Bilder av Nordkorea på natten

Flygbilder av jorden från rymden verkar utplåna mest spår av mänskligheten under dagen, eftersom våra omfattande städer och vägar tvättas ut av landskapet på det avståndet. Nattetid är en annan historia. I mörkret ger stadsbelysning en exakt återgivning av befolkningstätheten och de socioekonomiska förhållandena. Asien har över 60% av världens totala befolkning, så det är inte förvånande att huvudstäder som Peking, Kina och Seoul, Sydkorea är ljusa fyrar.

Även om de stora ljusomfången tillåter dig att se städer och konturer i hela länder, gör det också uppenbart att något saknas: Nordkorea. Nya bilder från den internationella rymdstationen hjälper till att illustrera den punkten, eftersom Nordkoreas huvudstad Pyongyang är ett svagt ljusfläck jämfört med Sydkorea. Det är lätt att se gränsen mellan de två länderna längs den demilitariserade zonen vid den 38: e parallellen.

Nordkorea har cirka 25 miljoner medborgare, vilket är mer än Australien. Det finns ungefär samma antal människor som bor i storstadsområdet Seoul enbart. Enligt Världsbanken är den tekniskt kunniga Sydkoreas energiförbrukning per capita 10 262 kilowattimmar, medan politiskt förtryckta Nordkorea ligger på bara 739 kilowattimmar. Dessa skillnader är en tydlig påminnelse om hur politiska anslutningar kan påverka hela befolkningen eftersom de delades in i två länder för över 65 år sedan.

Även om de två länderna aldrig officiellt undertecknade ett fredsavtal och fortfarande är tekniskt i krig, önskar många i Sydkorea fortfarande enande under en demokratisk regering. Om en sådan dag skulle komma kommer det att bli intressant att se hur mycket förändringar på halvön sett från ovanifrån på natten.