Drops-bloggen (Svenska)
Börjar du lära dig tyska? Att veta hur man säger farväl på tyska är ett bra sätt att smidigt avsluta dina konversationer på tyska. I det här inlägget lär du dig att säga ”hejdå” på tyska för att göra ett bra intryck med modersmål.
# 1 Tschüss – ”adjö” på tyska
på tyska , tschüss är ett vanligt sätt att höra folk säga ”hejdå” på tyska. Det är kort och avslappnat, så vi lär dig ett mer formellt sätt att säga farväl på tyska på ett ögonblick.
Som vi delade i vårt inlägg om hur man säger ”hej” på tyska, gillar tyskar att använda diminutiver och förstärkningsmedel för att anpassa betydelsen av vissa ord. Tschüss är ett av dessa ord. Det blir tschüssi och det betyder ”lite adjö”.
# 2 Ciao – ”Bye” på tyska
Tyska lånade tillsammans med många andra språk den italienska ciao som ett sätt att säga adjö. Du kan använda detta ord i informella och halvformala situationer.
# 3 Auf Wiedersehen – ”Vi ses igen” på tyska
När du tittar upp hur man säger ” bye ”på tyska är auf wiedersehen en av de vanligaste översättningarna du ser. Men detta uttryck betyder faktiskt ”se dig igen” eller ”tills jag ser dig igen”. Det tyska ordet wieder betyder ”igen” och sehen betyder ”att se”.
# 4 Bis skallig -” Vi ses snart ”på tyska
Om du vill säga till någon att du kommer att se dem snart kan du använda bis skallig. Bis betyder ”till” och kalt betyder ”snart”.
# 5 Gute Nacht – ”Good night” på tyska
Avsked för kvällen? Du kan säga dina tyska bekanta adjö med detta uttryck. ”Goodnight” på tyska är Gute Nacht.
Undrar du varför ”good” blir guten i de tyska hälsningarna Guten Morgen och Guten Tag men Gute in Gute Nacht? Nacht är ett feminint ord medan Tag och Morgen är maskulina, så tarmen tar en annan form i det anklagande när de föregår Nacht.
# 6 Bis später – ”Vi ses senare” på tyska
Förutom att säga ”vi ses snart” kan du också säga ”vi ses senare” på Tyska. Detta är bis spâter, men du kan också använda …
# 7 Bis dann – ”Vi ses senare” på tyska
Både bis dann och bis später menar ”vi ses senare”, men bis dann betyder mer bokstavligen ”vi ses då”.
# 8 Wir sehen uns dann – ”Vi ses då” på tyska
Det finns ännu ett sätt att säga ”vi ses senare” på tyska. Det är Wir sehen uns. När du lägger till dann betyder det ”vi ses då”.
# 9 Bis zum nächsten Mal – ”Till nästa gång” på tyska
Om du vill ha ett sätt att ”vi ses senare” eller ”vi ses nästa gång” till någon du ser regelbundet, du kan använda bis zum nächsten Mal.
# 10 Wir sprechen uns bald / Wir sprechen uns später – ”Talk to you later” på tyska
Istället för att säga till någon kommer du att se dem senare på tyska, du kan berätta för dem att du kommer att prata med dem senare. ”Prata med dig senare” på tyska kan vara antingen Wir sprechen uns kalt eller Wir sprechen uns später.
# 11 Schönen Tag (noch) – ”Ha en bra dag” på tyska
När du gör dig redo att gå från början tidigt på dagen kan du be någon att ”ha en bra dag” eller njuta av resten av dagen. På tyska är detta Schönen Tag noch. Noch kan utelämnas.
# 12 Schönes Wochenende – ”Ha en bra helg” på tyska
Säg hej i slutet av skolan eller arbetsveckan? är Schönes Wochenende på tyska.
# 13 Viel Spaß! – ”Enjoy!” eller ”Ha kul!” på tyska
Slutligen kanske du vill berätta för någon att ”njuta!” eller ”Ha kul!” när du skiljer sig åt. På tyska är detta uttryck Viel Spaß!
Läs mer ord och fraser på tyska
Vill du lära dig fler ord och fraser på tyska? Prova Drops , vår vackert illustrerade app för visuell språkinlärning. På bara fem minuter om dagen kan du lära dig flera tusen ord på tyska och 35+ andra språk.