Betydelsen av ordet Noel

Vi Jag har sjungit det hela säsongen, men vad pratar vi om?

Blake Bakkila

Uppdaterad 20 december 2017

Den första Noel … vad sa ängeln exakt?

Den klassiska julsången får oss att tänka, vad är meningen med ordet Noel? Tack vare våra pålitliga vänner på Merriam-Webster vet vi nu att det går tillbaka till 1400-talet. Det fungerar också i två former: gemener (”noel”) och versaler (”Noel”).

Den förstnämnda betyder ”en jul carol, ”och den senare översätts till jul. Över dammen kan du höra fransmännen önska varandra” Joyeux Noël ”, vilket betyder” God jul ”eller” God jul. ”

Enligt Nameberry, namnet Noel ”har fått till både pojkar och flickor på den semestern sedan medeltiden. För flickor stavas det ofta Noelle.” Andra smeknamn och variationer för tjejer som heter Noel är Noele, Noeline, Nowell, Noela, Noell, Noella, Noelene, Noelene, Noeleen och Noelani.

För pojkar hamnar Noel på 380: e plats i USA, men är i USA topp 100 i Tyskland, Sverige och Finland, enligt Nameberry. Och i Latinamerika kallas jultomten ofta som ”Papai Noel” eller ”Fader jul.”

Joyeux Noël har kommit in i populärkultur, särskilt med lanseringen av 2006-filmen med Diane Kruger i huvudrollen. För att inte tala om, alla från NSYNC till Whitney Houston har spelat in sin egen unika återgivning av låten, ”The First Noel.”

Kanske vår favorit iteration av ordet i en utsökt säsongsbit, Bûche de Noël . För att skapa en egen dekadent Yule-loggdessert, se vårt recept här.

Alla ämnen på helgdagar & Underhållande

Riktigt enkla nyhetsbrev

Få tips, inspiration och specialerbjudanden levererade till din inkorg.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *