St. Olaf (Deutsch)
St. Olaf ist eine Stadt im Norden von Minnesota, der oft genannten Heimatstadt von Rose Nylund aus der Sitcom The Golden Girls von 1985-1992. Die Stadt wird oft als fiktiver Ursprung angesehen, aber diese Stadt existiert tatsächlich in Minnesota. In der ersten Staffel nannte Rose es einmal „Little Falls“, eine Stadt ziemlich weit weg von St. Olaf Township.
Etymologie
Der Name wurde von der übernommen Die echte St. Olaf Township im Süden von Minnesota wurde 1869 gegründet und nach Olaf II. aus Norwegen benannt, in dem im Jahr 2000 nur 332 Volkszählungen stattfanden. Früher war Oxford in Otter Tail County, MN. In der Serie war St. Olaf Nachbarn von St. Gustaf, und es gab auch eine Stadt namens „Beaver Falls“ in der Nähe. Es gibt auch eine echte Beaver Falls Township in Minnesota. Die Städte St. Olaf und St. Gustaf hatten zwei Colleges in Minnesota, das St. Olaf College und das Gustavus Adolphus College. Das St. Olaf College befindet sich in Northfield, MN, und das Gustavus Adolphus College befindet sich in St. Peter, MN. Die beiden Colleges nehmen beide an der MIAC-Konferenz teil und teilen eine freundschaftliche Rivalität.
Standort
Laut Rose ist St. Olaf eine norwegische landwirtschaftliche Siedlung im Norden von Minnesota, die unter lokaler Lizenz bekannt ist Platten als „Big Statue Country“. Die Stadt kann mit dem Zug von Minneapolis nach Tylers Landing erreicht werden. Sie wechselt in St. Gustav (St. Olafs Partnerstadt und genannt „Die Stadt, die niemals Nickerchen macht“). Die letzte Etappe wird von der Rodelbahn absolviert.
Sie können auch nach St. Gustav fliegen und in einen Zug und dann in einen Eselskarrenservice umsteigen, der 2-3 Tage dauert. Zusätzlich gibt es einen „Yokel-Service“ für diejenigen, die von einer Familie von ersten Cousins unterhalten werden möchten, die Banjos spielen.
Geschichte
Eine norwegische landwirtschaftliche Siedlung in Minnesota an Rose, „gegründet von dem Mann, der auf die Idee kam, Thunfisch in seinen eigenen Säften zu konservieren“, namens Heinrich von Andredunen, der jedes Jahr mit einer Parade von Bürgern gefeiert wurde, die als Thunfischdosen und Mayonnaise-Gläser verkleidet waren. Ihre Bevölkerung, so erzählte sie, könnte alle auf denselben Bruder und dieselbe Schwester zurückgeführt werden und ist gesetzlich verpflichtet, im Alter von 15 Jahren ein Versprechen zu unterzeichnen, um zu versprechen, dass sie nichts „Wildes, Verrücktes und Ungestümes“ tun werden, hauptsächlich um dies zu verhindern Menschen malen ihre Häuser in seltsamen Farben.
Präsenz in den goldenen Mädchen
Während des siebenjährigen Laufs der Show war St. Olaf nur zweimal in Rückblenden und einmal bei den Mädchen zu sehen besucht während einer Episode, in der Rose für die Auszeichnung „Frau des Jahres“ von St. Olaf nominiert wurde und schließlich eine goldene Trophäe oder vielmehr eine in goldfarbene Folie eingewickelte Milchschokoladen-Trophäe gewann.
Die Stadt war dennoch in fast jeder Episode durch Roses langwierige und komische (aber fast völlig irrelevante) Anekdoten über seine exzentrischen Bewohner, bizarren Bräuche und eigentümlichen Geschichte erwähnt. Die Stadt scheint ziemlich traditionell zu sein, wobei Rose einmal von ihrer Cousine Sven besucht wurde sollte in einer arrangierten Ehe mit einer St. Olaf Frau er verheiratet sein noch nie zuvor getroffen.
