Yucatán (Română)

Mayasii au înflorit și au stabilit unul dintre cele mai mari orașe ale lor, Chichén Itzá, în ceea ce este acum Yucatán. Deoarece a fost relativ izolat de restul Mexicului până de curând, statul și-a dezvoltat propria cultură unică. Astăzi, companiile bazate pe servicii reprezintă aproximativ 23% din economia statului. Activitățile comerciale (agroindustria, producția de textile și confecții, fabricarea mobilei etc.) reprezintă aproximativ 21% din economie, urmate de finanțe și asigurări la 19%, producție la 13%, transporturi și comunicații la 10%, agricultură și creșterea animalelor la 7% procente, construcții la 6 procente și minerit la 1 procente.

Istorie

Istoria timpurie
Una dintre cele mai avansate culturi indigene din vechile Americi, mayașii au început ca vânători culegători și a migrat în Yucatán în jurul anului 2500 î.Hr. În perioada preclasică (500 î.e.n.-250 d.Hr.) au apărut în Quintana Roo, unde au înființat centre ceremoniale la Coba, Dzibanche și Kohunlich. Quintana Roo era considerat a fi poarta de intrare în lumea mayașă. Între 300 și 900, mayașii au construit mai multe orașe în regiunea Yucatán, două dintre cele mai spectaculoase fiind Chichén Itzá și Uxmal.

În 987, oamenii tolteci – crezând că își urmăreau zeul Quetzalcóatl – au sosit în regiunea. Conform mitologiei toltece, Quetzalcóatl cerea inimile umane ca sacrificiu, iar toltecii se supuneau prin sacrificii umane în masă. Influența culturală a toltecilor asupra mayașilor din Yucatán a fost profundă, iar influențele lor arhitecturale sunt evidente la Chichén-Itzá. Deși toltecii s-au amestecat cu mayașii și alte grupuri, cultura lor a dominat în cele din urmă zona.

În secolul al XII-lea, orașul-stat Maya Mayapán a purtat război împotriva și a învins cetățenii din Chichén Itzá. Mayapán și-a extins influența asupra regiunii, iar dinastia Maya Cocom a domnit până la mijlocul secolului al XIII-lea. Când perioada Maya post-clasică sa încheiat în jurul anului 1250, majoritatea orașelor au fost abandonate. Cei care au rămas au continuat să se angajeze în conflicte militare inter-orașe. Dispariția acestor mari civilizații Maya rămâne un mister; dacă spaniolii nu ar fi distrus majoritatea codicelor și alte scrieri mayașe, soarta Maya ar putea fi cunoscută astăzi.

Istoria de mijloc
În expediția sa în Florida în 1513, Juan Ponce de León a navigat lângă Yucatán, dar nu a aterizat niciodată acolo. În 1517, în timp ce se afla într-o expediție pentru a procura sclavi, un cuceritor spaniol pe nume Francisco Hernández de Córdova a sosit în peninsulă și i-a întrebat pe unii indigeni unde se află. Când au răspuns, „Tetec dtan. Ma t natic a dtan” („Vorbești foarte repede; nu înțelegem limba ta”), a presupus că îi răspundeau la întrebare. Având dificultăți în a-și pronunța cuvintele, Córdova a numit în cele din urmă țara Yucatán. În 1519, Hernán Cortés a condus o expediție care s-a oprit pentru scurt timp la Yucatán pentru a-l salva pe Jerónimo de Aguilar, un preot franciscan naufragiat, înainte de a continua spre nord pentru a ateriza în Veracruz.

În 1527, Francisco de Montejo a plecat să cucerească Yucatán dar a fost dirijat de nativi. Trei ani mai târziu, s-a întors cu fiul său Francisco de Montejo y León, dar nu a reușit din nou să copleșească populația indigenă. În cele din urmă, o a treia încercare în 1537 a avut succes, iar de Montejo a fondat orașele Campeche în 1540 și Mérida, actuala capitală, în 1542. Gaspar Pacheco, cunoscut pentru tratamentul său crud față de indieni, a finalizat cucerirea Spaniei de această zonă.

