och ”ocksĂ„ en vanlig uttryckssymbol”, eventuellt med hĂ€nvisning till (.- .) eller dess typografiska slĂ€kt.
Fram till 2015 lades Googles Gmail upp och ned ansikte till Unicode som đ Upp och ner-ansiktet som vi nu kĂ€nner det. De flesta leverantörer implementerar emoji som en vĂ€nd version av deras đ Litet leende ansikte, som telegraferar sin egen simplande ironi.
Utseendet pĂ„ đ Upside-Down Face Ă€r och har varit konsekvent pĂ„ alla plattformar, Ă€ven om Microsoft en gĂ„ng presenterade ett heltandigt grin . För mönster som skuggar emoji, vilket framgĂ„r av vĂ„r Apple-jĂ€mförelse ovan, notera att lutningen gĂ„r frĂ„n ljus till mörk uppifrĂ„n och ner. Ăven om sĂ„dan fĂ€rgning Ă€r konsekvent i respektive leverantörs smiley-design, kan denna vertikala orientering hjĂ€lpa oss att lĂ€sa det emotionella uttrycket, och inte det fysiska huvudet, som inverterat.
đ Upside-Down Face firades i populĂ€ra medier 2015â16 efter det slĂ€pptes. Inför Apples uppdatering hyllades Mat Whitehead för BuzzFeed emojien över sĂ„dana Ă€lskade karaktĂ€rer som đŠ Unicorn Face, đź Taco och đ§ Cheese sin artikel ”PSA: The Upside-Down Smile Is The Greatest New Emoji.” I denna uppĂ„triktade siffra sĂ„g Whitehead omedelbart mer Ă€n bara sarkasm och visade sin potential för allt frĂ„n att vara passiv-aggressiv till att behöva ett glas vin efter en lĂ„ng dag.
I januari 2016 diskuterade livliga författaren Mehak Anwar dess förmÄga att förmedla nöd:
För mig har emoji upp och ned ansiktet blivit ett tecken pĂ„ nöd. Jag anvĂ€nder det för att indikera kĂ€nslorna som vi alla kĂ€nner för vĂ€lâ helt lugn och samlad pĂ„ utsidan, men sakta bryter pĂ„ insidan
Samma mĂ„nad pekade Russell Brandom pĂ„ The Verge i đ Upside-Down Face en ”glatt absurdism” medan Sophie Kleeman pĂ„ Mic krönte det som en spion för att rycka pĂ„ axlarna, glĂ€djande i sin ”besvĂ€rliga sorg”:
Det skriker likgiltighet, men det kan ocksÄ betyda kÀnslan av att vÀrlden faller sönder men du mÄste fortfarande vakna pÄ morgonen . Eller att nÄgon har gjort dig förbannad, men du ler för att du gillar att bada mÀnniskor i passiv aggression.
Att hĂ„lla det-tillsammans-medan-vĂ€rlden- brĂ€nnskadestĂ„nd, som till stor del Ă€r en del av internet-tidsgeisten i slutet av 2010-talet, representeras populĂ€rt av KC Green ”s” This is Fine ”-serie och efterföljande meme – till vilket đ Upside-Down Face ocksĂ„ har jĂ€mförts.
Odyssey vĂ€gde i oktober 2016 och utvidgade emotional Upside-Down Face ”kĂ€nslomĂ€ssiga palett till smĂ„lig, flörtig, vild, naiv, kaxig och stoisk. Den Ă€r mĂ„ngsidig, för att vara sĂ€ker – eller vilken lexikograf och Unicode Emoji-underkommittĂ©medlem Jane Solomon har lĂ€mpligt sammanfattat som en ”kĂ€nslomĂ€ssig hĂ€mtning.”
”Det finns en inneboende ambivalens mot den upp och ner smiley”, observerade Solomon pĂ„ sin webbplats och noterade att den pĂ„ en gĂ„ng var arg. och glad. ”Den upp och ner smiley kan enkelt oscilleras mellan dessa till synes olika kĂ€nslor i en kompakt symbol.”
â Exempel
Betydelsen av đ Upp och ned ansikte, som vi redan har sett, Ă€r mĂ„ngsidiga och ofta subtila och idiosynkratiska.
đ Upp och ned ansiktet kan uttrycka frustrationerna frĂ„n det paradoxala …
NĂ€r du saknar nĂ„gon sĂ„ mycket men du försöker sĂ„ hĂ„rt att hindra dig sjĂ€lv frĂ„n att sakna dem. đđ
– Kimpoy Feliciano (@kimpoyfeliciano) 27 maj, 2019
… och det roliga med det nyckfulla.
En del kĂ€nner sig bra för din mĂ„ndag đ
Candytopia x @dameology pic.twitter.com/fN2bp60xDyâ Golden State Warriors (@ krigare) 27 maj 2019
Vi kan anvĂ€nda det i dumt sjĂ€lvförlust …
Y oi somnade verkligen och rullade pĂ„ min telefon đđ pic.twitter.com/QBRkUHfltT
â Jasmine Brown (@JasMeannnn) 26 maj 2019
… för att titta pĂ„ livets dubbla standard …
Luv nĂ€r folk sĂ€ger att deras klĂ€der Ă€r ”för alla” men de menar verkligen storlekarna 4-12 đ
– Brodie Lancaster (@brodielancaster) 9 januari 2018
… eller skratta Ă„t livets vansinne, stora och smĂ„.
Alla dessa leksaker utom ett lagringsfack pĂ„ 4,97 $ Ă€r allt han vill leka med. đ pic.twitter.com/iAoWC4CkJi
â Chris Kane (@KATVChris) 23 maj 2019
Med đ Upp och ned ansikte Ă€r det som om vĂ€rlden har vĂ€nt upp och ner – ibland bokstavligen.
2 duon av #JOYAMexico #IcarianGames artister X 20 backflips = đđČ pic.twitter.com/26KjHsHG55
â Cirque du Soleil (@Cirque) 27 maj 2019
đïž AnvĂ€ndning
Nu, mina berörda emoji-locutors, jag har inte glömt dina frÄgor. LÄt oss granska:
Vad Ă€r đ?
Upp och ner ansikte.
Vad ska đ innebĂ€ra?
Det har inte en fast innebörd men anvÀnds vanligtvis för att markera tonen i ett meddelande som sarkastisk, löjlig eller lÀtt frustrerad.
AnvĂ€nder du đ korrekt?
I ” jag arbetar inte med emoji-förskrivning eller utfĂ€rdar nĂ„gra hĂ„rda och snabba regler om vad emojier ska vara.
Jag följer en deskriptivistisk strategi och undersöker istĂ€llet hur de faktiskt anvĂ€nds. För đ Upp och ned ansikte, det Ă€r nĂ€stan alltid med en underliggande kĂ€nsla av ironi, antingen för att indikera ett enkelt skĂ€mt – eller registrera de djupare, mer förvirrande ironier i livet som Ă€r svĂ„rare att definiera. đ