Eine der Hauptattraktionen von St. Olaf ist ein riesiges Schwarzes Loch, das die Stadtbewohner gerne herumstanden und betrachteten – was Dorothy dazu veranlasste, St. Olaf sarkastisch als das wahre zu bezeichnen. “ Unterhaltungshauptstadt der Welt. “ St. Olafians feiern auch verschiedene seltsame Themenfeste, darunter; „Hay Day“ (der Tag, an dem jeder in der Stadt Heu feiert), „The Crowning of the Princess Pig“, „The Day of the Wheat“ (wo jeder wie Sandwiches in die Stadt geht), „The Festival of the Dancing Sturgeons“ ( Ein Festival, bei dem die Stadtbewohner Störe auf dem Dock herumfliegen sehen, ein „Butter Queen“ -Wettbewerb (bei dem Rose beinahe gewonnen hätte, obwohl ihre Kanne verstopft war, was sie glauben ließ, dass sie manipuliert worden war) und ein Milchtauchwettbewerb (Rose rangierte) in der Abteilung „Low Fat“) sowie viele andere Veranstaltungen.
Die örtliche High School wurde im Zweiten Weltkrieg von der NSDAP übernommen, um den Jugendlichen in der Schule NS-Propaganda beizubringen als Experiment zur Vorbereitung einer Invasion der Vereinigten Staaten; Sowohl Adolf Hitler als auch Eva Braun dienten als Lehrer an der Schule: Hitler, alias „Fritz Stickelmeyer“, unterrichtete Geschichte, und Eva Braun unterrichtete Sport.
Die Stadtbewohner bauten nach ihrer Rückkehr eine Statue, die Blanche gewidmet war ihnen einen großen Überschuss an Kriegsanleihen, die sie in einer Schachtel Müll gefunden hatte, die sie bei Rose gekauft hatte.
Sprache
St. Olaf scheint eine zweisprachige Stadt mit einer beträchtlichen Menge an einzigartigem Vokabular zu sein (das möglicherweise spezifisch für die Region ist und nicht auf norwegischem Standard erscheint). Rose benutzt diese Sätze ziemlich oft, um ihre Mitbewohner zu verärgern. Beispiele sind Gerkanenaken (wenn Hundekot weiß wird), Tutenbobels (Gesäß), Ugel und Flugel (ein Versteckspiel für Erwachsene) und Vanskapkaka (ein besonderer „Freundschaftskuchen“; dieses Wort basiert jedoch auf dem schwedischen Wort “ vänskapskaka „, was die gleiche Bedeutung hat).Deutsch, Schwedisch und Norwegisch ist die Grundlage für den
- Genügenflürgen-Kuchen, eine Art Kuchen mit einem alten skandinavischen Rezept, das Rose amerikanisiert hat.
- Vertugenflürgen, ein Wort, das von Rose verwendet wird und das St. Olaf-Äquivalent von „Ich bin nicht einer, der mein eigenes Horn bläst“ ist. „Vertugenflürgen“ ersetzt „Horn“. Sophia behauptete, sie könne ihr Horn nicht einmal erreichen , was eine explizitere Bedeutung implizieren könnte – oder Sophia ist ihr übliches sarkastisches Selbst.
- Guggenspritzer, eine St. Olaf-Version von Monopoly. Es gibt kein Geld für die Bank, die von einem schlechten Bauunternehmer gebaut wurde und in einem Sumpf versinkt und nichts als Sicherheitsbelege und einen Stift an einer Kette hinterlässt. Sie können auch die Bibliothek oder die Telefonzelle kaufen, aber „Leute benutzen die Telefonzelle“. Rose konnte das gesamte Spiel gewinnen, indem sie eine Straße kaufte – die einzige Straße in St. Olaf.
- Ugel und Flugel, eine Erwachsenenversion des Kinderspiel-Tags.