Într-un efort de a converti indigenii la credința catolică, preoții franciscani au construit peste 30 de mănăstiri în Yucatán și au încercat să înlocuiască cultura mayașă cu creștinismul. În 1562, călugărul franciscan Fray Diego De Landa a ordonat distrugerea tuturor cărților și statuilor Maya lucrate manual. Puține dintre aceste artefacte culturale rare și importante au supraviețuit. În plus, opresiunea și bolile spaniole au redus semnificativ populația nativă de la aproximativ 5 milioane în 1500 la 3,5 milioane un secol mai târziu.

Jacinto Canek, un maya educat la mănăstire, a condus o rebeliune indigenă împotriva guvernului în 1761. Luptele au dus la moartea a mii de nativi și la executarea lui Canek în orașul Mérida. Alte revolte indigene din perioada colonială au dat nativilor din Yucatán reputația de războinici feroce și greu de cucerit.

Istorie recentă
Când Mexicul și-a câștigat independența față de Spania în februarie 1821, Yucatán a devenit parte a Imperiul mexican independent, dar a rămas o provincie îndepărtată până în 1824 când a fost împărțit în trei state: Campeche, Quintana Roo și Yucatán.

În 1835, a fost instituit un sistem conservator unitar de guvernare în Mexic și a primit autoritate asupra Yucatán. O insurecție care susține independența yucatecană a izbucnit în Tizimín în mai 1838; în 1840, Congresul local a aprobat declarația de independență a Yucatánului.Sperând să soluționeze diferențele, președintele mexican Antonio López de Santa Anna l-a trimis pe Andrés Quintana Roo la Mérida în 1841. Quintana Roo a semnat un tratat cu guvernul local, pe care Santa Anna l-a ignorat. Ostilitățile s-au reluat, iar guvernatorul Méndez a ordonat scoaterea tuturor steagurilor mexicane din clădirile și navele din Yucatán în favoarea steagului „Națiunii suverane a Republicii Yucatán”.

Refuzând să recunoască independența Yucatán, Santa Anna a ordonat ca Porturile Yucatánului au fost blocate. El a trimis o armată să invadeze Yucatán în 1843. Yucatecii au învins forța mexicană, dar pierderea legăturilor economice cu Mexicul a afectat profund comerțul yucatecan. Guvernatorul Yucatán, Miguel Barbachano, a decis să folosească victoria ca pe o perioadă să negocieze cu guvernul Santa Anna dintr-o poziție de forță. În timpul negocierilor, s-a convenit ca Yucatán să se alăture Mexicului, atâta timp cât constituția și dreptul lor la auto-guvernare au fost respectate de Mexico City. Tratatul de reincorporare a Yucatánului în Mexic a fost semnat în decembrie 1843. Cu toate acestea, guvernul central a anulat concesiunile anterioare, iar Yucatán a renunțat din nou la guvernul mexican în 1845, declarând independența la 1 ianuarie 18 46.

În timpul războiului mexican-american (1846-1848), Yucatán, care se considera o națiune independentă, și-a declarat neutralitatea. Cu toate acestea, în 1847, războiul de castă (Guerra de Castas) a izbucnit în peninsulă. Acest război a fost o revoltă majoră a poporului maya împotriva populației hispanice în control politic și economic. Până în 1848, revolta îi alungase pe toți yucatecii hispanici din peninsulă, cu excepția celor din orașele cu ziduri Mérida și Campeche.

Sperând să suprime revolta, guvernatorul Méndez a trimis scrisori în Marea Britanie, Spania și Statele Unite. Statele, oferind suveranitate asupra Yucatán oricărei națiuni care ar putea ajuta la oprirea mayașilor. Propunerea a primit o atenție serioasă la Washington, D.C., unde problema a fost dezbătută în Congres. Cu toate acestea, singura acțiune luată de Statele Unite a fost de a avertiza puterile europene să nu intervină în peninsulă.

