Conceit (Svenska)

Conceit Definition

Vad är en conceit? Här är en snabb och enkel definition:

En conceit är en fantasifull metafor, särskilt en mycket detaljerad eller utökad metafor där en osannolik, långsökt eller ansträngd jämförelse görs mellan två saker. Ett känt exempel kommer från John Donnes dikt, ”A Valediction: Forbidding Mourning”, där två älskare jämförs med de två punkterna i en kompass (ritverktyget) med en lång och detaljerad metafor.

Några ytterligare viktiga detaljer om conceits:

• I klassisk poesi finns det två kategorier av conceit: Petrarchan conceits och metaphysical conceits. Petrarchan conceits är en fixtur av Petrarchan-sonetten, medan metafysiska inblickar kan hittas i en poesi skola som kallas metafysisk poesi.
• På grund av överanvändning och brist på innovation fick inhopp över tiden en något negativ konnotation av att tvingas eller ansträngt. Men det betyder inte att alla tänkeslag är ansträngda. Vissa är helt enkelt fantasifulla eller genomarbetade och ”dras av” av författaren ganska bra.
• Ordet ”conceit” används också ibland för att hänvisa till den centrala förutsättningen eller vägledande konceptet för en film, roman, eller annat konstverk. Denna annorlunda användning, som kommer från det faktum att ”conceit” kommer från det latinska ordet som betyder ”koncept”, täcks inte av detta inlägg.

Conceit Uttal

Här är hur man uttalar conceit: kun-seat

Conceit and Extended Metaphor

Termen conceit är nära besläktad med termen utökad metafor. I själva verket är de två termerna idag ofta används omväxlande, och att användningen inte är felaktig. Samtidigt har självmordet också en mer mer teknisk betydelse, och ibland kommer tilltroendet att betyda något annorlunda än innebörden av utökad metafor.

• Utökad metafor: En metafor som utvecklas över flera rader eller stycken i en text och använder sig av flera inbördes relaterade metaforer inom en övergripande, bredare metafor.
• Införestånd
  • Bredare, modern betydelse: Samma sak som en utökad metafor.
  • Mer teknisk, traditionell betydelse: En särskilt fantasifull eller detaljerad utökad metafor i wh deras jämförelse som metaforen gör är långsökt eller till och med så långt hämtad att den är ansträngd.

Ta en titt på vårt bidrag på utökad metafor för mer information om den bredare användningen av ordet conceit. Resten av detta inlägg kommer att fokusera på den mer tekniska definitionen av begreppet conceit.

Conceits historia

Conceits kom först fram i 1400- och 15-talets renässansslitteratur, när poeter började använda dem i Petrarchan-sonetter (14-radiga kärleksdikter). Oftast i dessa dikter användes conceits för att jämföra sina älskare med vackra saker i naturen. Under den tiden hade högmod inte alls en negativ konnotation – det var helt enkelt en utarbetad och fantasifull utökad metafor.

På 1600-talet använde en poetskola som kallas de metafysiska poeterna ofta inblickar i deras poesi. Några av dessa poeter, inklusive John Donne, använde sig av högmod. I själva verket populariserade de metafysiska poeterna användningen av enheten. Men med tiden använde metafysiska poeter conceits så omfattande och med så tunga händer att det var en motreaktion mot att använda conceits. Enheten föll ur modet och började associeras med användningen av förlängda metaforer: människor såg självmodighet som ansträngd snarare än fantasifull.

Petrarchan vs Metafysisk inbörd

När forskare diskuterar den mer tekniska definitionen av conceits bryter de vanligtvis upp conceits i två huvudtyper:

• Petrarchan conceits är uppkallade efter Petrarch, den italienska renässanspoeten från 1300-talet som tillskrivs uppfinningen av sonetten. Inblickar var ett viktigt inslag i Petrarchan-sonetten – och blev ännu mer när formen antogs av poeter från den engelska renässansen i slutet av 1400-talet , sonetter), poeter använder fantasifulla metaforer för att berömma sina älskare. Till exempel var ett vanligt tänkesätt under renässansen att jämföra någons ögon med solen.
• Petrarchans inblandningar är ofta, men inte alltid, utvidgade metaforer som styr strukturen i hela dikten, men de kan också vara en serie olika metaforer som utgör huvuddelen av en dikt. Däremot skulle en dikt som bara innehåller en enda, kort metafor där någons ögon jämförs med solen förmodligen inte kallas en självmord.
• I början av 1600-talet ansågs Petrarchan-inblickar av många författare och kritiker ha blivit en föråldrad poetisk konvention där trite och melodramatiska jämförelser drogs.Shakespeare skrev till och med en berömd sonett (Sonnet 130) som skämtade på Petrarchans inblandning.