- Langenhølden, ein Wikingerhut mit Hörnern
- Kaflügenachen, skandinavische abwertende Bezeichnung für jemanden, der sein Boot ohne Handicap-Erlaubnis im Handicap-Slip anlegt.
Küche
Die Küche von St. Olaf ist stark von der Wikinger-Tradition beeinflusst und umfasst häufig Hering.
- Sperhüven Krispies, ein übelriechender skandinavischer Mitternachtssnack. Sie werden mit einer Hand gegessen, die die Nasenlöcher schließt, und einer Hand, die einen Krispy in den Mund steckt. Obwohl sie schrecklich riechen, schmecken sie nach Käsekuchen, frischen Erdbeeren und Schokoladeneis.
- Ahornsirup Honig Brauner Zucker Melasse Reis Krispies Log. Ein Favorit von Rose und ihrer Familie, der, wie der Name schon sagt, unglaublich zuckerhaltig ist. Dorothy versuchte es und konnte die Süße des Baumstamms nicht glauben. Später, als Roses Tochter Kirsten Blanche und Dorothy besuchte und einen Baumstamm gab, sagte Dorothy zu Blanche: „Es ist ein Baumstamm, ich werde ihn verbrennen.“ ! „
- Eier Geflufen, eine Vorspeise
- Heringsbällchen
Vermächtnis
St. Olaf wird von Garrison Keillor in seiner wöchentlichen öffentlichen Radiosendung A Prairie Home Companion immer noch gelegentlich als Nachbarstadt von Lake Wobegon, Minnesota, erwähnt.
Feiertage & Traditionen
- Wenn die heiligen Olafianer 15 Jahre alt werden, müssen sie ein Versprechen unterschreiben, keine wilden Dinge zu tun. Es hält die Menschen davon ab, ihr Haus in albernen Farben zu streichen.
- Heutag: Die Feier des Heus
- Die Krönung des Prinzessinnenschweins
- Der Tag des Weizens : Jeder in der Stadt kleidet sich wie Sandwiches.
- Das Festival der tanzenden Störe: Die Stadtbewohner beobachten, wie Störe auf dem Dock herumfliegen.
- St. Sigmunds Tag: Ein Fest, an dem ein kopfloser Junge teilnimmt ist eine zentrale Figur
Eine Liste der Dinge von St. Olafians und St. Olaf
- Die Swinson-Brüder: Zwei Brüder, die von einem Arzt fast kastriert wurden / Tierarzt, der anfing, heißes Liniment zu trinken.
- Alice: Roses Familienkuh, die in einen bösen Pflugunfall verwickelt war. Die Strafe für die Kinder auf der Farm, wenn sie etwas Schlimmes getan haben, besteht darin, Alice zu melken, da sie auf einem Hocker sitzen musste.
- Toby: Roses Familienkuh vor Alice. Er war zu alt, bekam Fieber und wurde taub. Nicht zu verwechseln mit einem Pferd, auch Toby genannt.
- Larry: Roses einäugiges Schwein.
- Lars: Ein Mann mit einer Prothese Bein, der beim Four Country Toboggan Race als Letzter ins Ziel kam.
- Lenny Linderflot: saß in vielen Klassen in der Schule vor Rose. Sie wurde später gebeten, bei seiner Beerdigung zu sprechen, wo sie bemerkte, dass sie seinen Hinterkopf liebte und als er endlich sein Gesicht sah, dass er auch nicht schlecht aussah.
- Little Yimminy: Ein Junge von einem wilden Elch aufgezogen (und durch die medizinische Fakultät gebracht).