La încheierea războiului mexico-american, guvernatorul Yucatecan Barbachano a apelat la președintele mexican José Joaquín de Herrera pentru ajutor în suprimarea revoltei. Mexicul a fost de acord, iar Yucatán a recunoscut din nou autoritatea guvernului mexican, reunindu-se cu Mexicul la 17 august 1848. Luptele au continuat între forțele guvernului yucatecan și mayașii independenți până în 1901 când armata mexicană a ocupat capitala Maya din Chán Santa Cruz. Unele comunități maya din Quintana Roo au refuzat să recunoască suveranitatea ladino (evrei de origine spaniolă) sau mexicană în următorul deceniu.

YucatánToday

Până la mijlocul anilor 1900, singurul contact al Yucatánului cu lumea exterioară era pe mare. Drept urmare, comerțul Yucatánului cu Statele Unite, Europa și insulele din Caraibe a fost mult mai profitabil decât cel al tuturor celorlalte state mexicane. Yucatán a fost legat de restul Mexicului pe calea ferată în anii 1950 și pe autostradă un deceniu mai târziu. Astăzi, cultura Yucatán rămâne unică față de cea a altor state mexicane.

În anii 1960, primele avioane cu reacție comercială au sosit în Mérida. Aeroporturile internaționale au fost construite în Cozumel și Cancún în anii 1980, aducând venituri turistice semnificative în regiune. Peninsula Yucatán, care susține una dintre cele mai mari populații indigene din Mexic, găzduiește, de asemenea, cel mai mare volum turistic al statului.

De secole, alegerile guvernamentale s-au bazat în primul rând pe puritatea strămoșilor hispanici ai candidaților. Cu toate acestea, acest lucru a dus la corupție și la opresiunea populației majoritare a Yucatánului – cei de origine indigenă. Primul guvernator al Yucatánului născut cu descendență pur maya, Francisco Luna Kan, a fost ales în 1976. Victoria sa a reprezentat o ruptură politică de la tradiție.

Fapte & Cifre

Fapte amuzante

• Stema verde și galbenă din Yucatán prezintă un cerb, care reprezintă poporul maya nativ, sărind peste o plantă de agave, o cultură odinioară importantă în regiune. Ornamentele marginilor de sus și de jos sunt arcuri mayașe, cu clopotnițe spaniole în stânga și în dreapta. Aceste simboluri reprezintă moștenirile comune ale statului maya și spaniol.

• Peninsula Yucatán găzduiește cea mai mare populație indigenă din America de Nord, mayașii. Yucatán are cel mai mare procent de vorbitori de limbi indigene din țară.

• Potrivit legendei, când Francisco Hernández de Córdova a ajuns pe coasta Yucatán, el i-a întrebat pe nativi unde se află . Ei au răspuns în limba lor maternă că nu înțeleg ce spunea el. Deoarece Córdova a crezut că răspunsul lor sună ca cuvântul Yucatán, el a dat acest nume regiunii.

• Rezervația Biosferei Ría Celestún, lângă satul de pescari Celestún, conține mii de flamingo roz strălucitori, nenumărate alte specii de păsări și plante exotice.În lunile de iarnă, acolo pot fi văzuți până la 30.000 de flamingo.

• Statul este cel mai renumit pentru ruinele sale mayase, care se numără între 2.600 și 2.700. Șaptesprezece situri au fost restaurate și sunt deschise publicului, cele mai faimoase fiind Chichén Itzá, Ek Balam și Uxmal.

• Yucatán are aproximativ 2.600 de bazine cu apă dulce numite cenote, pe care indigeni indigeni folositi pentru apa potabila si jertfe de jertfa. Astăzi, bazinele sunt atracții turistice populare.

• Statul oferă sanctuar pentru 443 din cele 546 de specii de păsări înregistrate în Peninsula Yucatán. Împreună cu Campeche și Quintana Roo, Yucatán găzduiește 50% din speciile de păsări din Mexic.

