Pagina de pornire

Bună ziua și bine ai venit pe Realelvish.net!

Acesta este locul unde obțineți traduceri fiabile, actualizate, bine cercetate în limbile lui Tolkien. Există mii de traduceri în bazele noastre de date, toate făcute de lingviști și experți în limba Tolkien. Niciun conținut nu este generat de computer, toate traducerile au fost făcute de oameni. Cu impulsuri uniforme!

Focus

Acest site a început să ofere nume și fraze pentru scriitori de fanfiction și roluri. Astfel, pe asta se concentrează majoritatea conținutului. De asemenea, de aceea sa adoptat o abordare destul de unică a limbilor. Pentru majoritatea studiului limbajelor lui Tolkien, accentul este pur și simplu comunicarea cu alți fani. Dar aici, accentul este plasarea limbilor într-un context Arda. Traducerile nu sunt date la fel de „ușor de înțeles de alți traducători”, ci sunt date în dialecte regionale. Pentru a fi clar – aceste dialecte nu sunt alcătuite de nicăieri. Sunt din scrierile lui Tolkien. Doar că abordarea obișnuită a fost ignorarea aceste note pentru a avea un timp mai ușor de comunicare cu alți fani.

Declarația misiunii

Scopul este de a face fructele deceniilor de studii despre limbile Tolkien accesibile pentru fanii fără diplome de lingvistică sau timpul necesar pentru a învăța mai multe limbi.

Concluzie

Astfel, acest site web este conceput pentru a ajuta fanii cu diferite niveluri de implicare în bursă. Dacă doriți doar câteva nume și fraze pentru următoarea sesiune epică D & D, linkurile se află sub antetul „Traduceri gratuite”. Dacă doriți să-l tatuați în piele sau dacă doriți să cumpărați ceva cu o traducere bună sau să găsiți un manual elf, puteți merge la antetul „Magazinul RealElvish”. Dacă doriți să învățați limbile și să vă scufundați la bursă, puteți merge la Academia Realelvish și puteți începe să studiați!