- Lucky Gunther: Ein Mann, der bei einem Dreschunfall seinen Arm verlor und ihn durch eine Pinzette ersetzen ließ. Er war für die Entbindung und Übergabe verantwortlich Bei einem solchen Picknick ging Rose mit ihrer Tochter Kirsten zur Wehen, und Lucky half bei der Entbindung, da er zu diesem Zeitpunkt bereits Wasser für Mais gekocht hatte und das Baby nach ihrer Geburt sogar gebuttert und gesalzen hatte
- Onkel Ben: Roses Onkel, der Lars Beinprothese verloren hat. Um Lars wieder gut zu machen, entschloss er sich, sein Viedenfrugen (persönlicher Diener) zu werden. Es stellte sich heraus, dass er damit die Wölfe schlug, als er unterging
- Gordon: Roses Huhn als Kind.
- Gretchen Lillehammer: Gewinnerin der St. Olaf Frau des Jahres 1987 fo r rette alle drei Bücher vor einem Brand in der öffentlichen Bibliothek.
- Alter Toby: Ein Pferd, das zu krank wurde, und die Familie Lindstrom hat es schließlich erschossen. Nicht zu verwechseln mit der zuvor erwähnten gleichnamigen Kuh.
- Mean Old Lady Hickenlooper: Eine alte Dame, die ihren Namen legal in Mean Old Lady Hickenlooper geändert hat (denn so nannten sie alle) und wurde ohne lächelnde Muskeln geboren.
- Hans Christian Lukerhüven: Der größte Autor von St. Olaf.Er schrieb die Fabel „Tudor der Tiger“ und „Hänsel und Hänsel“, die Rose für ihre Eltern erfunden hatte.
- Henrik Felderstühl, St. Olafs halb Mann, halb Heuschrecke. Als er rieb seine Beine aneinander, du würdest schwören, dass du auf einem Campingausflug warst.
- Emma Immerhoffer: leitete eine Suppenküche und nahm Waisen auf, was sie dazu brachte, 1988 die Auszeichnung „St. Olaf Frau des Jahres“ zu gewinnen. Ihre Auszeichnung wurde jedoch später aufgehoben und Rose verliehen, als festgestellt wurde, dass Emma ihren Ehemann ermordet und sein Skelett in einem Schrank versteckt hatte.
- Len, Sven und Ben, auch bekannt als Toppelkopper Triplets. Obwohl sie nicht identisch aussehen, kann sie niemand in St. Olaf unterscheiden. Sie reisten nach Miami, um Rose zu erklären, dass sie St. Olafs Frau des Jahres sei.
- Rose gab einmal an, sie habe versucht, St. Olaf ein eigenes Raketensilo zu geben Stadt Ein Erstschlagziel würde die Stadt wirklich auf die Karte setzen.
- In ähnlicher Weise behauptete Rose, die Stadt habe eine Geheimwaffe entwickelt, die den Zweiten Weltkrieg beenden könnte – „Angriffskühe“ töten, sie waren nicht in der Lage, die Reißleine eines Fallschirms zu ziehen. Wie sie jedoch bemerkte, würden die Kühe bei ihrer „Landung“ ein ziemliches Durcheinander verursachen, und weil „Deutsche ein Durcheinander hassen“, waren sie zumindest teilweise wirksam.
- Ingrid, Roses Baumhausfreundin. Als die Mädchen in St. Olaf waren, damit Rose ihre St. Olafs Frau des Jahres entgegennahm, erinnerte sich Rose daran, wie sie und Ingrid Zeit im Baumhaus verbringen würden; Als Blanche Rose vorschlug, Ingrid anzurufen, tat Rose dies – indem sie über ihre Hände rief. Sehr zum „Erstaunen“ der anderen Mädchen antwortete Ingrid zurück.
- Ingmar Von Bergman, der gemeinste Bauchredner von St. Olaf.
- Der erstaunliche Shapiro, der Geburtshelfer-Magier von St. Olaf .
- The St. Olaf Courier-Dispatch, die lokale Zeitung, die für ihre investigative Berichterstattung bekannt ist.
- The St. Olaf Time, eine andere Zeitung aus St. Olaf, die einst Ratschläge zur Gewinnung gab UFOs mit einer Taschenlampe und einer Kuchenform.