Metafysiska uppfattningar, som de i dikterna av John Donne, gör långa och osannolika jämförelser mellan två saker, till exempel som att jämföra en loppa med den fysiska föreningen av två älskare.

• Metaforen kan kännas ansträngd eftersom de två saker som jämförs faktiskt är väldigt olika, eller för att den sträcker sig över en så lång textsträcka att poeten utmattar metaforen.
• Metafysiska inblickar är kända för att ge mening intellektuellt snarare än intuitivt. Så medan ”kärlek är som en fjäril” ger en viss mängd intuitiv mening, så är John Donne berömda självförtroende där han jämför fysisk intimitet med en loppa bara vettigt när du läsa dikts komplexa argumentation.
• Av den anledningen kom metafysiska inblickar ofta under kritik från deras samtida 1700-tal som Samuel Johnson, som skrev om det metafysiska inlärningen att det ofta gav intrycket att två saker var att ”åkas av våld tillsammans.”

Även om dessa två typer av inblickar verkligen är de vanligaste, finns det inblickar som inte passar in i någon av dessa kategorier. Emily Dickinson, till exempel, är en poet som ibland oss redogörelser som varken var petrarchanska eller metafysiska. Vidare skulle hennes självförtroende inte beskrivas av nästan någon som ansträngd, även om de är detaljerade.

Intygsexempel

Exemplen nedan är av petrarchanska inblandningar och metafysiska inblandningar. För att se exempel på conceits som bara är utökade metaforer, kolla in LitCharts-posten om utökade metaforer.

Exempel på conceit i Spenser ”s” Epithalamion ”

Denna långa dikt av Edmund Spenser använder sig av Petrarchans inhägnad hela tiden. Här jämförs älskaren med en elegant byggnad (så det är rättvist att säga att detta också är ett exempel på en lätt tvingad eller absurd jämförelse).

Hennes snowie necke lyke till en marmortår,
Och hela hennes kropp som en pallace fayre,
Stigande uppe med många en ståtlig stayre,
Att hedra sittplats och kyskheter söta bowre.

Exempel på conceit i Sidney ”s” Song from Arcadia ”

Sir Philip Sidney använder det välbekanta figurativa språket” att ge någon ditt hjärta ”som grund för denna dikts tankegång. Han sträcker metaforen genom hela dikten, nästan till absurditet, och får ungefär så mycket körsträcka ur en så enkel metafor som det verkar möjligt. Detta är en Petrarchan-självförtroende – ett faktum som antyds inte bara av den romantiska karaktären av jämförelsen som görs, utan av dikten ”s form, som är en sonett.

Min sanna kärlek har mitt hjärta och jag har hans,
Genom att bara byta ut en mot den andra ges:
Jag håller hans kära, och min han kan inte missa;
Det var aldrig ett fynd bättre driven.
Hans hjärta i mig håller mig och honom i ett.
Mitt hjärta i honom styr hans tankar och sinnen:
Han älskar mitt hjärta, för en gångs skull var det hans eget;
Jag värnar om hans för att det bider i mig.
Hans hjärta hans sår fick från min syn;
Mitt hjärta var sårat med hans sårade hjärta;
För som från mig på honom hans ljus gjorde ont,
Så still , tänkte, i mig gjorde hans ont smart:
Båda lika sårade, i denna förändring sökte vår lycka,
Min sanna kärlek har mitt hjärta och jag har hans.

Exempel på Conceit Shakespeare ”s” Sonnet 130 ”

På 1600-talet sågs poetiska inblickar vara så överdrivna hatt Shakespeare skrev till och med en sonett som spetsigt spottade konventionen att använda överdrivna eller fantasifulla inblickar. Själva dikten har inget övergripande självförtroende. Istället pojkar Shakespeare i dikten av de slags löjliga jämförelser som gjorts av Petrarchan-sonnetter som innehåller conceits.

Min älskarinnas ögon är inget som sol;
Korall är mycket mer röd än läpparnas röda;
Om snö är vit, varför är då hennes bröst tunna;
Om hår är trådar, växer svarta ledningar på hennes huvud.
I har sett rosor damast, röda och vita,
Men inga sådana rosor ser jag i hennes kinder.
Och i vissa parfymer finns mer glädje än än i andan som från min älskarinna stryker.
Jag älskar att höra henne tala, men ändå vet jag att den musiken har ett mycket mer tilltalande ljud.
Jag beviljade att jag aldrig sett en gudinna gå;
Min älskarinna, när hon går, trampar på marken .
Och ändå, vid himlen, tror jag att min kärlek är sällsynt
Som alla hon trodde med falskt jämför.