• Chichén Itzá și Piramida Kukulcán au fost numite recent printre noile Șapte Minuni ale Lumii . În mod uimitor, piramida a fost construită astfel încât în echinocțiul de primăvară și toamnă (21 martie și 21 septembrie), mișcarea soarelui creează iluzia unui șarpe gigant de lumină care alunecă pe scara principală a piramidei. Pentru mayași, aceasta a simbolizat întoarcerea lui Kukulcán, Șarpele Plumed.

• În jurul anului 600 d.Hr., mayașii au migrat către regiunile nordice ale Americii de Sud și au stabilit unele dintre cele mai vechi cunoscute plantații de cacao în Yucatán. Boabele de cacao, care erau rezervate membrilor de elită ai societății mayașe, au fost măcinate și amestecate cu apă pentru a face o băutură neîndulcită.

Repere

Situri arheologice
Deoarece Yucatán are o istorie bogată de culturi antice, siturile arheologice sunt active în toată regiunea. Cel mai extins parc arheologic din Mexic, Chichén Itzá, acoperă patru mile pătrate. Înființat de un trib de războinici numit Itzáe, Chichén Itzá reprezintă o combinație a influențelor arhitecturale maya, toltec, puuc și uxmal. Odată un oraș de măreție, structurile lui Chichén Itzá includ El Castillo (Piramida lui Kukulcán), Templo de los Guerreros (Templul Războinicilor) și Juego de Pelota (teren de mingi). Cenotul Sacrificiului din apropiere a furnizat apă cetățenilor și a fost uneori folosit pentru a sacrifica oameni.

Uxmal, un alt parc arheologic din Yucatán, este adesea numit cel mai atractiv dintre siturile arheologice. Construit în aproximativ 700 d.Hr., Uxmal prezintă chultunele (sau cisternele) mayașe, care dețineau apă pentru populație. Chaac, zeul ploii, este văzut și în multe dintre sculpturi. Pe o rază de 10 mile de Uxmal sunt patru situri antice mai mici la Kabah, Sayil, Xklapak și Labna. Împreună cu Uxmal, aceste ruine alcătuiesc Ruta Puuc (traseul Puuc), numit după dealurile în care sunt cuibărite.

Ecoturism
Refugiul Național de Sălbăticie Rio Lagartos găzduiește cea mai mare populație de flamingo în America de Nord. Înființat în 1979, Parcul Național de 118.000 de acri are zone geologice diverse, de la dune de coastă până la mlaștini de mangrove. Din aprilie până în august, refugiul găzduiește mii de flamingo, plus alte 200 de specii de păsări și populații mari de broaște țestoase marine și jaguari.

La aproape 140 de mile de Rio Lagartos, Refugiul pentru animale sălbatice Celestún se întinde pe granița dintre statele Campeche și Yucatán. De asemenea, înființat în 1979, Celestún cuprinde 146.000 de acri și adăpostește 300 de specii de păsări. Celestún oferă, de asemenea, refugiu de iarnă pentru păsările migratoare și este o zonă de hrănire semnificativă pentru flamingo-urile care nu se reproduc.

Zonele urbane
Mérida, capitala Yucatán, are o populație de aproximativ 750.000. Oferă hoteluri și restaurante elegante, precum și centre comerciale, magazine mici și o piață centrală. Orașul are o viață culturală bogată care își sărbătorește diversitatea prin concerte gratuite, spectacole și alte evenimente publice.

Un aeroport internațional aduce turiști și aventurieri din întreaga lume să se bucure de ambianța colonială a orașului, de ruinele antice și climat tropical. Bogată în istorie și mistică romantică, Merida este o bază perfectă pentru a vizita numeroasele situri arheologice din zonă, parcuri ecologice, sate, plaje și cenote.

În orașe mai mici, cum ar fi Valladolid, Progreso și Tulum, turiștii se pot bucura de muzica și meșteșugurile meșterilor locali și pot lua masa la restaurantele care servesc delicatese locale precum Pollo Pibil (un delicios pui marinat învelit într-o frunză de banană și copt) și Poc Chuc (felii de porc marinate în suc de portocale acru și servite cu un sos picant și ceapă murată).

GALERII FOTO