Exempel på conceit i Donne ”The Flea”

I den här dikten talar John Donne långt till sin älskade om en loppa och först påpekar att loppan har sugat båda deras blod och sedan argumenterat för att det därför inte finns någon ursäkt för henne att vara snäll när det gäller fysisk intimitet – eftersom deras blod redan har blivit blandat inuti loppan.Även om ämnet för dikten är uppenbarligen en loppa, använder Donne loppan som en mycket osannolik metafor för att föreslå sin älskade. Detta är ett exempel på en metafysisk inblick.

Markera den här loppan och markera i denna,
Hur lite är det du förnekar mig;
Det suger ”d mig först, och nu suger dig,
Och i denna loppa blandades våra två blod.” Du vet ”att detta inte kan sägas
synd eller skam eller förlust av jungfruhuvud;
Ändå njuter detta av innan det suger upp,
Och skäm bort ”sväller med ett blod gjort av två;
Och detta, tyvärr! är mer än vi skulle göra.

Exempel på conceit i Donne ”s” A Valediction: Forbidding Sourning ”

Inhägnaden i denna dikt av John Donne är att två älskare är beskrivs som de två punkterna i en kompass (ritningsverktyget), där en älskare är punkten, den andra är punkten på en penna eller penna, den ena roterar runt den andra och båda lutar mot varandra. Detta är ett annat exempel på en metafysisk inblick.

Om de är två är de två så
Eftersom styva tvillingkompasser är två,
Din själ, den fasta foten, gör ingen uppvisning
Att röra sig, men gör, om den andra gör det.
Och även om den i mitten sitter,
Ändå när den andra fjärran strövar,
Den lutar sig , och hör efter det,
Och växer sig upprätt när det kommer hem.

Exempel på conceit i Dickinson ”s” Eftersom jag inte kunde sluta för döden ”

Inhägnadskapen i denna dikt av Emily Dickinson är varken ansträngd eller absurd, petrarchansk eller metafysisk. Det är helt enkelt en osannolik utökad metafor som styr strukturen i hela dikten (där poeten går för en vagnresa med Death). Men det är ett mer modernt (och därför sällsyntare) exempel på användning av inbördes. Detta exempel är också ett fall där termerna utökad metafor och inbördes lätt och korrekt kan användas omväxlande.

Eftersom jag inte kunde stanna för döden –
Han stannade vänligt för mig –
Vagnen höll bara oss själva –
Och odödlighet.

Vi körde långsamt – Han visste ingen brådska
Och jag hade lagt bort min arbetskraft och min fritid också,
För hans medborgarhet –

Vi passerade skolan, där barn strävade efter
Vid fördjupning – i ringen –
Vi passerade fälten av kornande korn –
Vi passerade solnedgången –

Eller snarare – Han passerade oss –
The Dews drog quivering and Chill –
För endast Gossamer, min klänning –
Min Tippet – bara tyll –

Vi pausade framför ett hus som verkade vara en svullnad av marken –
Taket var knappast synlig –
Korniken – i marken –

Sedan dess – ”tis Centuries – och ändå
känns kortare än dagen
jag först antog hästarnas ”huvuden
var mot evigheten –

Varför använder författare conceits?

Författare använder conceits för många av av samma skäl som de använder metaforer och utökade metaforer:

• Att förklara eller beskriva ett abstrakt begrepp i levande, minnesvärda och unika termer.
• Att hjälpa läsaren att skapa en ny , insiktsfull koppling mellan två olika enheter som kanske inte verkade relaterade.
• Att hjälpa till att kommunicera personliga eller imaginära upplevelser i termer som läsare kan relatera till.
• Att visa upp lite. Inlevelser – särskilt metafysiska inblickar – gav poeterna en chans att visa upp sina smartar genom att jämföra två mycket olikartade saker.
• Att leda läsaren till överraskande och viktiga upptäckter genom att koppla ihop olika upplevelsessfärer och språk. Den figurativa betydelsen som metaforer skapar kan hjälpa en läsare att se världen eller ett koncept på ett nytt sätt.

En poet skulle i allmänhet använda en Petrarchan-inhägnad för att ge beröm för sin älskade, medan de kan använda en metafysisk inblick för att beskriva någonting (eller förklara en idé) med hjälp av en ny jämförelse – en som kan ta lite mental gymnastik för att ge mening, men som i slutändan skulle tjäna både att visa poetens uppfinningsrikedom och ge läsarna ett nytt sätt att se ämnet.

Andra hjälpsamma inriktningsresurser

• Wikipedia-sidan om Conceit: En allmän översikt över conceit och de olika typerna.
• The Dictionary Definition of Conceit: En grundläggande definition. Som ni kan se finns det många definitioner av conceit. Detta inlägg fokuserar enbart på den femte definitionen som listas i denna ordlista.
• Encyclopedia Brittanica-posten på Metaphysical Poets: An översikt över den metafysiska poesirörelsen, med lite användbar information om hur de använda conceits.